[2001-04-18] ©P¤f©±·á¤H¿ò§}Ãxµ´¹Ò ©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@©P¤f©±·á¤H¬}¡C¥k¤W¨¤¬°¥_¨Ê·á¤H´_ìÀY¹³¡C
¡@¡i¥»³ø°T¡j¥_¨Ê¤Q¤C¤é®ø®§¡G¡u§Ú¥Í¦bªe¥_¡Aªø¦b©P¤f©±¡C¡v¡B¡u¨S¦³©P¤f©±¡A´N¨S¦³§Ú¸ëÄõ©Y¡C¡v¤E¤Q¤T·³ªº¸ëÄõ©Y¦b«ùÄò©ü°g¤¤»P¯fÅ]¤w¶i¦æ¤Fªø¹F¤@Ӥ몺·i°«¡C¸ë¦Ñªº¦ÑªB¤Í»¡¸ë¦Ñ¦³µÛ¹x±jªº¥Í©R¤O¡A¦ý§ó¦hªº¤H»¡¡A¸ë¦Ñ³¬¤£¤W¥Lªº²´·ú¡A¦]¬°³oÓ§Y±N±q¥Í©R¤¤¥X§½ªº¦Ñ¤H²o±¾ªº¬O¡G¥¢Âܪº¡u¥_¨Ê¤H¡vÀY»°©¤Æ¥Û¨ÌµMªHµLµ«H¡A¦Ó§Ú̦ѯª©vªº´Ï®§¤§¦a¡X¡X©P¤f©±¥_¨Ê·á¤H¿ò§}¡A¤]¦]«OÅ@¤£¤O±Á{µÛ³Q¡u¥@¬É¿ò²£¡v²M³æ°£¦Wªº¦MÀI¡C¦¹«e§@¬°¿ò§}ªº¤@³¡¤Àªº¤s³»¬}¿ò§}¥Ñ©óªø¦~¯Ê¥FºûÅ@¤w¸g¶}©l§~¶ò¡C
¡u¥_¨Ê¤H¡v»P®£Às¡B°®«Í§@¦ñ
¡@¤@¤E¤»¤@¦~¡A©P¤f©±³Q°ê°È°|¦C¬°¥þ°êº§å«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡F¤@¤E¤K¤C¦~¡A³o¸Ì¦¨¬°¤¤°êº§å¶i¤J¡u¥@¬É¿ò²£¡v²M³æªº¥@¬É¯Å¤åª««OÅ@³æ¦ì¡C
¡@¤C¤Q¦~«eªº¤Q¤G¤ë¤G¤é¤U¤È¥|ÂI¦h¡A¨IºÎ¦b¦a¤U´X¤Q¸U¦~ªº¥_¨Ê·á¤H¦b©P¤f©±³Q«õ±¸¥X¨Ó¡A¤w¬GµÛ¦W¥j¤HÃþ¾Ç®a»p¤å¤¤¦b¦¹µo±¸¥X²Ä¤@¨ã¥_¨Ê·á¤HÀY»°©¡C³o¤@µo²{±N¤HÃþ°_·½ªº¾ú¥v¦V«e±À¶i¤F¤¤Q¸U¦~¡A³o¤@Ãz¬µ©Ê·s»D©M»p¤å¤¤ªº¦W¦r¥H³Ì§Öªº³t«×±q¥_¨Ê¶Ç¦V¥@¬É¡A°ê»Ú¾Ç³N¬É¿E°Ê¦aºÙ¥¦¬°¡u¥j¤HÃþ¥þ³¡¾ú¥v¤¤³Ì¦³·N¸q¡B³Ì°Ê¤Hªºµo²{¡v¡C¤C¦~«á¡A½÷·×¦A¤@¦¸³Q¼g¤J¾ú¥v¡X¡X¤Ü¤K·³ªº¦~»´¦a½è¾Ç®a¸ëÄõ©Y©M¤u¤H̦b³o¸Ì¤Q¤@¤Ñ¤§¤º¤S³sÄòµo²{¤F¤TÓ¡u¥_¨Ê¤H¡vÀY»°©¤Æ¥Û¤Î¦U¦¡¥Û¾¹¡B¥Î¤õ¿ò¸ñµ¥¡A³o²ª½¬O¤@Ó©_¸ñ¡I¦Ü¦¹¡A©P¤f©±¦W´¤Ñ¤U¡A¦¨¤F¤¤¥~Æf¥Øªº¦Ò¥j¾Ç¸t¦a¡C
