[2000-08-24] ¶ë¥~¤w¬K· ¬G¤H³ß¬Û³{ ©ñ¤j¹Ï¤ù
¤ý ³ó
¡@¡u§Ú¨«¹L³¦h¦a¤è¡A³Ì¬üªºÁÙ¬O§ÚÌ·sæ¡v¡A¤G¡³¡³¡³¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é¦Ü¤G¤Q¤T¤é¡A»´ä¥þ°ê¤H¤j¥Nªíµø¹î¹Î¦b·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ïµø¹îªº¤Q¤Ñ¤¤¡AµL½×¨«¨ìþ¸Ì¡A³£¥i¥HÅ¥¨ì³oººq¼ö¯P¡BÅw§Öªº±Û«ß¡C®a¶mªº·¥úµL¬ü¡AÅý¤H«ç¯à¤£ºq°Û?!·sæ¤H¥Á¹ï¯ª°ê¡B¹ï®a¶m¡B¹ï¬ü¦n¥Í¬¡ªº¼ö·R¡A²`²`·P¬VµÛ»·¹D¦Ó¨Óªº»´ä¤H¤j¥Nªí¡F³o¤ù¼s×Àªº¤g¦a¤WÄÂ꺵L¥Í¾÷»P¬¡¤O§ó¥O¥NªíÌ¿³¾Ä¤£¤w¡C¦¹¦æ¡u¤j¶}²´¬É¡B¤j¦³¦¬Ã¬¡v¬O¥Nªí̪º¦@ÃÑ¡C¦b¦æ¹L¸U¨½¸ô«á¡A¥L̯d¤Uªº¬O¹ï·sæµo®iÀ±¨¬¬Ã¶Qªº·N¨£©M«ØÄ³¡A±a¨«ªº¬O·sæ¦U±Ú¤H¥Áªº²`±¡«p½Ë©M¤@¦ê¦êÃø§Ñªº¦^¾Ð¡C
¡@¨Ó±o¦¤£¦p¨Ó±o¥©¡C»´ä¤H¤j¥Nªíµø¹î¹Î¦¹¦¸·s椧¦æ¡A´N¹J¨ì¤F¤@³s¦êªº¥©¨Æ¡C
¡@¤C¤ë¤Q¤G¤é¡A¦b«e©¹¯Q¾|¤ì»ôªº¯è¯Z¤W¡A»´ä¤H¤j¥Nªí©M°ê°È©eû¥q°¨¸q¡E¦ã¶R´£¥©¹J¡C°ê°È©eû¬OÀ³Áܦ^·sæ¥X®u§Y±N¦b¯Q¾|¤ì»ô¥l¶}ªº¤¤°ê°ê¤º®È¹C¥æ©ö·|ªº¡C¦b¥Lªº«ØÄ³¤U¡A¥Nªí̪YµM±µ¨üÁܽСA¦bÀÀ©wªº¦æµ{¤¤¤S¼W¥[¤F¤@¶µ¡X¡X¥X®u¤F³o¦¸¹ï·sæ®È¹C·N¸q¤Q¤À«¤jªº²±·|¡A¹ï·s檺®È¹C¨Æ·~¤S¦h¤F¤@¤À¤F¸Ñ¡C
¡@¤C¤ë¤Q¥|¤é¡Aµø¹î¹Î¨ì¹F³Õº¸¶ð©Ô»X¥j±Ú¦Ûªv¦{¡C¦¸¤é¥¿¬O¤@¦~¤@«×ªº¯óì²±·|¡X¡X¨º¹F¼}¤j·|¶}©lªº¤é¤l¡C·í¥NªíÌÅX¨®¼Æ¦Ê¤½¨½¨ì¹F¶ð¨½¤ì´ò¯`ªº·|³õ®É¡A¤S¤@¦¸©M°ê°È©eû¥q°¨¸q¤£´Á¦Ó¹J¡A¤j®a·|¤ß¦a¯º¤F¡C¤j·|¶}©l¡A³Õ¦{¦{ªø¤À§O¥Î»X¥j¡Bºû§^º¸¡Bº~¤TºØ»y¨¥P¶}¹õÃã¡A±µµÛ¦U¿¤¥«¤H¥Á¨Ì¦¸±·µÛ«¢¹F¡B¬ü°s¡A²oµÛÀd¾m¡B°¨¤Ç¡A°ÛµÛºq¨à¦V¤j·|Äm§¡C¦¹±¡¦¹´º¡A¥O¦b³õªº»´ä¤H¤j¥Nªí·P°Ê¤£¤w¡A»´äÄ_½¬ÁI¦x¸³¨ÆºÊ°|ÄÀ´¼¼z¥Nªí¥Î¤£¤Ó¼ô½mªº´¶³q¸Ü¹ï°OªÌ»¡¡G¡u¦U¥Á±Ú¹Îµ²¦n¡A¤Àµõ¤£¦n¡C¡v
