[2000-12-07] 紐維持利率不變

　【路透社惠靈頓六日電】新西蘭儲備銀行周三如市場預期維持官方利率不變，但釵h市場人士對二○○一年的強硬政策前景感到意外。

　面對油價高企及紐元價低引發的通脹問題，央行表示將會繼續密切注視這些壓力構成的第一輪即時影響，但隨著新西蘭經濟反彈，預測明年將略為收緊貨幣政策。

　新西蘭儲備銀行行長布拉什在一份聲明中表示，他們相信，由於增長回復引起的物價壓力，可透過明年逐步及略為收緊利率的方法壓抑。

　不過，部分市場人士希望目前的加息周期即將完結。事實上，官方現金利率已有一段時間維持在六厘半水平，央行這番鷹派言論令紐元下跌三十個基點，並刺激短債回升。