[2000-10-02] ªÀ½×:°ê¹B²± Åé¨|¿³
¡X¡X¯¬¶P¤¤°ê¶ø¹B°·¨à³Í±ÛÂk¨Ó
¡@¤Q¤ë¤@¤é¡A±x¥§¶ø¹B·|ªº¸t¤õ½w½wº¶·À¡A¦ý¹B°Êû©M¦U°êÆ[²³ªº¿E±¡»·¥¼°·Å¡A¤¤°ê¤H¥ÁªºÁy¤W§ó¬O¬v·¸µÛÅw¼Ö©M¿E°Ê¡C¦b³o¤Q¤C¤Ñ®É¶¡ùØ¡A¶ø¹B·|©l²×¬O¥þ°ê¦Ñ¦Ê©mªº¤¤¤ß¸ÜÃD¡A¤]¬O»´äÁÖ½×Ãöª`ªºµJÂI¡C¤H̲o±¾µÛ±x¥§¡AÃö¤ÁµÛÁɨơA®ºµÛ¤@§â¦½¡AåxµÛ¤@¤f®ð¡A»P¤¤°ê¹B°Êû¦P©I§l¡B¦@©R¹B¡C¤¤°ê¦b¤@¦Ê¤E¤Q¤EÓ°ê®a©M¦a°Ï¤¤ºa©~¼úµPº]²Ä¤T¦ìªº½÷·×¾ÔÁZ¡A¤¤°ê¶ø¹B°·¨àªº¨ô¶Vªí²{¡A¨Ï¥þ°ê¤H¥ÁµL¤ñ®¶¾Ä¡A¤¤°ê¶ø¹B°·¨à¬O¥þ°ê¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤ªº·í¤§µL·ªº^¶¯¡C¤¤°ê¶ø¹B¥Nªí¹Î¡A¬°°¶¤j¯ª°ê¥À¿Ëªº¥Í¤é°e¤W¤F¤@¥÷³Ì¦³¥÷¶qªºÂ§ª«¡C
¡@¦b¥»¦¸¶ø¹B·|¤W¡A¤¤°ê¶ø¹B¥Nªí¹Î¹ê²{¤F·s¬ð¯}¡C¤¤°ê¥Nªí¹Î¦@Àò±o¤Ü¤KªTª÷µP¡B¤Q¤»ªT»ÈµP©M¤Q¤ªT»ÉµP¡A¨ä¤¤ª÷µPÁ`¼Æ¤j¤j¶W¹L¤W©¡¡A¤£¶È¹ê²{¤F«O«ù²Ä¤G¶°¹Îx»âÀYªº¦a¦ì¡AÁÙº¦¸¶W¹L¼w°ê¡A¨Ã¦bªø¹F¤K¤Ñªº®É¶¡ùØ«O«ù²Ä¤G¦ì¡A±j¦³¤O¦a¬D¾Ô«Xù´µªº¶Ç²Î¦a¦ì¡C¤¤µØÅé¨|°·¨à¤£¬È±j¤â¡A¾Ä«iª§¥ý¡Aªí²{¥X¹x±jªº©é·iºë¯«¡Bºë´ïªº¹B°Ê§Þ³N©M¨}¦nªºÅé¨|¹D¼w¡AÀò±o¤F¼úµP©Mºë¯«¤å©úÂùÂצ¬¡C¥@¬É¬°¤§Åå¹Ä¡A¤¤°ê¥Nªí¹Î¦¨¬°¥»¦¸¶ø¹B·|ªº©ú¬P¡C
¡@ª÷µP¼Æ©M½è¶qªº¸ÅD¡A»¡©ú¤F¤¤°ê·s¦Ñ¹B°Êû¥æ´À¤w¸g§Î¦¨¤F¨}©Ê¬[ºc¡A³o¦b¤k¤lÁ|«¡B¥â¥ã²y¡B¦Ð¤ò²y©M¸õ¤ô¶µ¥Ø¤Wªí²{³Ì¬°¬ð¥X¡C¤¤°ê¤£¦ý¾d©TÂX¤j¤F즳Àu¶Õ¶µ¥Ø¡A§ó¦b·sªº¶µ¥Ø¦pÅé¾Þ¡BÄv¨«©M¶`®±¹D¤¤¨ú±o¬ð¯}¡A³o¬O¤¤°êªñ¦~Äv§ÞÅé¨|µo®iªº¥i³ßµ²ªG¡CÁÙn¬Ý¨ì¡A©é·iºë¯«©M©ù´°«§Ó¤