¡@¥¿¦b³o®É¡A¦{ªø«Å¥¬ªº¥t¤@Óijµ{¨Ï¤j·|ªº®ðª^¹F¨ì¤F°ª¼é¡G³Õº¸¶ð©Ô¦{¦V»·¹D¦Ó¨Óªº»´ä«È¤HÄm§¡IÄm¹L«¢¹F¡A·q¹L¬ü°s¡A¤@®p©Ü¬õ±¾ºñªºÀd¾m¥æ¨ì¤Fµø¹î¹Î¹Îªø§d±d¥Á¤â¤¤¡C¹ï©ó³o·N¥~ªºÂ§ª«¡A¥Nªí̬J³ß¤S·T¡AÅ¥¨ì¦{ªø»¡³Õ¦{±N¬°¨ä¥N¾i¡A¤~©ñ¤F¤ß¡A®ÁÓ©MÀd¾m¦X¤F¼v¡A¨Ì¨Ì±¤§O¡C
¡@µL¿W¦³°¸¡A¨â¤Ñ«á¨Ó¨ì¥ì²p«¢ÂħJ¦Ûªv¦{·s·½¿¤ªº¨º©Ô´£¯óì¡A¦n«Èªº¥D¤H¬°¥Nªí̪íºt¤F¶Ç²ÎªºÁɰ¨¡C¤ñÁɵ²§ô«á¡AºaÀò²Ä¤@¦W©M²Ä¤G¦WªºÃM¤â²oµÛ¦Û¤vªº®yÃM¨Ó¨ì¥Nªí̱«e¡A±N¨â¤ÇÂ@°¨°eµ¹´L¶Qªº«È¤H¡C¥Nªí̳ߥX±æ¥~¡A¯É¯É¹ïµø¹î¹Î°Æ¹Îªø°KªZ»¡¡G¡u§â¨e̹B¦^»´ä¬O§Aªº¥ô°È¡C¡vì¨Ó¡A´X¤Ñ«e¦b·s¨È¼Ú¤j³°¾ô¤¤°ê¬qªº¦è¾ôÀY³ùªü©Ô¤s¤f¤f©¤¡A°KªZ¥Nªí¨¬°»´ä©Û°Ó§½°Æ¸³¨Æªø¡A¹ï»P¨ä¡u±M·~¹ï¤f¡vªº¤f©¤³qÃö¹BÀ籡ªpªí¥Ü¤F¿@«pªº¿³½ì¡A¨Ã©M¤f©¤t³d¤H±´°Q¤F¤@¦¸³qÃöÁp¹Bªº¥i¯à©Ê¡C
¡@¦Ó³o©Ò¦³ªº¥©¨Æ¤¤¡A³Ì¥©²ö¹L©ó»´ä²z¤u¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¼B¨ØÃ£¥Nªí©M·s·½¿¤¿¤ªøªº®v¥Í¬Û¹J¡C¤£¤[«e¡A·s·½¿¤¿¤ªøªi©Ô´£§O§J´¿¨ì»´ä±µ¨ü°ö°V¡A¼B¨ØÃ£¥Nªí§Y¬O±Â½Ò±Ð®v¡C¦¹¦¸¯óì¬Û³{¡A¾Ç¥Í±o¥H¤@ºÉ¦a¥D¤§½Ë¡A¦Ñ®v¤]¤Q¤À¦Û»¨¡A¦bÁ{§O·s檺®y½Í·|¤W¡A¼B¨ØÃ£¥Nªí¤S´£¨ì¦¹¨Æ¡A¨Ãªí¥ÜÄ@¬°·s檺¤H¤~°ö¾i¦AºÉºø¤O¡C
¡@¦¹¦¸u·sæµø¹î¡A¥¿È¤¤¥¡´£¥X¦è³¡¤j¶}µo¾Ô²¤¤£¤[¡A·sæ¦b¦è³¡¤j¶}µo¤¤ªº«ä¸ô©M§@ªk¦ÛµM¦¨¬°Ãöª`µJÂI¡C¨Æ¹ê¤W¡A»´äªº¦³ÃѤ§¤h¦´N¬Ý¦n³o¶ôÄ_¦a¤WªºµL°Ó¾÷¡A»´äè¼Ý¶°¹Î¥D®u¤ý±Óè¥Nªí´N¬O³o¼Ëªº¥ýª¾¥ýıªÌ¡C¦¦b¤@¤E¤E¤T¦~¡A¥L´N¨ì¦è³¡¨Ó´M§ä°Ó¾÷¡A¤@¤E¤E¤»¦~¡A¥Lª`¸ê§ï³y¤FÁ«·lªº·sæ¦R¾|µfºñ¬w»«À]¡A«·s¸Ë׫᪺»«À]³B³BÅé²{µÛ¥Lªº¡u¦è³¡¤å¤Æ®È¹C·§©À¡v¡A²{