[2001-08-16] 國際金融：美七月工業生產續跌0.1%

　【彭博新聞社華盛頓十五日電】美國七月份的工業生產下降，但降幅低於預期。同時，工廠停止了九個月前開始的下降。

　受到礦業及公用事業下降拖累，聯儲局的該指數上月下降百分之○點一。製造商工作表現指數維持不變。七月份是工廠指數自去年九月份以來沒有下降的首個月份。汽車及其他消費品的生產停止下降。

　晶片生產商英特爾公司及得克薩斯儀器公司說，一些顧客已減少元件的存貨，該兩間公司預期訂單上升。美國最大軸承生產產商蒂姆肯公司及其他製造商減少裁員。

　在紐約的大和證券公司首席經濟學家莫倫在報告發表前說：「收縮的最嚴重和最急劇的時期已結束，期望我們可逐漸擴張至年底。」

　商務部的另一報告說，一個威脅：商業存貨六月份下跌百分之零點四，為第五個月下跌。銷售下跌百分之一點四，是自一九九二年八月以來最大的月度跌幅，而存貨與銷售之比上升至一點四三個月，顯示公司可能向美國工廠落較少的新訂單。

　此外，工業生產第十個月下跌是自一九八二年衰退年以來歷時最長的下跌。

　報告亦指出，七月份工業開工率為百分之七十七，比六月份的百分之七十七點二低。這是自一九八三年八月以來最低的開工率。

　分析家原預料，生產經六月份原先報告下跌百分之零點七以後，上月會下跌百分之零點三。分析家亦預料，設備使用率為百分之七十六點六，而六月最初報告設備使用率為百分之七十七。