]¬O¤¤°ê¹B°ÊûÀò³ÓªºÃöÁ䤧¤@¡A³¦h¹B°Êû¶W¤ô¥µo´§¡A©Î¦b°f¹Ò¤¤¹x±j±U°_¡C¡u®ð²±«h³Ó¡v¡A¥e¦°è¡u¸m¤§¦º¦a¦Ó«á¥Í¡v¡A¾Ä¤OÁ|°_¤G¦Ê¹s¤CÂI¤¤½¤çªººb¹a®É¡A§Ṳ́À©ú¬Ý¨ì¤FÂI¿Uªº¥Á±Úºë¯«¡C¥¿¦p¤¤°ê¥Nªí¹Îµo¨¥¤H©Ò¨¥¡G¤¤°ê¦b¥´¾ãÅé¥M¤W¤ñ§O¤H±j¡A¦]¬°°ê®aªººaÅA°ª©óÓ¤H¡A¨CÓ¹B°Êû³£µo¦Û¤º¤ß¦a¦^³ø°ê®aªº°ö¾i¡C
¡@¤¤°êÅé¨|°·¨àªºÀu²§ªí²{¡A¬O¤¤°êºî¦X°ê¤O´£¤Éªº¤Ï¬M¡C¨S¦³§ï²¶}©ñ¤G¤Q¦h¦~ªº°í¹ê¾Q¹Ô¡A¨S¦³¤@Ó±j¦³¤Oªº°ê®a¬°«á¬Þ¡A¨S¦³¥þ¥Á¥Í¬¡¤ô¥¡BÅé½è©M¸s²³Åé¨|ªº¥¨¤j¶i¨B¡A´N¤£¥i¯à¦³¤¤°ê«ªð¶ø¹B¤j®a®x¥H¨ÓªºÂ׺Ӧ¬Ã¬¡C¤¤°ê¹B°Êû¦bÁɳõ¤º¥~Åé²{¤F§ï²¶}©ñ®É¥N¤¤°ê¤H¥Á¾Äµo¦V¤W¡B´Â®ð½´«kªººë¯«±»ª¡A¦P®É¤]¬°¥°´¶øªL¤Ç§Jºë¯«§@¥X¤F°^Äm¡Aµ¹©ùº¸ó¤J·s¥@¬öªº¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á©M®ü¥~µØ¤HµØ¹´±a¨Ó¤F·¥¤jªº¹ª»R¡C³o¦¸¥¨¤jªº¦¨¥¡Aµ¹¤¤°ê¥_¨Ê¥Ó¿ì¤G¡³¡³¤K¦~¶ø¹B·|¼W¥[¤F¤@ӳ̨ãÄvª§¤Oªº¯|½X¡A¦]¬°¦b©Ò¦³¥Ó¿ì°ê®a¤¤¡A¨S¦³¤@Ó¯à»P¤¤°ê¦b¦¨ÁZ¤W¬Û´£¨Ã½×¡C
¡@¤H̪`·N¨ì¨C·í°êºX¥T¥T¤É°_¤§»Ú¡A§Ú̪º¹B°Êû©MÁɳõ¤Wªº¤¤°êÆ[²³¤@°_°Û°êºq¡A³o¿E©ùªººqÁnÅT¹ýÁɳõ¡A«ax©M²{³õ¤¤°êÆ[²³ªº¤ß³s¦b¤@°_¡A¥þ°ê¤H¥Á©MµØ¤HµØ¹´ªº¤ß³s¦b¤@°_¡C¯S§O¬O¦Ð¤ò²y¤k¤lÂù¥´±Â¼ú»ö¦¡¤W¤T±¤¬P¬õºX¤É°_¤§®É¡A¨Ï¤H¤ß¼é¼ê´û¡B·P´n¸U¤d¡C¾ú¥vªº¨I«·P¡B°ê®a¦Û»¨·P¡B¥Á±Ú¾®»E¤O©M®¶¿³¤¤µØ¤§§Ó§¹¬ü¦a²Î¤@¡A³o¬O¦óµ¥¿E°Ê¤H¤ßªº®É¨è¡A«ç¯à¤£¨Ï¨C¤@¦ì¤¤µØ¨à¤k¼ö²¬Õ²µ¡C¦¿¿A¥Á¥D®u±Mªù¦V¥Nªí¹Îµo¶P¹q¡A¤@¥y¡u¯ª°ê¬°§A̦Óź¶Æ¡v¹D¥X¤F¥þ°ê¤H¥Áªº¤ßÁn¡A³o¬O¹ï§Ú̪º¹B°Êû³Ì¤jªº¹Å¼ú¡C
