[2000-10-04] 兩惡少借醉襲警被捕

放大圖片

　翠林村涉嫌襲警的男子被捕。

　【本報訊】將軍澳翠林村昨日發生襲警事件。事發時，兩名警員接獲投訴，指村內某單位凌晨時分發出噪音，擾人清夢。兩名警員到上址作出口頭警告，戶主非但不聽其警告，更襲擊警員，警方派員增援，事件中共六人受傷。

　事發昨日凌晨一時二十三分，將軍澳翠林村雅林樓某一單位被人投訴噪音擾人，當時屋內有王×鋒（十九歲）及張×偉（十八歲）兩人，兩名警員到達上址發出口頭警告，兩人當時懷疑醉酒，竟襲擊兩名警員，警員立刻求援，稍後另兩名警員趕到，迅速控制現場，將屋內兩人帶回警署調查，其後六人均往醫院治理，四名警員手及腳擦傷，另外兩名事主右腳、左手及右面頰也有傷痕，六人包紮後出院。