[2001-05-29] 上海巴黎同步傳送音樂會

　【中新社巴黎二十七日電】「上海‧巴黎二○○一的跨越——衛星雙向傳送音樂會」今天同步在中國上海大劇院和法國香榭麗舍大劇院舉行。

　巴黎時間今天下午二點三十分，法國國家交響樂團在香榭麗舍大劇院開始演奏優美的中國舞曲——《春節序曲》，拉開了這台由中國上海電視台和法國電視一台聯合舉辦的音樂會的帷幕。此時，上海已是萬家燈火的晚上八點半。

　這台體現「雙向同步」的音樂會令置身在香榭麗舍大劇院裏的法國觀眾耳目一新：當他們在巴黎現場聆聽中國的小提琴協奏曲《梁祝》時，舞台右側的熒幕上，上海的芭蕾舞演員也已隨著巴黎現場傳來的「梁祝」音樂翩翩起舞；當上海打擊樂團在巴黎演出湖南打溜子「錦雞出山」時，上海大劇院的舞台上又同步演起了中國的京劇花旦舞和武生的跟斗舞。據介紹，這是中法兩國首次進行電視節目的雙向衛星傳送，中國的電視文藝節目第一次通過法國主流媒體，即時走進歐洲的萬千家庭。