¡@§Ṳ́]n²M¿ô¦a»{ÃѨì¡A¤¤°êÄv§ÞÅé¨|ªºÁ`Åé¹ê¤O»P¬ü¡B«Xµ¥°êÁÙ¦³¤@©w®t¶Z¡A¯S§O¬OÀu¶Õ¶µ¥Ø¤£¦h¡A¦b¥Ð®|©M´åªaµ¥°ò¦¤j¶µ¤Wºî¦X¹ê¤O¤£±j¡A¶°Åé²yÃþ¶µ¥Ø¤ñ¸û¸¨«á¡A©|µL¤@¤ä¶¤¥î¶i¤J¨MÁÉ¡C¤¤°ê¶¤¨S¦³¦Ûº¡ªº¸ê¥»¡An·Q¦b¤µ«á«O«ù¥Ø«eªº¦¨ÁZ¨Ã¦³©Ò«e¶i¡A¥ô«¦Ó¹D»·¡CÁ`¤§¡A±o¨ìªº¤w¸g¦¨¬°¾ú¥v¡A©ú¤Ñ¨ÌµMµ¥µÛ§Ú̪º¹B°Êû¥h©é·i¡A¥h³Ð³y¡C
¡@¥»¦¸¶ø¹B·|ªºµô§P°õªk©MªF¹D¥Dªí²{¥X¨Óªº¼ö±¡¤j«×¡A¦b¾ú©¡¶ø¹B·|¤¤¤]¬O³Ì¦nªº¡C³q¹L¤Q¤C¤ÑªºÆ[¹î¡A§Ú̥ѰJ¬°¿D¤j§Q¨Èªº·Ç³Æ©M²Õ´¤u§@³Ü±m¡A°ê»Ú¶ø©e·|¥D®uÂÄ°¨Äõ©_µL«O¯d¦aºÙ¤§¬°¡u³Ì¥X¦âªº¤@©¡¡v¡Aµ´«D·¸¬ü¤§µü¡A§ÚÌ»Ýn¦V¿D¤j§Q¨È¾Ç²ß¡C¦b¥»©¡¶ø¹B·|¤W¡A¦U°ê¹B°Êû¥Î¥L̪º¨Åé»y¨¥¡A¹ê½îµÛ¶øªL¤Ç§J¡u§ó§Ö¡B§ó°ª¡B§ó±j¡vªººë¯«¡A®i¥ÜµÛ¤ÀôºXªººë±m©M¾y¤O¡C¥¿¦]¬°¹ï¤âªº±j¤j»P¹x±j¡A¤~¯àŨ¦«¥X¤¤°ê¹B°Êû©Ò¨ú±oªº¨ÎÁZ¨Ó¤§¤£©ö»P¥i¶Q¡A±q³oÓ·N¸q¤WÁ¿¡A§ÚÌÀ³¸Ó·PÁ¹ï¤â¡A¨Ã¦V©Ò¦³¶ø¹B¿ï¤âP·q¡C´ÂÂA©MÁú°ê¹B°ÊûÄâ¤â¨«¶i·|³õ¡A¥þ³õÆ[²³°_¥ß¯¬ºÖ¡A³o¬O¥»©¡¶ø¹B·|·N¨ý²`ªøªº¤@¹õ¡C¤£¦P°ê®a¡B¤£¦PºØ±Ú¡B¤£¦P«H¥õªº¤HÌ¡A¥Î¬Û¦PªºÁ|°Êªí¹F¥X¤HÃþ¹ï©M¥»P©M¸Ñªº´÷±æ©M´Á¬ß¡Aªí¹F¥X¹ï¶øªL¤Ç§J¹B°Ê±À°Ê¤HÃþ©M¥¨Æ·~©Ò°_¯S®í§@¥ÎªºÆg³¡C
¡@±x¥§¶ø¹B·|ªººë±mÀþ¶¡©M½÷·×®É¨è¡A±NÅO¨è¦b¤H̪º°O¾ÐùØ¡F¤¤°ê¹B°Êû©Ò³Ð³yªº¾ÔÁZ©M¥Nªíªººë¯«¡A±N¿EÀy¥þ°ê¤H¥Á¥[³t¹ê²{¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªºÂŹϡC
¡@¥þ°ê¤H¥Á¯¬¶P§Ú̪º°·¨ą̀ú±o³C¬±¦¨ÁZ³Í±ÛÂk¨Ó¡I
|