[2000-09-28] ´Iº¸±a¨ÓÀ¹°ª¼Ö¿Ëµ§«H
´Iº¸n¨D¦A¦¸³XµØ
¡@¤@¤E¤»¤T¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A©]ÀR§ó²`¡A¤¤«n®ü¦èªáÆU¸ÌÁÙ¦³¿O¥ú¡C©P®¦¨ÓÁÙ¦b·Ç³Æµo¨¥½Z¡C¦b¤Ñ«G«á´Nn¥l¶}ªº¤¤¦@¤¤¥¡¡mÃö©ó¤u·~µo®i°ÝÃD¡n°_¯ó©eû·|ªº·|ij¤W¡A¥Ln§@¤@Óµo¨¥¡AÁ`µ²«Ø°ê¤Q¥|¦~¨Óªº¸gÅç©M±Ð°V¡C´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥~¥æ³¡°e¨Ó¤F«æ¥ó¡G¾n·ç¤h¨ÏÀ]³ø§i´Iº¸n¨D¦b¤Q¤ë¶¡¦A¦¸³XµØ¡AºÙ¨ä¡u»{ÃÑÂù¤è»â¾É¤H¡A¨Ã¦³¤@©w¤Í½Ë¡A¥i¥HÀ°§UÂù¤è·¾³q±¡ªp¡A½Í¨Ç°ÝÃD¡v¡C
¡@´Iº¸¤@¤E¤¤C¦~¶¡¥H¨p¤H¨¥÷¨Ó¹L¤¤°ê¡A³o¦¸¨ä³XµØn¨D¦b®É¶¡¤WÅã±o«æ«P¤F¤@ÂI¡A¤K¤ë©³¤~n¨D¡A¤Q¤ë¥÷´Nn¨Ó¡A¨ÃÁn¨¥n¨£»â¾É¤H¡C©P®¦¨Ó¥ß§Y±Ó¾U§PÂ_¥X¡A³o»¡©úÀ¹°ª¼Ö¦³¸Ün»P¤¤°ê»â¾É¤H·¾³q¡C³o¬O¤@Ó«Ü«nªº«H®§¡C
¡@¥Ñ©ó¤¤ªk¨â°ê¨S¦³¥~¥æÃö«Y¡AÂù¤è¦³Ãö¹ÎÅé©ÎªÌ¤H¤hªº¤¬³X³£¬O³q¹L¥Á¶¡´ë¹D¥X±ÁܽСC©P®¦¨Ó¥ß§Y«ü¥Ü¡GÅý§õ²M¬u¤j¨Ï¥Nªí¤¤°ê¥~¥æ¾Ç·|·|ªø±i®OYÁܽдIº¸³XµØ¡A¨Ã¶i¤@¨B¤F¸Ñ´Iº¸·Ç³Æ»P¤¤°ê»â¾É¤H½Í¤°»ò¡C
¡@¤Q¤Ñ¥H«á¡A§õ²M¬u±N¨ä»P´Iº¸¦b¤é¤º¥Ëªº·|±±¡ªp¤Î®É¦V°ê¤º³ø§i¡A¯S§O¬O´Iº¸±N±aú¦À¹°ª¼Öªº¿Ëµ§«H¨ÓµØ½Í¨â°êÃö«Y°ÝÃDªº±¡ªp¡A¨Ï©P®¦¨Ó§@¥X¤F·Ç½Tªº§PÂ_¡X¡XÀ¹°ª¼Ö«æ©ó¦P¤¤°ê«Ø¥ß¥¿±`ªº¥~¥æÃö«Y¡A³o´N¬O¥L¬£´Iº¸¥X¨Ï¤¤°êªº¥þ³¡·N¸q¡C
¡@©P®¦¨Ó¥D«ù¤F¦³Ãö¤Hû°Ñ¥[ªº±Mªù·|ij¡A§NÀR¦Ó¿¦±K¦a¤ÀªR¤F·í®Éªº§Î¶Õ¡A¨M©wÅTÀ³À¹°ª¼Ö¦P¤¤°êµo®i¤Í¦nÃö«Yªº«ººA¡A¿n·¥±À°Ê¤¤ªk«Ø¥æ¡AÁٹ襤ªk½Í§P¤¤ªºÃöÁä°ÝÃD¥xÆW°ÝÃD§@¤F¥R¤Àªº·Ç³Æ¡C©P®¦¨Ó«ü¥Ü¥~¥æ³¡n§âªk°ê¦P¬ü^°Ï§O¹ï«Ý¡A¦h°µ´Iº¸ªº¤u§@¡C«ö¦¹¤è°w¡A¤¤°ê¤è±µ¹´Iº¸¥H°ª³W®æªºÂ§¹J¡A¤ò¿AªF¡B¼B¤Ö©_±N¤À§O·|¨£¥L¡A¥Ñ©P®¦¨Ó»P¥L§@¹ê½è©Êªº·|½Í¡CÅý¥L§@¬°°ê»«¤Uºf©ó³¨³½¥x°ê»«À]¡C