¡@µM¦Ó¡A¤£¤[«e¡A¬°¬ö©À¥_¨Ê·á¤Hªºµo²{¦Ó¥l¶}ªº¤@¦¸¥j¤HÃþ¾Ç³N¥æ¬y·|«o¤£±o¤£±Á{µhWªº¿ò¾Ñ¡X¡X¥L̬°¤§Åº¶Æ©M¬ö©Àªº¥_¨Ê·á¤HÀY»°©¡A¸g¹L¥bÓ¦h¥@¬öªº§ä´M¦Ü¤µ¨ÌµM¤U¸¨¤£©ú¡C§ó¥O¤H¾á¼~ªº¬O¡A²{¦b³s¦Ñ¯ª©vªº´Ï®§¤§¦a¡X¡X©P¤f©±¥_¨Ê·á¤H¿ò§}¦]¬°«OÅ@¤£µ½¤]§Ön«O¤£¦í¤F¡C
¡@¨«¶i©P¤f©±·á¤H¿ò§}ªº¤jªù¡Aªù¤f°â²¼³Bµ¡¤f¤W¶KµÛ¤@±i¯È¡X¡X¿ò§}³Õª«À]¦]§ï³y¦M©Ð¦ÓÃö³¬¡A®i«~³Q©ñ¨ì¤F®£Às®iÀ]¤º¡C©ó¬O¡u¥_¨Ê¤H¡v¥u±o»P®£Às¬ï¶V¤F®ÉªÅªºÀG¹D¦b³o¸Ì¬Û¹J¡AÃe¤jªº®£Às°©¬[ª`µøµÛ§Ú̪º¦Ñ¯ª©v¡u¥_¨Ê¤H¡v¡A¦Ó³Q®£Às¦û»â¤F®a¶éªº¡u¥_¨Ê¤H¡v©e©}¦a§b¦b¤FÀ𨤤@°¼¡F¤jªùªº«n°¼¬O¤@Ó¤ì¤D¥ì®iÀ]¡A¤@¹ï±q³q¦{°Ï¥X¤gªº°®«Í¦b³o¸Ì®i¥X¡C¾Ú³o¸Ìªº¤u§@¤Hû¤¶²Ð¡A³o¬O¤£±o¤w¦Ó¬°¤§ªº¿ìªk¡A¿ò§}³Õª«À]ªº§ï³y¤uµ{¦]¬°¨S¦³¿ú°±¤u¤F¡A³¦h¨Ó¨ì³o¸Ìªº¹C¤H¦]¬Ý¤£¨ì쥻´N¤£¦hªº³Õª«À]ªº®i«~¦Ó¥¢±æ¡A¬°¤F¤£Åý§ó¦hªº¤H¥¢±æ¡A¥u¦n§â®£Às©M¡u¥_¨Ê¤H¡v©ñ¦b¤F¤@°_¡C®í¤£ª¾¡A¹C¤HÌ¬Ý¨ì¥Ø«eªº³õ´º¡A¥u¥Î¥¢±æ¨â¦r¬O¤£¯à§¹¥þªí¹F¥L̪º¤ß±¡ªº¡C
¡@·á¤H¬}¡X¡X¡u¥_¨Ê¤H¡v¿ò§}¥|¾À®{µM¡A´X¶ô¥ÍùתºµP¤l±¾¦b±V¾À¤W¡A¼gµÛ¡u¦ÇÂu¼h¡v¡B¡u¤C¼h¡v¡B¡u¤K¼h¡v¡B¡uµo²{²Ä¤@ÁûÀY»°©³B¡vµ¥¦r¼Ë¡C¬}¤¤¥ßµÛªº¤@¶ô¥Î¤ôªd°µªº¤¶²Ð¦a¼hµ²ºcªº¼Ò«¬¡A¤w¸g«Ü¯}Äê¤F¡C¾Ú»¡ì¨Ó¬O¦³¬Á¼þªº¡A«á¨Ó³Q¯{¸H¤F¡C
