[2000-12-05] ªL¾Ð½¬¤k¤H¨ý°«¡u®Q¡v¨ý ©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@ªL¾Ð½¬·sºÐ«Ê®M¦³©Ê·P³y«¬¡C
¡@ªL¾Ð½¬¡B±i´f©f¤µ¤é±À¥X³Ì·s¤jºÐ¡I¨â¤j¤Ñ¦Z¥´¹ï¥x¡A¤£¹L¥¼Å¥ºq¡A³æ±q°Û¤ù«Ê±¤Î·Ó¤ù½æ¬Û¨Ó¬Ý¡A¾Ð½¬¤w¸g¤jÀò¥þ³Ó¡A¡m¤G¡³¡³¤@½¬¡n°Û¤ù«Ê±¤Î·Ó¤ù¨Ó¤F¤@Ó·s¬ð¯}¡A¤j´H¥V«o©Ê·P¤W°}¡A¦Q±a§C¯ÝºÉ¥X¡A´²µo¦¨¼ô¤k¤H¨ý¡C
¡@ºû¨Ê°Û¤ù¤µ¦¸¦A¦¸½Ð¨Ó¦³¦WÄá¼v®vLeslie Kee(´¿¬°¦w«Ç¤º¬ü´f¤ÎÆ[¤ëªü¨½²ï¡BÀرT¨B©ç¼g¯u)¨Ó¬°¾Ð½¬©çÄá°Û¤ù«Ê±·Ó¤ù¡A¾Úª¾¡A¤µ¦¸³æ¬OªA¸Ë¶O¡BÄá¼v¡B¤@¦æ¤Q¦ì¤u§@¤Hû¤@¦P¨ì¤é¥»©ç³oÓ°Û¤ù«Ê®M¡Aªá¶O´N¹F¤@¦Ê¸U´ä¹ô¡C
¡@¬°¤µ¦¸°Û¤ù¡A¾Ð½¬¥Î¤F¤j¥b¦~®É¶¡Äw³Æ¡A¨Ã¥B©ó¤é¥»©çÄá³o¿è°Û¤ù«Ê®M¡A¬°¨D¦³³Ì¨Î¨«¬¨£¤j®a¡A¨Æ«e§V¤O¸`¹¹B°Ê¡A¨Ã¥B±a¤F¤»¤j½c¦çªA©¹¤é¥»¡AÅýÄá¼v®v¬D¿ï¡A©çÄá®É¡A¾Ð½¬¤]µ¹¤©Äá¼v®v¤£¤Ö·N¨£¡AÄá¼v®vÁö©ó¤é¥»¤u§@¡A¤£¹L¬O·s¥[©YÄy¡A¬G¤j®a¤]¦PÁn¦P®ð¡A¦X§@«Ü¬O´r§Ö¡CLeslie±N¾Ð½¬¤k¤H¨ý§¹¥þµo´§¥X¨Ó¡A¥O¾Ð½¬«D±`º¡·N¡C
¡@¦]¤u§@Ãö«Y¡A¾Ð½¬¸g±`·|¦b¥xÆW¡BªF¨Ê¡B·ÅôµØ¤Î»´ä¥|Ó¦a¤è¸¡A¦o¨Ã±a¦P¤@Ó¿ýµ¾÷¡A¦b³o¥|Ó»P¦o¤£¯à¤À³Îªº¦a¤è¿ý¤U¤F·P°Ê¦oªº¡u«°¥«¤§µ¡v¡A¨Ò¦pªF¨Ê´N¿ý¤U¤F¦o¤Uºfªº°s©±¥~¤p«Ä¤lª±AªºÁnµ¡A¦b»´ä¿ý¤U¤F¾÷³õªº¼s¼½¡A¦Ü©ó¦b·ÅôµØ¡A¤j®a¥H¬°¦o¥²©w¬O¿ý¤UÄ_¨©¤k¨àªº¯ºÁn¡Aµ²ªG¾Ð½¬«o¿ï¤F¥[°êªº¤j¦ÛµMµ¼Ö¡X¡Xªá»³¾»y¤§µ¡Aµ¹ºq°gªY½à¡A©Ò¦³³o¨Ç¥´°Ê¾Ð½¬ªºÁnµ¡A³£·|¤@¦¸¹L¦¬¿ý©ó¤µ¦¸¤jºÐ¤¤¡AÅýºq°g¤@¦P·P¨ü¾Ð½¬ªº¤º¤ß¥@¬É¡C
¡@¤µ¦¸¾Ð½¬¥X°Û¤ùÁö»P±i´f©f¥´¹ï¥x¡A¤£¹Lºû¨Ê¹ï¾Ð½¬ªº°Û¤ù¤Q¤À¦³«H¤ß¡C¾Ð½¬²{¥¿¨¦b¥[°ê´ê¤k¡A·|¦b¤G¤Q¸¹«á¤~¦^¥xÆW¬°·s°Û¤ù°µ«Å¶Ç¡C¾Ð½¬¦Û¤v¤]¹ï¾P¶q¨S¦³À£¤O¡C
¡@¦Ü©ó±i´f©f¡A³o¦¸·s°Û¤ù¬O»PÂ׵س̫á¤@¦¸¦X§@¡A¥¼ª¾¬O§_³Ì«á¤@¦¸Ãö«Y¡A©Ò¥H°Û¤ù«Ê±·Ó¤]¤£¨£ªá¤°»ò¤ß«ä¡A¨ÃµLÅå³ß¡A³y«¬§ó¬O¡u®Q¡v¨ý¤Q¨¬¡A³æ¬O½æ¬Û¤w¸g¿éµ¹¾Ð½¬¡A¤£¹L¤µ¦¸ªü©f°Û¤ù«oº¦¸¥ÑBMGµo¦æ¡ABMG¤u§@¤Hûªí¥Ü¡A¥L̳欰«Å¶Ç¤w¸gªá¶O¹L¦Ê¸U´ä¹ô¡A©ú¤é¨Ã·|©ó¥xÆWÁ|¦æ¤@ӽìP¶Ç°e¸ó°ê°OªÌ©Û«Ý·|¡A»´ä¡B¬P°¨°OªÌ¥i¥H¤@¦P³z¹L½Ã¬P¶Ç°e¡AªY½à¨ìªü©f§Y³õºtö·s°Û¤ù¤¤¤»ººq¦±¡A¨Ã¥B·|³z¹L½Ã¬P¶Ç°e»Pºq°gª±¤¬°Ê¹CÀ¸¡C
|