[2001-03-04] 任關佩英澄清排污費概念

　【本報訊】環境食物局局長任關佩英昨向日前在立法會大樓自焚的男子表示慰問。她並澄清商業排污費與淨化海港計劃的一般排污費是兩回事。另庫務局局長咿v怡勸籲市民若對政策有意見，可與官員討論，不要自殘自己。

並非指商業排污費

　任關佩英表示，今次的事件非常不幸，她亦非常關注。但她表示不想猜測自焚行動是否純粹與工商業污水附加費有關。至於有報章稱這與她在星期四講「淨化海港計劃」時曾經提及附加費可能需要調整這件事有關，她說，其實工商業污水附加費與她當時簡單提及的一般排污費是兩回事。星期四會議的主要目的是向市民介紹「淨化海港計劃」政府未來的路向。現時一般排污費，有超過七成的用戶是每月只付十五元或以下，有些則視乎他們的用水量可能完全不用交排污費。

　任關佩英並表示，有關工商業污水附加費，是自九五年開始徵收的，除了飲食業外，還有三十多個行業都要繳付附加費，這些大量用水的行業，他們排出污水的濃度比一般家庭用的嚴重，需要特別處理，所以政府另外有一個工商業污水附加費，這亦合乎污染者自付的原則。若果沒有這個工商業污水附加費，即表示納稅人是要津貼這些行業的。她強調現時的機制是經過長時期的商討才設立的，除飲食業外，尚有三十多個其他行業受到影響。若果在現階段推翻現有的機制，重新再討論是有實際的困難，但她會樂意聽取飲食業對這方面的意見。

　任關佩英並表示，她了解到飲食業遇到一些營運上的困難，而就工商業污水附加費，去年開始渠務署已同有關行業作諮詢，了解個別用戶，重估工商業污水附加費，其機制是否可以簡化，政府已約定飲食業代表於下星期三商討有關事宜。她也會要求渠務署了解一下自焚者辛先生遇到的困難，看看可否在現有機制下幫助他。她希望市民能明白到有釵h表達意見的方式，切勿傷害自己的身體。

　另外庫務局局長咿v怡強調，政府目前無意調整排污費，如果有需要時，會先諮詢立法會。她又表示，市民如果對任何政策有意見，可以約晤官員討論，而不應糟蹋自已。她又指，政府正承諾凍結與民生有關的收費，當中也包括排污費，而政府在將來會繼續動議增加與民生無關的費用。

　聲稱不滿政府收取高排污附加費在立法會大樓公眾入口自焚的四十一歲男子現時的情況仍然嚴重。而正在北京的立法會主席范徐麗泰對事件感到不幸及遺憾。