[2000-12-30] ¶Ç´C¬°¦ó¡uÃd·R¡v¥Ü«Â±`«È¡H
¤åº¡ªL
¡@ªñ¦~¨Ó¡A¥»¦a¤@¨Ç¦L¨ê¶Ç´C¤Î¹q¤l¶Ç´Cªº¡u·s»D¡v³ø¹D©M¨úºA¤@ª½¨ü¨ì¥«¥Á¤j²³ªºÃöª`©M«Dij¡C¤@¨Ç¸g±`©Ò¨£ªº©Ò¿×¡u·s»D¡v¤£Â_¥R¥¸³ø¯Èª©±©M¹qµøº·¥ú¹õ¤W¡C¡u·s»D¡vªÌ¨ä¹ê¨Ã«D·s»D¡A¥u¬O¤H¬°ªº¡u·s»D¡v¦Ó¤w¡C¤@¨Ç¦L¨ê¶Ç´C¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç¹q¤l¶Ç´C«o¹ï¦¹¼Ö¦Ó¤£¯h¡A¦pÃÆuû¡A¡uª£§¹¤Sª£¡v¡A¼½§¹¤S¼½¡C§¹¥þ¤£ÅUªÀ·|«áªG¡A¤j²³±µ¨ü»P§_¡A¬Æ¦Ü¥O¤H·P¨ì²ö¦W©Ò¥H¡A¤£ª¾©Ò¿×¡C³o¨s³º¬O²{¤µ¶Ç´C±q·~ûªº¤ô¥½è¯À¤j¤£¦p«e¡A§í©Î¬O¥t¦³¥Øªº¡A¬G·N¦Ó¬°¡H¨º´N¤£±o¦Óª¾¡C
¡@µ§ªÌ¦b¦¹¤£§«Á|Ө嫬ªº¨Ò¤l¡A¦Û»´ä¦^Âk¥H¨Ó¡A¤H̤£Ãø¬Ý¨ì¦³¨º»òªº´XÓ¤H©ÎªÌ¤Q¨ÓÓ¼ô¤f¼ô±ªº¤H¡A¤T¦~¨ÓµL¤éµL¤§¥H¡u±M·~¡vªº¹C¦æ¥Ü«Â¨¥÷¸g¦~¤£Â_¥X²{¦b¬Y¨Ç¦L¨ê¶Ç´C©M¹q¤l¶Ç´C¤W¡C¥L̤§©Ò¥H¸g±`¥X²{¶Ç´C¥[¥H³ø¹D¡A¸g±`¥XÃè¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¥LÌɵ۩Υ´µÛÁ{®É¡u»Ýn¡vªº¦W°ó¨ì³BÁ|¤âÁ|¸}¡A¬ÆªÌ¬O©ï©ï´Ã§÷¡A¿N¿NÂøª«µ¥¥X¦ìªº¹Hªk¦æ¬°¡A¥H¥Ü¡u¥Nªí¡v¥«¥Áªº¤£º¡¤ª¤ª¡A§ÜijÉAÉA¡A¶i¦æ¹C¦æ¥Ü«Â¡C
¡@¥»¨Ó¡A§@¬°¤j²³¶Ç´C¡A§Ų́䣩ǥG¥LÌ¥ý«e¡]·íªì¡^©Ò§@¥Xªº¦³Ãö¡u·s»D¡v³ø¹D¡CµM¦Ó¡A¨Æ¥ó¤[¦Ó¤[¤§¡A¤@¦~¦p¬O¡A¨â¦~¦p¬O¡A¤T¦~¤S¦p¬O¡A¹ï³o¨Ç²×¦~²Ö¤ë¼ô¤f¼ô±ªºÂ¾·~¥Ü«ÂªÌ¶i¦æªº¤@¨t¦CJ¬°Á|°Ê¡A¬Y¨Ç¶Ç´CÁÙ¬O¨ÌµM¡u©¾¹ê¡v¦a¥[¥H³ø¹D¡A¿ý¼v¥Xµó¡A¼½§¹¤S¼½¡C³oµ¥°µªk¡A³oºØºA«×¡A¤S«ç¯à»¡±o¹L¥h©O¡H²ö»¡¬O¤@Ó±M·~ªº·s»D±q·~û¡A´Nºâ¬O¤@¤¶´¶³q¥«¥Á¤j²³¡A¤]³£¬Ý±o¥X³o»ò¤Q¨ÓÓ¼ô¤f¼ô±ªº¡u¾·~¡v¥Ü«ÂªÌ·dªº¬O¤°»òªá¼Ë§âÀ¸¡A¦wªº¬O¤°»ò¤ß¡CÃø¹Dµe¤½¥JÁÙnµe¥X¸z¨Ó»ò¡H°ÝÃD¬O³o¨Ç±M·~ªº·s»D±q·~û²´¥Í¦ó³B¡C
