[2001-02-13] 影話：劇本、角色和演技

——《驚魂眼》的幾位演員　　　　•楊 翼•

　一個演員在電影中的表現是否稱職，劇本能否給他提供發揮的機會，這固然是重要的條件；然而，演員是否具備演戲的才能，充分理解和掌握角色的性質給予恰如其份的表演，將更直接地給觀眾予感染。

　假如你不是為捧偶像才走進戲院，也釦A會有這樣的觀影經驗；在一部電影中被某個角色特別吸引，他在片中佔戲可能不多，但掌握的人物性格生動傳神，呈現出生活化的真情實感，簡直是生活中真實人物上了銀幕。

　去年看《沒哭聲的抉擇》，希拉莉•詩韻飾演的「陰陽人」班頓•天娜的遭遇便令人動情，她的細緻演技，不停留在外型「男仔頭」的打扮，同時還演出角色因生理上的缺陷導致心理的畸異，逞強、好鬥、結識女子發生畸戀，但又不失柔情，慘遭暴虐時的無助、恐懼又不甘示弱，把人物複雜的心態表演得極其細膩逼真。

　希拉莉•詩韻在目前上映的《驚魂眼》飾演被丈夫暴虐的妻子，戲很少，但她出場時不時像驚弓之鳥，還是演出很強的實感。

　飾演暴虐丈夫的奇洛•李維斯已是當今荷里活的「大牌」，他的賣座片是《生死時速》、《廿二世紀殺人網絡》，都是動作片。奇洛在荷里活運氣好，主演過不少影片，但實在遺憾，此君的「文戲」、尤其表演角色生活化情感的戲始終無法投入，不久前在《兇手正在看著你》演殘暴變態兇手，出場不多，今次在《驚魂眼》的虐妻狂也是客串性質，表演仍是限於簡單化的「發爛渣」。據說奇洛•李維斯有意改變戲路，當性格演員，從這兩個暴虐角色看來，他對所謂「性格」的掌握，還是太表面化了。

　《驚魂眼》另一位值得留意的角色，是由澳洲舞台劇女星姬蒂•白蘭芝擔演的女主角——一位具有「超感覺」神奇能力的寡婦，這一角色的主要難度，是把一個能見鬼兼預卜過去未來的虛構人物心態演得煞有介事，她的實感演出有效地加強了劇情詭異氣氛。

　姬蒂•白蘭芝是位演技派演員，前年在《傳奇女王伊利沙伯》主演「女王」一角，聰明、才智和堅忍、果斷，演出專制統治的說服力，同時內宮愛與慾的交纏和發現情人背叛的衝擊，把角色生動地表現出來，令人印象深刻。