[2000-12-31] ¤¤°ê±M®a¾ÇªÌ®i±æ·s¥@¬ö:¤Q¤j¬ì§ÞÁͶչw´ú¡]¤W¡^©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¥[¦{¼Q®ð±À¶i¹êÅç«Çªº¬ì¾Ç®a¥H«e©Ò¥¼»Dªº¤èªkø»s¥X¦a²yªº¹p¹F¹Ï¹³¡C³z¹L¥i¥H¬Ý³z¥þ³¡¤Ñ®ð±¡ªpªº¦yºÝ¹p¹F§Þ³N¡B¬ã¨sû²{¦b²×¥i±ÀÂ_¥X¦a²yªº®ð·Å¤W¤É²{¶H¦p¦ó§ïÅÜ®ü¬vªº¦B¶ô¡C
¡@¥Ñ¤¤°ê¬ì¾Ç°|¡B·sµØ³q°TªÀÁp¦X²Õ´ªº¹w´ú¤p²Õ¤é«e¹w´ú¥X¡u·s¥@¬ö±N¹ï¤HÃþ²£¥Í«¤j¼vÅTªº¤Q¤j¬ì§ÞÁͶաv¡C
¡@³o¤Q¤j¬ì§ÞÁͶդÀ§O¬O¡G
¡@¤@¡Bª«½è¬ì¾Ç»â°ì¡X¡X·s¥@¬öùØ¡A¤j¦Ü¦t©z¡A¤p¦Ü²É¤l¡Aª«½è¬ì¾Çªº¶i®i¡A±N¨Ï¤HÃþ¶i¤@¨B»{ÃÑ·LÆ[¥@¬É©M§»Æ[¥@¬É¡A¹ï¥@¬É½ÆÂø©Ê©M¦t©z°_·½µ¥°ÝÃDªº»{ÃѤ]±Nµo¥Í²©R©ÊªºÅܤơC
¡@¥H¬ã¨sª«½èµ²ºc¤Î¨ä¬Û¤¬§@¥Î©M¹B°Ê³W«ß¬°°ò¥»¥ô°Èªºª«½è¬ì¾Ç¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö±N¦b¤TÓ¤è±Ä~Äò²`¤Jµo®i¨Ã±NÀò±o·sªº»{ÃÑ¡A¦V·LÆ[»â°ì²`³B±´¯Áªº²É¤lª«²z¾Ç±NÄ~ÄòP¤O©ó¥|ºØ°ò¥»¬Û¤¬§@¥Î²Î¤@²z½×¨Ã´Á±æ¦³·sªº¶i®i¡A¦V§»Æ[»â°ììÂI°lÂܪº¦t©z¾Ç±NÄ~ÄòP¤O©ó¦t©z°_·½ªº²z½×¨Ã´Á±æ¦³·sªº¬ð¯}¡A¦V§»Æ[»â°ì¼s«×ÂX®iªºª«©Ê¬ã¨s±NÄ~ÄòP¤O©ó«D½u©Ê©M½ÆÂø©Êªº²z½×¨Ã´Á±æ¦³®Ú¥»©Êªº¬ð¯}¡Cª«½è¬ì¾Ç°ò¦¬ã¨sªº¤Wz¶i®i¹ïªÀ·|ªº¼vÅTº¥ý±N´£°ª¤HÃþªº»{ÃѤô¥¡A¦t©z°_·½°ÝÃDªº¶i®i±N¶i¤@¨B¥[²`¤HÃþ¦b¦t©z¤¤¦a¦ìªº»{ÃÑ¡A²É¤lª«²z¾Çªº¶i®i±N¶i¤@¨B¥[²`¤HÃþ¹ï¥@¬É½ÆÂø©Êªº»{ÃÑ¡Cª«½è¬ì¾Ç°ò¦¬ã¨sªº¶i®i¤]±Nl¥Í¥X¤@¨t¦C·sªº§Þ³Nì²z¡Aª«©Ê¬ã¨s¤è±ªº¶i®iµLºÃ·|¬°·s§÷®Æ©M·s¯à·½ªº¶}µo´£¨Ñ¬ì¾Ç°ò¦¡A¬Æ¦Ü¥i¥H´÷±æ³q¹L¤¤·L¤l©M¤Þ¤Oªi¬ã¨sªº¶i®iÀò±o·sªº³q°T¤â¬q¡C
