[2000-12-26] 戲曲藝術：川劇•變臉•曉艇三合體

放大圖片

曉艇將於《白蛇傳》中大顯「變臉」絕活。

　劉德華一場拜師風波令更多香港人認識了「變臉」這個名詞，不少團體活動、私人宴會，甚至海洋公園都紛紛安排了「變臉」表演，欣賞過這項絕活表演的觀眾不約而同拍案叫絕，嘖嘖稱奇，而向來對戲曲沒有興趣的年青人也被掀起了好奇心，好想知道究竟「變臉」是什麼一回事。

「變臉」技巧舉世無雙

　「變臉」是川劇一種表達內心激烈衝突，或特殊心態的獨特技巧，堪稱舉世無雙，辦法據聞是用一條橡筋牽引著面具，擅於變臉的高手只需一扭臉，利用臉部肌肉牽扯力把面具掀脫，藏到腦後去。有說是在袖口或衫腳扯線，把面具扯上去的，其速度之快就算是面對著演員也看不出破綻來。一九五九年，川劇著名演員趙書琴在東德演《白蛇傳》，並在柏林拍成電影，鏡頭下，一變再變，仍無法看出箇中奧秘，可想而知，變臉變得好是「快」到何等地步了。

豬隻膀胱衣整製面具

　變臉的技巧固然難學，其實最難卻是在面具製造方面。雖然有人說這些面具是用薄紗或絲綢作材料，但據筆者多年前從一位京劇前輩處得悉，這些面具最適當應該是以豬隻的膀胱衣製造而成，豬膀胱衣薄如蟬翼，又能上顏色，更能在經過無數次的「濕水」、「曬乾」炮製過程後，產生習慣性的自動捲起弁遄]紗便沒有這種弁遄^。不過豬膀胱衣非常脆薄，打理亦需相當技巧，所以若演變到用紗也不足為奇，但如何捲彈上去呢？

　零一年一月五日，香港觀眾將有機會大飽眼福，欣賞到「成都市川劇院三團」一連三晚假香港文化中心大劇院的演出，當然在開鑼當晚公演的《白蛇傳》就少不了「變臉」這種絕活，而使人最興奮的是擔任「變臉」的並非別人，正是大名鼎鼎的曉艇。

曉艇堪稱川劇萬能泰斗

　曉艇是國家一級演員，中國戲劇首屆「梅花獎」得獎者，曾被命名為「成都市科技文化優秀拔尖人才」。這位著名的川劇表演藝術家堪稱為「萬能泰斗」，他自幼習小生、小旦、武生、老生，後更專攻文武生，對丑角演繹也相當出色。

　曾欣賞過曉艇從前來港演出的朋友都讚賞他巧陴`厚，尤其擅於運用程序、技巧刻畫各種不同人物的性格，表演細膩、生動，唱腔宏亮，韻味醇厚。這些年來，他不僅出色地繼承了川劇優秀傳統藝術，更吸收了不同劇種、不同藝術門類的表演方式，豐富和完善自己來形成了鮮明及獨特的個人風格。演而優則導，近年來曉艇還致力於導演工作及研究戲劇論，使自己的藝術才華在多個藝術領域獲得進一步拓展，由他導演的兩齣川劇曾於成都市藝術節上榮獲「優秀導演獎」，他所撰寫的戲劇論文又獲四川省科技研究成果獎。曉艇對「表演藝術家」這個美譽實在當之無楚A難怪四川省文藝出版社出版了一本《曉艇表演藝術初探》來表揚他的造詣和貢獻，他的主要生平事跡也已被列入《中國人物年鑒》記載，多個內地電視台都爭相為他攝製了專題特輯在全國播放，如斯一個戲曲界頂尖兒的演員難得來港演出，熱愛戲曲的朋友又焉能錯過一睹他在舞台上的風釆呢？何況與他同來的還有成都市川劇三團。

成都川劇三團聞名中外

　「成都市川劇三團」一向以精湛、新穎、多樣化的演出劇目、朝氣蓬勃的演員享譽於國內外劇壇，團員如陳巧茹、劉萍、孫勇波、孫普協、蕭海清、廖曉宣等都曾於內地榮獲多項不同大獎。其實除了「變臉」外，川劇著名於「耍」的奶牷A無論是翎子、盤、手巾、扇子、紗帽翅、水髮、鬚、水袖、火……他們都能「耍」得出神入化，今次推出傳統劇《白蛇傳》、新編劇《目連之母》，及《牛皋扯旨》、《酒樓曬衣》、《戲儀》、《斬杜后》四齣折子戲，全部多姿多彩，肯定會使觀眾目不暇給，相信不單喜愛戲曲的觀眾會連聲叫好，就算從來沒有看過任何戲曲的朋友都會被吸引至目定口呆。