©P®¦¨Ó¥D«ù¯µ±K½Í§P
¡@¤@¤E¤»¤T¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é¤U¤È¡A¤@¬[±q¼s¦{¸¨Óªº¤¤°ê¥Á¯è¥ìº¸«È¾÷¦b¥_¨Êº³£¾÷³õ®}®}°¸¨¡C´Iº¸¤Ò°ü±q»´ä¸g²`¦`¤J¹Ò«á¡A¦b¼s¦{·f¼³o¬[¥Á¯è¯Z¾÷©è¹F¥_¨Ê¡C¥þ°ê¤H¤j°Æ©eûªø³¢ªjY¡B¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¥]º¸º~¡B¤¤°ê¤H¥Á¥~¥æ¾Ç·|·|ªø±i®OY¥H¤Î¥~¥æ³¡¦è¼Ú¥q¥qªøÁ¾¤µ¥¦³Ãö¤è±t³d¤H¨ì¾÷³õ¼ö¯PÅwªï¡C
¡@½Í§P®àªº¨âÃä¡A³£¬O«¶q¯Åªº½Í§P¤j®v¡C¦b¥_¨Ê¶i¦æªº³o³õ¤¤ªk«Ø¥æ¯µ±K½Í§P¡A³ôºÙ¤@³õ°ª¤ô¥ªº¬Fªv½Í§Pªº³Ç§@¡C½Í§Pªº§Î¦¡¬O¤Q¤À¤Í¦n©M¥ªº¡A¦ý¦bªí±¤W»´ÃP¦Û¦pªº½Í§P®ðª^ªºI«á¡A¥]§tú¦¤@³õ¤Q¤À¦y¾Uªº°í¨M¤Ï¹ï¡u¨âÓ¤¤°ê¡vªº°«ª§¡C¦b¦]¦p¦ó¹ï«Ý¦b¥xÆW´Ý¦sªº½±¤¶¥Û¬FÅv¦Ó²£¥Íªº¤Ï¹ï¡u¨âÓ¤¤°ê¡v°ÝÃD¤W¡A¯u¥i¿×¡uÁ|«Y»´¡B°w¾W¬Û¹ï¡B¨B¨B¬°Àç¡BªiÄi°_¥ñ¡v¡C
¡@²Ä¤@½ü½Í§P¬O¦b¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é¤W¤È¶i¦æªº¡A¦aÂI¦b¤¤«n®ü¦èªáÆU¡C©P®¦¨Óªº³¦P¤Hû¦³±i®OY»PÁ¾¤¡C´Iº¸¥u¦³¨ä¤Ò¤H³¦P¡C©P®¦¨Ó»P´Iº¸¨£±´H·y¡C©P®¦¨Óªí¥Ü«Ü°ª¿³¦A¦¸¨£¨ì´Iº¸¡A´Iº¸¦³·NÃѰݰ_¡G¡uÁ`²z¨ì¹L¤Ú¾¤¡H¡v
¡@©P®¦¨Ó¯ºµª¡G¡u¨º¬O¥|¤Q¦h¦~«eªº¨Æ¤F¡C¡v´Iº¸·N¨ý²`ªø¦a»¡¡G¡u²{¦b¬OÁ`²z¦A¥h¤Ú¾¤ªº®ÉÔ¤F¡C¡v
¡@´Iº¸±NÀ¹°ª¼Öªº¨º«Ê¿Ëµ§«H®³¤F¥X¨Ó¡A½Í¸Ü¶i¤J¤F¹ê½è©Êªº¤º®e¡G¡uÀ¹°ª¼Ö±Nx»{¬°¡A¹³§Ú̳o¼Ë¨âÓ¤j°êªº»â¾É¤H²{¦bÁÙ¤£¯à¶i¦æ·|½Í¬O¤£¥¿±`ªº¡C¥Ñ©ó¨â°ê¶¡¨S¦³¥~¥æÃö«Y¡A¹L¥h¥u¬O¦³¤@¨Ç¨Ó³Xªº¤H±a¦^¥h¤@¨Ç¹s¬Pªº®ø®§¡A¦]¦¹±Nxn§Ú¨Ó¤¤°ê¡A¥Nªí¥L¦P¤¤°ê»â¾É¤H·|½Í¡C±Nx»{¬°¡A§Ú³o¦¸³XµØªº¨Ï©R¤£©y¤½¶}¡A³o¨Ã¤£¬O·Q±»»¥L¹ï¤¤°êªº·P±¡¡A¦Ó¬O¦]¬°¤@¥¹¤½¶}¥X¥h¡A³ø¬É´N·|¤j§@¤å³¹¡A¨º´N¤£¯à¦w¦wÀRÀR¦a°Q½×°ÝÃD¡C¤£¹L¡A³o¦¸³XµØÁÙ¬O¥¿¦¡ªº¡B©x¤è©Ê½èªº¡C±Nx¦³¤@«Ê¿Ëµ§«Hµ¹§Ú¡A«H¤¤±ÂÅv§Ú¥Nªí¥L¦P¤¤°ê»â¾É¤H·|½Í¡C¡v