¡@¤G¡B¥Í©R¬ì¾Ç»â°ì¡X¡X¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¥Í©R¬ì¾Ç±Nµo®i¦¨¬°·s¤@½ü¦ÛµM¬ì¾Ç²©Rªº¤¤¤ß¡A¨Ã±N¸ó¶Vª«²z¥@¬É»P¥Í©R¥@¬É¤£¥i¹O¶VªºÂE·¾¡A¨Ï¤§²Î¤@°_¨Ó¡C
¡@¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¥Í©R¬ì¾Ç¤´±N¦V³Ì°ò¥»ªº¡B³Ì½ÆÂøªº·LÆ[©M§»Æ[¨â·¥µo®i¡G¤@¤è±¡A¤À¤l¥Íª«¾Ç©M¶q¤l¥Íª«¾Ç±N¼sªx¦a¦V¨ä¤À¤ä¾Ç¬ì»â°ìº¯³z¡F¥t¤@¤è±¡A¥ÍºA¾Ç¤S¦V¬ã¨s¨ã¦³½ÆÂø¥¯àªº¥ÍºA¨t²Î¤D¦Ü¥Íª«°é¤è¦Vµo®i¡C³Ì«á¡A¥²±N§â·LÆ[»P§»Æ[¾ãÅé¦aÁpô°_¨Ó¡A§Y§â¤À¤l¡B²ÓM¡BÓÅé¡B¸sÅé¡B¸s¸¨µ¥¥Í©R¤£¦Pµ²ºc¼h¦¸§@¬°¤@Ó¦³¾÷¨t²Î¶i¦æ²`¤J¬ã¨s¡C
¡@¹wp¥¼¨Ó¤G¤T¤Q¦~¤º¡A¤HÃþ»{ÃѦۨ©M¥Í©R°_·½»Pºt¤Æªºª¾ÃѱN²£¥Í²©R©Êªº¶i¨B¡A¸£¬ì¾Çªº¶i®i±N¶i¤@¨B´¦¥Ü¤HÃþ«äºû´¼¼zªº¥»½è¡A¨Ã¹ï¤HÃþ¤å©ú¶iµ{²£¥Í¥¨¤j§@¥Î¡C
¡@¦b¤HÃþÀò±o°ò¦]²Õªº¥þ³¡§Ç¦C«á¡A¤HÃþ¿ò¶Ç±K½Xªº¯}Ķ±N¶i¤J¥þ·sªº«H®§´£¨ú¶¥¬q¡C«¤j¯e¯f°ò¦]±N³Qµo²{¡A¤@¨Ç¦M®`¥Í©Rªº¯e¯f·|±o¨ìªvÀø¡A¤HÃþ¦æ¬°ªº¥Íª«¾Ç°ò¦¯à±o¥H¸ÑÄÀ¡A¤Hªº¥Í²z¯À½èµ¥¯à±o¨ì§ïµ½¡A¥HP¤Þ°_¥Íª«§Þ³Nµo¥Í²©R©ÊªºÅܤơC
¡@¦P®É¡A°ò¦]²Õ¾Ç¡B¥Íª««H®§¾Ç©M¾ã¦X¥Íª«¾Çªºµo®i±N¨Ï¤HÃþ±q¤À¤l¤ô¥»{ÃÑ¿ò¶Ç¡Bµo¨|»P¶i¤Æ¡B¥Íªø»P°I¦Ñ¡B¥NÁ»P§K¬Ìµ¥«¤j¥Í©R²{¶Hªº¾÷¨î¡A¥H¤Î¥Íª«¦h¼Ë©Êªººt´À³W«ß¡A±q¦Ó±N§»Æ[¥Íª«¾Ç»P·LÆ[¥Íª«¾Ç³s±µ©M²Î¤@°_¨Ó¡C·¥ºÝÀô¹Ò±ø¥ó¤Uªº¥Í©R§Î¦¡©M²{¶H¬ã¨s¶V¨Ó¶V¨ü¨ìÃöª`¡C
¡@¥Í©R«H®§ªº¸ÑŪ¡B¥Í©R¶ø¯µªº´¦¥Ü¦³¿à©ó¼Æ¾Ç²z½×¡B«H®§¬ì¾Ç©M§Þ³N¬ì¾Çµ¥ªº¶i®i¡A¤èªk»P§Þ³Nªº²©R±Nµo´§§ó«nªº§@¥Î¡C
