[2000-09-10] 米洛斯•雅柏斯風琴演奏會

　風琴曲目一向缺少德布西的作品，他卻把德布西編號十的《弦樂四重奏》第一樂章改編成風琴曲，從此令風琴師演奏的曲目更豐富，這位成就非凡的風琴演奏家米洛斯•雅柏斯將於九月十七日（星期日）晚上八時假香港文化中心舉行演奏會。

　當晚，觀眾將可欣賞到雅柏斯演繹這首他改編自德布西的《弦樂四重奏》第一樂章（一八九三）。他的版本不但強調了作品的結構和樂隊合奏的性質，更把現代風琴的潛能發揮得淋漓盡致。此外，雅柏斯還會演繹兩首由他改編的作品包括，舒伯特的《F小調幻想曲，D940》和巴托的《畫作兩幅：鄉村舞曲，作品十之二》。其餘精彩曲目計有：李斯特的《B－A－C－H（第二版）》、巴赫的《交響曲，BWV29》（桂勞改編）、巴赫的《C小調巴沙加牙舞曲，BWV582》以及桂勞的小品《作品五十八（一九九八），致蘇菲•比斯》。

　米洛斯•雅柏斯生於一九六一年，在布達佩斯長大，在傑爾入讀本篤會中學及修習聖樂，其後在米斯確茨的巴托音樂學院主修風琴和鋼琴。他在薩爾斯堡莫札特學院隨克拉柏教授深造，獲音樂會演奏文憑。受訓後便移居奧地利的福拉貝格，在那裡教授音樂，並在瑞士東部數間教堂擔任風琴師。

　他將巴赫、巴托和舒伯特的作品改編成風琴曲，豐富了這個樂種的內容，他在歐洲各地表演這些改編作品時，均深獲好評。

　為誌舒伯特二百週年冥壽，同時應吉尤之邀，他在巴黎舉行了一個《舒伯特與雅柏斯演奏會》，首次以風琴表演舒伯特那首作品編號D956的《弦樂五重奏》，以及《F小調幻想曲》和《特色進行曲兩首》。