¡@¦b¬}¾À¤W¤è¥|¡B¤¦Ìªº¦a¤è¡A¦³¤@¦¨±aª¬¸ÁºÛ±a¡A¤j¬ù¤C¦Ü¤K¦Ìªø¡A³o¬O¥h¦~°OªÌ©Ò¨S¦³¬Ý¨ìªº¡A¾ÚÀ]ªø§U²z¤p±i¤¶²Ð¡A³o¬O¤g¸ÁºÛ¡A±q¥h¦~¤E¤ë¶}©l¨ì²{¦b¡A´Nªø¦¨³oӼˤl¡A¾Ú»¡³oºØ¤g¸Á«D±`¼F®`¡A¥Ø«eªº±¡ªp¥i¯à·|«Â¯Ù¨ì¹C«Èªº¦w¥þ¡C
¡@µn¤WÀs°©¤s¡A¤£»·³B¤ôªd¼tªº·ÏÃúÄjº©¦b¾ãÓ¤s¶¡¡A±i§U²z»¡¡A¿ò§}ªþªñ¤j¬ù¦³¤Q¨Ó®a¤p¤ôªd¼t¡A©P¤f©±¤T±ªº¤s¤W¦³Â×´Iªº¤Æ¥Û¡A¶}Äqªº¦ÑÁó̵o²{¤F³£ºÉ§Ö·´±¼¡A©È¦]¤Æ¥Û¶}¤£¦¨Äq¡C²{¦b©P¤f©±ªº¦Ç¹Ð«Ü¤j¡A´¸¤Ñªº®ÉÔ´N·|¬Ý¨ì³o¸Ì´Óª«ªºªK¸¤W»X¤W¤@¼h¹Ð¤g¡C
¯Ê¿úºû×¾ÉP¹C¤H¤j´î
¡@¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¨ì¤F¤µ¤Ñ³oÓ¦a¨B¡A³Ì¤jªºì¦]¬O¸êª÷µu¯Ê¡C
¡@¥_¨Ê¤H¿ò§}³Õª«À]½²¬±·ËÀ]ªø»¡¡A±q¤@¤E¤E¤T¦~°_¡A¬ã¨s©Ò¥uµo¿ò§}³Õª«À]¤Q¤T¦W¥¿¦¡¤u§@¤Hû¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº¤u¸ê¡A¥þ¾aªù²¼¦¬¤JW¼µµÛ¡A¤@¤E¤K¤G¦~«e¤£¦¬ªù²¼¡A¨ì¤@¤E¤E¤T¦~º¦¨ì¤@¶ô¡A²{¦bªºªù²¼¤w¬O¤Ü¶ô¡A¦ý¹C¤H¼Æ¶q¼@´î¡A¤@¤E¤K¤»¦~°ÑÆ[¤H¼Æ¦³¤Q¥|¸U¡A¥h¦~¶È¦³¥|¸U¤H¡A¥V¤ÑÁÙ¦³¤@¤Ñ³ºµM¬O¹s¬ö¿ý¡C
¡@¡u§Ú̳´¤J¤F¤@Ó´c©Ê´`Àô¡v¡A½²À]ªøµL©`¦a»¡¡A°ÑÆ[¤H¼Æ¤Ö¡A¦¬¤J¤Ö¡A¿ò§}±o¤£¨ì«OÅ@¡A³Õª«À]³]³Æ¤£¯à§ó·s¡A¹ï¹C¤H§l¤Þ¤O´î¤Ö¡A¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡C
¡@À]ªø½²¬±·Ë»¡¡A¥Ḻq¥¼±o¨ì¹L¤@¤À¿úªº«OÅ@¸g¶O¡C¬ì¾Ç°|¥j¯á´Õ°Êª«©M¥j¤HÃþ¬ã¨s©Òµ¹¥L̤Q¤TÓ¥¿¦¡¤Hû¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº¤u¸ê¡A¨ä¥L¤@¤Á¶O¥Î¥þ³¡¨Ó¦Ûªù²¼¦¬¤J¡C¿ò§}¨C¦~±µ«Ý¹C«È¬ù¤¸U¤H¡A¨C±iªù²¼¤Q¤¤¸¡A¾Ç¥Í²¼ÁÙ¥´§é¡C¿ò§}°£¤Fºû«ù¥¿±`¶}¤ä¡AÁÙ±o¤ä¥I¤Q¥|¦WÁ{®É¤uªº¤u¸ê¡C