¡@¤T¡B¦a²y¨t²Î¬ì¾Ç»â°ì¡X¡X¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¦a²y¨t²Î¬ì¾Ç±N¥H¥þ²y©Ê¡B²Î¤@©Êªº¾ãÅéÆ[¡B¨t²ÎÆ[©M¦h®ÉªÅ¤Ø«×¡A¬ã¨s¦a²y¨t²Îªº¾ãÅé¦æ¬°¡C¦a²y¨t²Î¬ì¾Çªº¬ð¯}©Êµo®i¡A±N¨Ï¤HÃþ§ó¦n¦a»{ÃÑ©Ò¿à¥H¥Í¦sªºÀô¹Ò¡A§ó¦³®Ä¦a¨¾¤î©M±±¨î¥i¯à¬ðµoªº¨aÅܹï¤HÃþ³y¦¨ªº·l®`¡C
¡@pºâ¾÷¡BGPSµ¥§Þ³Nªº¸³tµo®i¥H¤Î¥þ²y©ÊÀô¹Ò°ÝÃDªº¥X²{¡A¨Ï±o§Ú̦bÄ~Äò²`¤Æ¹ï¦a²y¬ì¾Ç¦U¤À¤ä¾Ç¬ì¬ã¨sªº¦P®É¡A§ó¥[«µø¦a²y¨t²Î¾ãÅé¦æ¬°ªº¶°¦¨¬ã¨s¡A¦a²y¨t²Î¦U°é¼h¶¡¬Û¤¬§@¥Îªº¬ã¨s¡A¥H¤Î¤HÃþ¬¡°Ê»¤µoªº«¤j¥þ²yÀô¹ÒÅܤƬã¨s¡C¥þ²yÅܤƤ¤³Ì¬¡ÅDªºª«½è¡X¡XºÒ©M¤ô»P¤HÃþ¥Í¦sªºª«½è°ò¦¡X¡X¥Íª«°éºòºòÁpô¦b¤@°_¡A³ò¶¥þ²yºÒ´`Àô¡B¥þ²y¤ô¸ê·½»P¤ô´`Àô¡B¹ª«»PÅÖºû¤T¤j¥DÃD¡A¦b§ó°ª¼h¦¸¤W¶}®iºî¦X¶°¦¨¬ã¨s¡A¥²±N·¥¤j¦a±À°Ê¦a²y¬ì¾Ç¤Î¨ä·s¥ÍªøÂI¡X¡X¦a²y¨t²Î¬ì¾Çªºµo®i¡C
¡@ªñ¦~¨Ó¡A¹ï¸ê·½¡BÀô¹Ò¡B¨a®`ªº»{ÃѲ`«×¡B¼s«×©M¬ã¨s«ÂI¤wµo¥Í¤F«¤jÅܤơC¹ï¸ê·½§ä´Mªºµø³¥¶V¨Ó¶V¤j¡A³v¨B±q¦a²yªí¼h¨«¦V²`³¡¡A±q³°¦a¨«¦V®ü¬v¡A±q³æ¯Â¦aª`«Äq²£¸ê·½ªº§ä´M³v¨BÂಾ¨ì¥H¥i«ùÄòµo®i¬°¥Ø¼Ðªº¸ê·½¦X²z§Q¥Î»PÀô¹Ò«OÅ@¨Ã«¤W¡F¹ïÀô¹Ò°ÝÃDªºÃöª`¤w±q§½³¡¨«¦V¥þ²y¡F¹ï¦ÛµM¨a®`ªº¬ã¨s¤]±q³æ¤@¨a®`¨«¦V¸sµo¨a®`ªº¬ã¨s¡A±q³æ¯ÂªººÊ´ú¡B¹w³ø¨«¦V¶°ºÊ´ú¡B¹wĵ¡B¹w³ø¡B¨a±¡µû¦ô©ó¤@Å骺ºî¦X¬ã¨s¤W¡C§Þ³N¬ì¾Çªº¶i¨B¬°¦a²y¨t²Î¬ì¾Ç¬ã¨s´£¨Ñ¤F±j¦³¤Oªº¤â¬q¡A¼Æ¾Ç¡B¤Æ¾Ç¡Bª«½è¬ì¾Çªºµo®i¬°¦a²y¨t²Î¬ì¾Çªº¬ã¨s¥DÃD´£¨Ñ¤F·sªº¤èªk©M²z½×°ò¦¡A¦a²y¨t²Î¬ì¾Ç¤º³¡¾Ç¬ìªº¥æ¤e¥H¤Î»P¨ä¥L¬ì¾Çªº¥æ¤e¬°¥Í©R©M¤HÃþªº°_·½»P¶i¤Æ¡A¦a²yªº§Î¦¨