½Í§PIJ¤Î¥xÆW°ÝÃD
¡@´Iº¸·í³õ±N«Hªº¤º®e°á¤F¤@¹M¡A¨Ã§â«H»¼¥æµ¹©P®¦¨Ó¡A¥L¬O·QÅý¤¤¤è±Nì¥ó®³¥h½©ç¥H§@ÃÒ¾Ú¡C¥L»¡¡G¡u§AÌ¥i¥H¯d¤U¬Ý¤@¬Ý¡A¹L¨â¤Ñ¦Aµ¹§Ú¡C¡v
¡@©P®¦¨Ó±µ¹L«H¡A¬Ý¤F¬Ý¡AÀH§Y¤S§â¥¦»¼¦^µ¹´Iº¸¡A»¡¡G¡u±qÀ¹°ª¼Ö±Nxªº«H¤¤¥i¥H¬Ý¥Xªk°ê«Üª`·N¦p¦ó¼W¶i¤¤ªk¨â°êªºÃö«Y¡C§Ṳ́@¦V¦³³oºØÄ@±æ¡C»Õ¤U¤W¦¸¨ÓµØ®É¡A§Ú¤w½Í¹L³oÓ°ÝÃD¡A¦ý¬O·í®Éı±o®É¾÷©|¥¼¦¨¼ô¡A§ÚÌÄ@·Nµ¥«Ý¡C¡v
¡@·|½Í¶}©l¡C©P®¦¨Óº¥ý¹ïÀ¹°ª¼Ö±Nx¦bºûÅ@°ê®a¿W¥ß©M¥DÅv¤è±©Ò±Ä¨úªº¤@¨Ç¦æ°Êªí¥ÜÆg½à¡C
¡@¦bIJ¤Î¤¤ªkÃö«Yªº¹ê½è°ÝÃD®É¡A´Iº¸ªí²{¥X¤F«Ü°ªªº«ººA¡A»¡¡G¡u§Ṳ́@¶}©l¨S¦³©Ó»{¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A¦Ó«O«ùú¦¦P½±¤¶¥ÛªºÃö«Y¡C§Ṳ́@P»{¬°¡A³o¬O¤£¥¿±`ªº¡A¦Ó¥B²£¥Í¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C§Ú¤£Ä@·N¹³¤@Ó°Ó¤H¨Ó½Í³oÓ°ÝÃD¡C§Ų́S¦³¤°»ò¯S§Oªºn¨D´£¥X¨Ó¡A¦]¬°¥Ø«eªº§½±¹ï§Ų́S¦³¤°»ò¯S§OªºÃa³B¡C¦ý¬O³oºØ§½±¬O¤£¥¿±`ªº¡A¬O©_©Çªº¡A¦]¦¹¡A§ÚÌÄ@·N¸ò§Ḁ洫·N¨£¡C¡v¤¤Q¦~¥Nªì´Á»P¤¤´Á¡Aªk°ê¬F©²´¿¸gªí¥Ü¡A©Ó»{¤¤°ên¸g¹L°ê»Ú¨ó°Ó¡An»P¦è¤è«O«ù¤@P¡A¤]´N¬O»¡nÅ¥±q¬ü°ê¥D¤lªº«ü¥O¡CÁpô¨ì¹L¥h³o¨Ç±¡ªp¡A©P®¦¨ÓIJ¤Î¹ê½è°ÝÃD»¡¡G¡u§ÚÌ¥i¥H¤£¥u½Í¤@¦¸¡A¥i¥H½Í´X¦¸¡A¦Û¥Ñ¥æ´«·N¨£¡C¤µ¤Ñ§Ú·Q°Ý¤@Ó°ÝÃD¡A¤¤ªk«Ø¥ß¥¿¦¡Ãö«Y¡Aªk°ê¦P¥xÆWªºÃö«Y¬O¤@Ó§xÃø¡C§Ú·Q¤F¸Ñ¤@¤U¡A°£¤F³oÓ§xÃø¡AÁÙ¦³¤°»ò§xÃø¡C¤W¦¸§Ú»¡¹L¡A§ÚÌ¥i¥Hµ¥«Ý¡An¸Ñ¨MÁ`n¦³Ó¦X²zªº¿ìªk¡C¡v ¡]¤G¡^
|