¡@½²¬±·ËÁÙ»¡¡AÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¹ï¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¦³¤Q¤ÀÄY®æªº«OÅ@n¨D¡A¨C¦~³£©ú¹î·t³X¡A«OÅ@¤£¤OªÌ±N³Q¦C¤J¡uÃx¦M¿ò²£¡v¡A©P¤f©±¦³¥¢¥h¥@¬É¿ò²£ºÙ¸¹ªº¥i¯à¡C
¡@¥j¯á´Õ°Êª«»P¥j¤HÃþ¬ã¨s©Ò©Òªø¦¶±Ó¦b±µ«Ý¤@¨Ç´CÅ骺°OªÌ®É»¡¡A¿ò§}«OÅ@¤]¬O¤@ª½§xÂZµÛ¥L̪ºÃøÃD¡A©Ò¸Ì¨C¦~¥þ³¡¬ì¬ã¸g¶O¥u¦³¤T¦Ê¸U¤¸¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦³¤j³W¼Ò¸êª÷¼·¥X¨Ó¶i¦æ«OÅ@¡C
¡@¤åª««OÅ@ªk©ú¤å³W©w¡u½Ö¨Ï¥Î¡B½Ö×µ¡vªºì«h¡A¿ò§}ªº¤º³¡ªv²z©M«OÅ@»Ýn¨ä¥DºÞ³æ¦ì¨î©w¤è®×¨Ã±Ä¨ú¤Á¹ê¥i¦æªº±¹¬I¡C±q³o¤@ÂI¨Ó¬Ý¡A¥_¨Ê¥«¤åª«§½ªº½T¨S¦³¸q°È¨Ó¹ï©P¤f©±¶i¦æ§ë¸ê«OÅ@¡C
¡@¦Ó¥j¯á´Õ©Òªº©Òªø¤]©Z¨¥¡G¡u©¹¤p¤F»¡¡A¥_¨Ê·á¤H¿ò§}¬O¤¤¬ì°|©M§Ú̩Ҫº¤@Ó¶H¼x¡A©¹¤j¤F»¡¡A¥¦¬O¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¤¤·¥¨ä«nªº¤@Ó¡C¥i¬O±¹ï³o¼Ë¤@¥ó»ùȵLªk¦ô¶qªºÄ_¨©¡A§ÚÌ«o¨S¦³¤O¶q«OÅ@¥¦¡C¡v
¡@´X¥G©Ò¦³ªº¤H³£¹ï°OªÌÁ¿¡A±q¥h¦~¶}©l¡A¥_¨Ê¥«¬F©²±N¦b¤T¦~¤º¼·¥X¤TÂI¤T»õ¤H¥Á¹ô¥Î©ó¥_¨Ê¦a°Ï«ÂI¤åª«ªº«OÅ@¡A¦ý©P¤f©±«o¤£¥i¯à±q¤¤¤À¨ì¤@ªMü¡C¨S¦³¿ìªk¡A¾¨ºÞ¤j®a³£¦bªêµøÏàÏà¦a¨nµÛ³oµ§¿ú¡A¦ý«o¨S¦³µ·²@ªº¿ìªk§â¥¦®³¨ì©P¤f©±¡Aþ©È¥u¬O¤@ÂIÂI¡C
¡]ºK¦Û¡m¥Í¬¡®É³ø¡n¡^
|