[2001-03-23] 居權訴訟需款逾二千萬
【本報訊】律政司在新財政年度將撥款二千三百多萬元,以處理未來一年在港進行的有關居港權的訴訟,另約五千萬處理有關西鐵工程收地所引起的訴訟問題。
律政司司長梁愛詩昨日在立法會財務委員會上介紹新年度開支預算時指出:律政司在新財政年度申請的撥款總額為九億八千七百萬元。其中,他們會撥款二千三百六十萬元,以支付處理聲稱擁有居留權案件的司法覆核訴訟費用;又預留了四千九百六十萬元撥款,用以支付西鐵工程計劃收地補償的土地審裁處訴訟費用。
她續說:律政司致力進一步推展雙語法律制度。由今年四月開始,他們會調配由資深翻譯人員出任的、共九個法律翻譯主任的職位往刑事檢控科及法律政策科提供法律翻譯服務,以提高服務素質,同時,他們會刪除十二個中文主任職位。
為擴闊香港的國際網絡,與其他司法管轄區建立各種司法合作關係,律政司計劃在新年度借調一位律師往海牙會議的常設辦事處。
|