»Pºt¤Æª`¤J¤F·sªº¬¡¤O¡A¨Ï±o¤j³°°Ê¤O¾Ç¡Bµu´Á®ðÔ¹w´ú¡B¦a²y¨t²Îªº«D½u©Ê¬ã¨s¡B¥i«ùÄòºÞ²zµ¥¦¨¬°·sªº¬ã¨s¼öÂI¡C¼Æ¦r¦a²y±N¦¨¬°·s¥@¬ö¦a²y¬ì¾Çªº«n¯S¼x¡A±À°Ê¦a²y¨t²Î¬ì¾Ç±q¹ï¦ÛµM²{¶Hªº©w©Ê´yz¦V©w¶q¤Æ¤è¦Vµo®i¡C
¡@¥|¡B»{ª¾¯«¸g¬ì¾Ç»â°ì¡X¡X´¦¥Ü¤H¸£¶ø¯µ¡A±´¯Á·NÃÑ¡B«äºû¬¡°Êªº¥»½è¡A³o¬O¤HÃþ¦h¦~¥H¨Ó§¶§¶¥H¨Dªº¹Ú·Q¡C¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¤HÃþ±N¦b¸£¬ì¾Ç©M»{ª¾¯«¸g¬ì¾Ç¬ã¨sªº´XÓ«¤j°ÝÃD¤W¨ú±o¬ð¯}©Ê¶i®i¡C
¡@¤F¸Ñ¸£ªº²Õ´ºc³yì²z¡A³q¹L¹êÅç¨Ó¬ã¨s»P¤ÀªR¡A¾ÉP·NÃѪº·sªº·§©À©M·sªº«ä·Q¡A´x´¤»{ª¾©M´¼¤O¬¡°Êµ¥¾÷²z¡A§ð§J¸£ªº¯e¯f¡A§Q¥Î¤H¸£ì²z¬ã¨î´¼¯àpºâ¾÷¡A»s³y¸£«¬¾¹¥ó©Mµ²ºc¥H¤Î¥é¸£ªº«H®§²£¥Í©M³B²z¨t²Î¡A¶}µo¥X¯àÃѧO¤Hªº«ä·Q©M¦æ¬°ªºpºâ¾÷¥H¤Î¯à²z¸Ñ¤Hªº§Æ±æ©M·N¹Ï¡B¹³¤H¤@¼Ë«äºû©M°Ê§@ªº¾÷¾¹¤H¡C
¡@»{ª¾¯«¸g¬ì¾Ç¬Oºî¦X©Êªº¦h¾Ç¬ì¬ã¨s»â°ì¡A¤£¶È¶È¬O¯«¸g¥Í²z¾Ç¬Éªº¨Æ¡AÁÙ»Ýn¨ã³Æ¼Æ¡B²z¡B¤Æ¡Bpºâ¾÷¡B«H®§¬ì¾Ç¤è±ªºª¾ÃÑ¡A¯à±a°Ê¤@¤j§å¾Ç¬ì©M¥b¾ÉÅé²£·~¡Bpºâ¾÷²£·~¡B¾÷¾¹¤H²£·~¡B«H®§²£·~ªºµo®i¡A¬°¸Ñ¨M«H®§ªÀ·|©M¦ÑÄ֤ƪÀ·|±Á{ªº°ÝÃD°µ¥X°^Äm¡C
¡@¤¡B¯à·½¬ì¾Ç»P§Þ³N»â°ì¡X¡X¥Ø«e¡A¤HÃþ©Ò®ø¯Ó¯à·½ªº¦Ê¤À¤§¤C¤Q¨Ó¦ÛÄq¥Û¿U®Æ¡C¤G¤Q¤@¥@¬ö¡AÀHú¦¤HÃþÀô«O·NÃѪºÄ±¿ô©M»ùÈÆ[ªº§ïÅÜ¡A¤HÃþ±N¤£Â_°l¨D»P¦ÛµM§ó¥[¨ó½Õªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¥Í²£¥i¦A¥Íªº²M¼ä¯à·½±N¬O¤G¤Q¤@¥@¬ö¯à·½¬ì¾Çªº¥Dnµo®i¤è¦V¤§¤@¡A¯à·½¨Ñµ¹±N§e¦h¼Ë¤Æªºµo®iÁͶաC
