[2001-08-10] 王廷歆生命中兩女士

　王德輝的父親王廷歆昨日出庭作供，由於他說的是溫州一帶的上海話，需要傳譯員用上海話翻譯，但律師和法官似乎很有耐性聽他作供。王父主要講述的是圍繞他家族的事情以及其前半生的事蹟，時間橫跨越了半個多世紀。記者猶如上了一日歷史課。

　王廷歆生命中有兩位女士，第一位是妻子任玉珍，另一位女伴是張惠莉，現時兩位女士仍健在。他與妻子任玉珍在一九三二年結婚，在隨後一年誕下王德輝。他的三子二女均是其妻子所生，按次序是王德輝、王德嫻、王德華、王德淼和王德栽。他在一九五零年代才認識女伴張惠莉，到了六零年才共賦同居。

　由於王廷歆年屆九十高齡，主審法官任懿君十分體恤他。王廷歆進入證人座位，馬上禮貌地除下帽子，但法官隨即表示，如覺得冷氣太凍的話，可以戴上帽子。王廷歆作供約一小時後，法官又告訴他要是覺得太累，可以提出休息。

　昨天是開審之來最多人聽審的一天，不包括在外面等候的攝影記者，大部份時間都有六至七個人因為沒有座位，要站在一旁聽審。上午的小休時間，聽審的人更發生了一次小爭執。事緣證人張逸明在作供，他在旁聽席上的位置便騰空了，有人想進佔其座位時遭受阻攔，因為陪伴張逸明出席審訊的男士堅持保留位置給張，幸好這爭辯沒有進一步惡化，但足以證明市民對這宗豪門翁媳爭產案實在十分關心。