¡@n»¡¬O³ø¹D·s»D¡A·íµMn±q·s»D»ùȨӵ۲´©M¦Ò¼{¡C¤j®a¤£Ãø§_»{¡A¹ï©ó³o¤Q¨ÓÓ¤@¦~¨ì±ß¤£°±¶i¦æÁ|¤âÁ|¸}ªºÂ¾·~¥Ü«ÂªÌªº¥Ü«Â¡A¨s³º¦³¤°»ò·s»D»ùÈ¡A¨s³º¯à¥Nªí¨Ç¤°»ò¡C±qªÀ·|ªº®ÄÀ³¨Ó»¡¡A¤T¦~¨Ó¤@ª½¡u¤£Â÷¤£±ó¡v¦a³ø¹D¥L̪º¥Ü«Â¡B¨s³º¨ú¨M©ó¤°»ò»Ýn©M®Ä¯q¡H¬O¥«³õªº»Ýn¡HªÀ·|ªº»Ýn¡H©ÎªÌ¬O¦¬µø©M¸gÀٮįqªº»Ýn¡H¬Ý¨Ó³£¤£¬O¡Cªñ¤T¦~¨Ó¡A¤£ª¾³o¨Ç¦L¨ê¶Ç´C©M¹q¤l¶Ç´C¤è±¦³¨S¦³°µ¹L¤@¨ÇÆ[²³¤Î¥«³õ½Õ¬d¡C¦pªGµy¬°°µ¹L¤@¨Ç©â¼Ë½Õ¬dªº¸Ü¡A¤£Ãøª¾¹D¡Aµ²ªG©ÎªÌ¬O®ÄªG·|¥O¶Ç´C¦ÑÁóú¤ßúªÍ¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¦³Ãö³o¯Z¡u±M·~¡v¥Ü«ÂªÌªº©Ò¬°¡A·íªìÁÙ¯à°_¨ì¤@¨ÇÄF¨ì¤Hªº·s»D¡u»ùÈ¡v¡C¦ý¤é¤l¤@¤[¡AµL½×¬O¬Ý³ø¯ÈªºÅªªÌ©ÎªÌ¬O¬Ý¹qµøªº¥«¥Á¤@¬Ý¨ì³o¤Q¨Óӥܫª̪º¡u¥Ü«Â¡v·s»D¡A¤w¸g·P¨ì¹½Â¡A¦³¨Ç¬Æ¦ÜÁÙ¥H²Ê¤f¡A§ó¬ÆªÌ³s¹qµø¾÷³£Ãö±¼¡C¦]¬°¥«¥Á¤j²³Ä±±o³o¨Ç¤w¸g¤£¬O¤°»ò·s»D¡A¤w¸g¨¬¨¬¼½¤F¤T¦~¦³¦h¡C¦P¼Ë·P¨ì¤£¬O·s»Dªº¬O¦]¬°¥L̵L½×ÅܨÓÅÜ¥h¡Aª±§Ë¤°»òªá´Ú¤âªk³£¬O¤@Óª©¥»¡A´N¬O³{¯S¥²¤Ï¡C
¡@¬JµL·s»D»ùÈ¡A¤SµLÆ[²³¥«³õ¡A½t¦ó³o¨Ç¦L¨ê¶Ç´C©M¤@¨Ç¹q¤l¶Ç´C¦Ü¤µ¤´µM¡u¼Ö¦¹¤£¯h¡v¡H¨s³º¬O¶Ç´C¦ÑÁó©ÒµM¡A©Î¬O·s»D¥DºÞ¥D·N¡A§í©Î¬O·s»D±q·~û©Ò¬°¡H©h¤Å½×¬O½Ö¥D·N¡C¦ý±q¬Y¤@¨¤«×¨Ó»¡¡A¨¬¥H¤Ï¬M¥»¦aªº¤@¨Ç¦L¨ê¶Ç´C©M¹q¤l¶Ç´CªºÂ¾·~¤ô¥©M½è¯À½T¹ê¥O¤H½èºÃ¡CY¤£¡A´N¬O²´·ú¤£ª¾¥Í¦b¦ó³B¡A³s¤@¨Ç´¶Ã¹¤j²³³£¬Ý±o¨ìªº¡A¥LÌ«oµø¦Ó¤£¨£¡C¬Æ¬°¥i¹Ä¡C
¡@°£¥H¤W¨å«¬¤@¨Ò¤§¥~¡A¥»¦a¤@¨Ç¦L¨ê¶Ç´C©M¹q¤l¶Ç´Cªº·s»D³ø¹D¨úºA¤]¬O¥O¤H¤£´±®¥ºû¡C¨Ò¦p¦b¸û¦«eªº¤@¦¸¦³Ãö¤½¦w±ø¨ÒªºÅ¥ÃÒ·|¤W¡A¥X®uªÌ¦@¦³¼Æ¤QÓªÀ¹Î©Mª¾¦W¤H¤h¡A´£¥X¤ä«ù¬F©²«O¯d즳¤½¦w±ø¨ÒªÌ¦û¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤¡C³o¬O²Ý¤é¬F©²¦³Ãö³¡ªù²Îp¤½¥¬ªº¼Æ¦r¡CµM¦Ó¡A·í¤é¥»¦a¤@®a¹q¤l¶Ç´Cªº±Ä³X¡A´N¥u¦³¤@Ó´£¥Xק綠¦w±ø¨Òªº¤H¤h¥X²{¦b¹qµøÃèÀY¡A¦Ó¥BÅý¨ä»¡¤F¤@µf¸Ü¡C¦Ó¦û¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤¤ä«ù¬F©²«O¯d¤½¦w±ø¨Ò¤H¤h«o¤@Ó¤]¨S¾÷·|¦b¹qµø¾÷«eÅSÁy¡A²ö»¡»¡¸Üªº¾÷·|¡CÃþ¦üªº¨Ò¤l¦hªº¬O¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥»¦aªº¤@¨Ç¶Ç´Cªº·s»D¨úºA¡A½T¹ê¥O¤H¾á¼~¡C
|