¡@¥i¥H¹w¨£¡A®Ö¯àªº¬ã¨s»P§Q¥Î±N·|¨ú±o¬ð¯}©Ê¶i®i¡A¥i±±®Ö»EÅܯà±N¦¨¬°²{¹ê¡F²B¯à©M¤Ó¶§¯à¬O³Ì²z·Qªº¨ú¤§¤£ºÉªº¯à·½¡A¬Æ¦Ü¥i¥H³]·Q¥é³y¤Ó¶§¡A¹B¥Î®Ö»EÅܬã¨s¶}µo¤@ºØ¦PÀô¹ÒÝ®e¡B«ù¤[¡B¤£§t¤G®ñ¤ÆºÒªº¯à·½§Î¦¡¡F¦a²y¥»¨¨ì³B³£¦s¦bú¦ªº·Å®t¡A¬ì¾Ç®aºÙ¥Ñ¦¹²£¥Íªº¯à·½¬°¡u¦ÛµM§N¯à¡v¨Ã³]ªk¶}µo§Q¥Î¡C±q¤HÃþ¶}µo§Q¥Î¤Ó¶§¯à¡B·¯à¡B¦a¼ö¯à¡B®ü¬v¯à©M¤ô¯àµ¥¦A¥Í¯à·½ªº¹Lµ{¹w´ú¥¼¨Ó¡A¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¥Î¥i¦A¥Íªº²M¼ä¯à·½º¡¨¬¥@¬É¥¼¨Ó¯à·½¨Ñµ¹ªº¦Ê¤À¤§¤¤Q¡C¦¹¥~¡AÀx¶q¶W¹L¤wª¾ªº¥Ûªo¡B·Ñ¡B¤ÑµM®ðÁ`©Mªº¤ÑµM®ð¤ô¦Xª«¡A¨ã¦³¼sÁ諸¶}µo«e´º¡C
¡@¤»¡B§÷®Æ¬ì¾Ç»P§Þ³N»â°ì¡X¡X§÷®Æ¬ì¾Ç¤w±q¹ï¦¨¤À¡Bµ²ºc¡B©Ê¯àÃö«Yªº¬ã¨sºtÅܬ°¹ï§÷®Æªº¦¨¤À¡B»s³Æ¡Bµ²ºc¡B¥[¤u¡B©Ê¯àµ¥ªººî¦X¨t²Î¬ã¨s¡A¨äÅãµÛ¯SÂI¬O§÷®Æ¬ì¾Ç»P§÷®Æ§Þ³N±K¤£¥i¤À¡C¤G¤Q¤@¥@¬ö§÷®Æ¬ì¾Ç»P§Þ³Nµo®iªº®Ö¤ß°ÝÃD¬O·s«¬¥ý¶i§÷®Æªºµo²{©Mµo®i¡C
¡@¤G¤Q¤@¥@¬ö§÷®Æ¬ì¾Ç»P§Þ³N¥i¯à¦b¥H¤U´XӤ豦³«¤j¬ð¯}¡G¶W¾É¾÷²zªºµo²{¬°¶W¾ÉÅé·s§÷®Æ±a¨Ó¯u¥¿ªº¬ð¯}¡F§Q¥ÎDNA§Þ³N»s³Æªº°ª©Ê¯à»E¦Xª«ÅÖºû¨ã¦³¿û§÷µ¥ª÷Äݧ÷®ÆµLªk¤ñÀÀªºÀu¨}¾÷±ñ©Ê¯à¡F¯Ç¦Ì§÷®Æ¤Î¯Ç¦Ì§Þ³N±N³Ð³y¥X³Ì¤pªº¾÷¾¹¡X¡X¤À¤l¾÷¾¹¡A¥i¸Ñ¨M¥Ø«eµLªk¸Ñ¨Mªº¥Íª«¤uµ{°ÝÃD¡A¥¦±N¶}³Ð¥Íª«¾Ç»P§Þ³Nªº¤@Ó¹ñ·s®É¥N¡F´¼¯à§÷®Æ±N·|¨ã¦³§ó±jªº¥é¥Í¥¯à¡C¥i¥H¹w¨£¡Aµo²{·s§÷®Æªº·s¤èªk»P·s§Þ³N¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¤]±N·|¦³²©R©Êªº¬ð¯}¡C
¡@¤G¤Q¤@¥@¬ö§÷®Æ¬ì¾Ç§Þ³Nªº¬ð¯}»Pµo®i¡A±N¬°«H®§¡B³q°T¡BÂåÀø¡B»s³y§Þ³N¡B¯èªÅ¯è¤Ñ§Þ³N¤Îx¨Æµ¥»â°ì©M²£·~´£¨Ñ§ó¬°¼sÁ諸µo®iªÅ¶¡¡C
|