[2000-08-17] 金管局宣布新高層要員

放大圖片

機構拓展及營運部助理總裁李令翔

　▲財政司司長已委任唐培新為香港金融管理局助理總裁，主管銀行政策部，以接替原任該職的李令翔。李令翔將會出任新成立的機構拓展及營運部的助理總裁。上述兩項任命均於九月十一日生效。

　李令翔將會負責有關機構發展、人力資源、行政、財務，以及資訊科技的事務。李於一九八二年加入香港政府為政務主任，並於一九九零年出任首席助理金融司。於一九九三年獲委任為金管局銀行業拓展處處長，並於一九九五年出任行政處處長。一九九六年，李被擢升為銀行政策部助理總裁。

　唐培新將負責銀行業監管政策和其他有關政策，以及《銀行業條例》的發展事宜，使監管銀行的法律制度可以配合不斷轉變的監管需要。唐培新於一九九五年加入金管局銀行監理部，任職處長。他有超過二十年的中央銀行工作經驗，在加入金管局之前，曾分別於英倫銀行及國際貨幣基金組織出任多項職位。

　▲國泰航空昨天宣佈增添三個貨運新航點，分別為印度新德里、馬來西亞檳城及美國三藩市。新的貨運服務將於今年九月開始，以國泰航空波音七四七貨機運作。加入新航點後，國泰航空貨運航點總數將增至十九個。

　由今年九月一日起，國泰航空每周將營辦三班來往香港與新德里、一班來往香港與檳城，以及兩班來往香港與三藩市的貨運航班。而由九月二十三日開始，前往檳城的貨機將增至每周兩班。現時國泰航空亦有開辦定期前往檳城和三藩市的客運航班。

　貨運佔國泰航空整體業務比率愈來愈高。今年上半年，貨運佔營業總額百分之二十八點六，較一九九九年同期的百分之二十七點三高。大約一半貨物均由貨機運載，其餘則經由客機貨倉運送。

　除增添三個貨運新航點外，國泰航空又訂購新貨機，以配合過去一年貨運業的強勁增長。三架已訂購的波音七四七－四○○貨機，將分別於今年九月、明年四月及明年八月付運。國泰航空亦會繼續評估，研究是否需要增購貨機應付需求。