¤w§áÁ«¬°¬Õ¡C¦b¥Lªº²±±¡ÁܽФU¡A¥Nªí̯S·N§ïÅܦæµ{¡A¤Uºf¡uºñ¬w¡v¡A¿Ë¨·P¨ü¨â¦a¦X§@ªº¦¨ªG¡C¦b¦R¾|µf¡A¤ý±ÓèÅkµM¤w¬O¥bÓ¥D¤H¡A©M·í¦a·F³¡¸s²³¬Û³B±o¤Q¤À¿Ä¬¢¡C½Í¨ì¶ix¦è³¡ªº·P¨ü¡A¥L»¡¡G¡u»´äªº¤¤¤p¥ø·~À³¸ÓÁp¦X°_¨Ó¡A¦³²Õ´¦a¶i¨Ó¡C¹³§Ú¦³¨º»ò¦hªºªB¤Í¡AÁÙ¸g±`¸I¨ì¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦pªG¤H¦a¥Í²¨¡AÁÙ¬O¦³²Õ´¤ñ¸û¦n¡A¤]³»´ä¶Tµo§½¥i¥H°µ³o¥ó¨Æ¡C¡v
¡@ÁÙ¦³³¦h¥Nªí¦bÀqÀq¦a¬°¾ãӦ賡µo®iºÉµÛ¦Û¤vªº¥»¥÷¡C§õ³s¥Í¥Nªí¬O¤¤°ê¬P¤õ°òª÷·|ªº·|ªø¡A¬°¤F§ß³h¤w¸g¶]¹M¤F¤¤°êªº²©R¦Ñ°Ï¡C¶O´´¥Nªí©Ò¦bªº¤½¥q¤]¥¿¦b©M¦è³¡ªº¤@¨Ç¬Ù¥«¶}®i¦X§@¡C¤¤°ê»È¦æ»´ä¤À¦æ°ÆÁ`¸g²z¿c«¿³¥Nªí¹ï·sæ§ó¦³¤@¥÷¯S®íªº·P±¡¡A·sæ¯èªÅ¤½¥qªº³¦h¶U´Ú´N¬O¥LÌ´£¨Ñªº¡C¥L»¡¡A¡u·sæµo®i®È¹C°£¤F¸gÀÙªº·N¸q¡AÁÙ¦³¬Fªv·N¸q¡C§Ú¬Û«H¥xÆW®q¤Wªº¥Á²³¦pªG¦h¨ì·sæ³o¼Ëªº¦a¤è¨Ó¬Ý¬Ý¡A¥L¤@©w·|¬°¨¬°¤¤°ê¤H¦Ó¦Û»¨¡C¯ÊÂI¬O®É¶¡¹Lªø¡A¾÷²¼»ù°¾°ª¡A¦b·sæ³o¼Ë¤jªº¦a¤è¡A¥²¶·¦³®Ä§Q¥ÎªÅ¤¤¨«´Y¡A¥æ³q¤£µo¹F±NÄY«¨î¬ù¸gÀÙªºµo®i¡A¤@Ó¸ó°ê¥ø·~ªºÁ`µô¬O¤£¥i¯àªá¤¦Ü¤C¤Ñ®É¶¡¦b³oùتº¡C¡v¼B¨ØÃ£¥Nªí«ØÄ³±Ä¥Î¥æ¤e¸É¶Kªº¿ìªk¡A³q¹L¬F©²¸É¶K°§C¥æ³q¶O¥Î¡A§â¥~±ªº¤H¤Þ¶i¨Ó«á¦A³q¹Lµ|¦¬¨Ó¸É¶K¡C¶À¥úº~¥Nªí«ü¥X¦bµo®i®È¹C·~ªº¦P®É¡Anª`·N¹ïÀô¹Òªº«OÅ@¡C
¡@¦b·sæ´Á¶¡¡A¥Nªí̹ï¡u¤£¨ì·sæ¡A¤£ª¾¹D¯ª°ê¤§¤j¡v³o¥y¸Ü¦³¤F²`¨èªºÅé·|¡C¦¥X±ßÂk¡A¤é¦æ¤d¨½¬O®a±`«K¶º¡CµL½×¦b¨®¤W¦h²Ö¡A¤@¨ìµø¹îÂI¡A¥Nªí̥ߧY³Q¡u¿E¬¡¡v¡C·í¦aªº¦P§Ó»á¬°»´ä¥Nªíªº·q·~ºë¯«©Ò·P°Ê¡A¥NªíÌ«o»¡¡A·í¦a¦U±Ú·F³¡ªººë©ú±j·F¡B¸}½ñ¹ê¦a¡B¹Îµ²¨ó§@¡BµL¨p©^Äm§óÅý¤H´Ü¨Ø¡C
