[2001-07-06] 日本經濟放緩加劇

　【路透社日本•仙台五日電】日本央行一名高級官員周四說，日本經濟放緩的情況加劇，不過他沒有暗示央行快將減息，聲稱當前的放寬銀根政策正顯示金融市場的成果。

　央行副行長山口大在日本北部仙台向當地商界領袖說：「現今的減息進程能大力支持公司活動的任何積極行動。」他又說，「央行將繼續作出努力去進行適當的貨幣政策管理，同時小心調查全球的經濟活動，特別是與資訊科技有關的領域及結構性調整的進度。」

　在他發表這番言論前，央行於上周四決定不放寬現行已經極寬鬆的貨幣政策，儘管連串數據顯示經濟連續第二季收縮——按照慣常的定義就是經濟衰退。

　山口說，三月份採取的放寬貨幣措施的效應正在金融市場上出現，短期及長期利率已告下降，即使央行現時的量化放寬政策令利率實際上等於零。

　央行上次減息是在三月十九日，當時它採取數量紓緩政策，把利率回到零，調高存放在央行的銀行來往帳存款的目標，由四萬億日圓升至五萬億日圓（四百零一億八千萬美元）。

　他說：「日本經濟復甦的步伐自去年底起已放緩，而經濟調整近期加劇。」他又說，日本經濟放緩將可能持續一段時間。