¡@»´ä®û·|¤j¾Ç±Ð±Â§d²M½÷¥Nªí¹ï°OªÌ»¡¡A¥¼¨ì·s椧«e¡A´¿¾á¤ß»y¨¥¡B¥Á±Ú¤è±ªº®t²§¼vÅT¥æ¬y¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A³oºØ¾á¤ß¬O¦h¾lªº¡C¦Ûªv°Ï¤H¤j±`©e·|¥D¥ôªü¤ì¥V¡E¥§¤ú§¶©M»´ä¥Nªí̤@¨£¦p¬G¡A¥L¤@Ãä¤Þ¾É¥NªíÌ°ÑÆ[·sæ¤H¤j¿ì¤½©M¶}·|ªº³õ©Ò¡A¤@Ã䤶²Ð±¡ªp¡A·½ìªº»y¨¥¤£®É¤Þ¨Ó°}°}¯ºÁn¡C¥Nªí̼ö±¡ÁܽХL¨ì»´ä¬Ý¬Ý¡A¥L»¡¡G¡u¦n°Ú¡A»´ä¦^Âk«á§ÚÁÙ¨S¥h¹L©O¡A¤@©wn¨ì¥ßªk·|°ÑÆ[¾Ç²ß¡C¡v¥þµ{³¦Pµø¹î¹Îªº¦Ûªv°Ï¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ô°¨«Ø°ê¬O¦^±Ú¡A´¿¸g¾á¥ô©÷¦N¦^±Ú¦Ûªv¦{ªº¦{ªø¡F°Æ¯µ®Ñªø¶R¶R´£¡E¼ö¤¶¨j¬Oºû§^º¸±Ú¡Aè±q¦R¾|µf¦a°Ï±Mûªº±^¦ì¤W½Õ¨ì¤H¤j¡Aªu³~¥L̨â¦ì¬°¥Nªí̤¶²Ð¤F¤j¶q·sæ¸gÀÙµo®i¡BªÀ·|¶i¨B¡B¥Á±Ú¹Îµ²ªº¥Í°Ê¨Æ¨Ò¡C
¡@¯Q¾|¤ì»ô¥«¤T¤Q¤»·³ªº¡u¤p¥ë¤l¥«ªø¡v§Vº¸¡E¥Õ§J¤O¤]µ¹¥Nªí̯d¤U¤F²`¨è¦L¶H¡C¤C¤ë¤Q¤T¤é¡A¥L¥¿³¦P¥Nªí̦b¯Q¥«°ª·s§Þ³N¶}µo°Ï©M¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ïµø¹î¡A©¿µM¬Ý¨£¤£»·³B¤@®a¥ø·~ªº·Ï§w«_¥Xºuºu¶Â·Ï¡A¥L¥ß§YÅX¨®«e©¹¹î¬Ý¡A©R¥O¥ß§Y°±Äl¡C¤u¼tt³d¤H¸ÑÄÀ»¡¡G¡uµL·Ï·Ñ¿N§¹¤F¡v¡C¥L»¡¡G¡u¿N§¹¤F¡A´N°±±¼¡C§ḀߧY¾ã§ï¡A°±¤î¿Nì·Ñ¦Ã¬VÀô¹Ò¡A§_«h¡A¨ú®ø§A̰ѥ[«°¥««Ø³]¶µ¥ØÄv¼Ðªº¸ê®æ¡C¡v¥Nªí̱oª¾ì©e¡A³£¹ï³o¦ì¹p¼F·¦æ¡B¦³Àô«O·NÃѪº¥«ªøÆg³¦³¥[¡C
¡@µø¹îµ²§ô«eªº®y½Í·|¤W¡A»´ä¯S°Ï¬F©²¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ¯S§OÅU°Ý´¿¼w¦¨²`±¡¦a»¡¡G¡u¦U±Ú·F³¡¤@¥N¤S¤@¥Nªº¹Îµ²¨ó§@¡BµL¨p©^Äm¡A¤~¦³¤F¤µ¤é·s檺Ácºa¡Béw¡C¦V§A̪í¥Ü¸Û¼°ªº·q·N¡I¦b¥Ûªe¤l©P®¦¨ÓÁ`²z¬ö©ÀÀ]¡A¬Ý¨ì¦³«C¦~§ÓÄ@ªÌ¦b³oùتA°È¡A§Ú̲`·PªY¼¢¡C§Ú̪º¨Æ·~¤w¸g«áÄ~¦³¤H¡C¡v¤@®u¸Ü»¡¥X¤F¥Nªí̪º¤ßÁn¡A´xÁn¤À¥~¼ö¯P¡C
|