[2001-09-01] 礪兵秣馬備戰旅交會

　【本報記者和向紅、文京昆明三十一日電】儘管雲南昆明的口岸條件與上海差距很大，但海內外旅遊商看好今年十一月八日至十一日在昆明舉辦的二○○一中國國際旅遊交易會，這個目前亞洲最大的旅遊交易會正逐漸成為一張中國旅遊業的名片，而崛起的雲南旅遊產業及豐富的旅遊產品也為旅交會增添了無窮魅力。

　據來自組委會的消息稱，截至本月十六日，布展的展台已有一千二百二十二個，超過了上屆上海旅交會的一千二百零八個，預計還會有一定數量的增加。另外，這次布展顯示出一個特點就是「特裝修」展台達到八百多個，即百分之七十二的展台商家都做了特別裝修。現階段，海外展台已滿，達到三百多個。據統計將有三十七個國家和地區的旅遊商參加旅交會；預計到會的還有世界主要旅遊商家一千二百多人，與上屆上海國際旅交會相比，參展商中有三分一為新客戶。觀察家稱，此次旅交會是中國旅遊企業進入WTO前的一次演習，國外買家積極看好中國市場，準備一試水深。

　雲南省旅遊局已經把全力以赴辦好由國家旅遊局、國家民航總局和雲南省人民政府主辦的中國國際旅遊交易會作為今年下半年全行業的五項重點工作之首，以確保全面完成二○○一年接待海外旅遊者一百零五萬人次、旅遊外匯收入三點五億美元、國內旅遊者四千一百萬人次、國內旅遊收入一百九十九億元、旅遊業總收入二百二十八億元的計劃目標。

　【又訊】日前，記者從迎接二○○一中國國際旅遊交易會接待培訓工作座談會上獲悉，雲南省及昆明市的旅交會接待培訓前期工作準備就緒。昆明市旅遊局已從八月下旬至十月下旬期間在全市範圍內就旅遊從業人員的職業道德、個人修養和旅遊接待服務技能技巧方面分層次有針對性地進行全面培訓。據了解，九月初啟動常規團隊接待單位和相關接待單位分期培訓，尤其是涉外旅行商的語種導遊培訓不僅要落實到導遊個人，還要組成精幹的接待隊伍；十月中旬以前對承擔重點團隊接待任務的飯店，對接待外國客人的一線員工要進行有針對性的語言強化訓練；從十月中旬至十月底，根據檢查培訓質量和服務規範，完成對承擔旅交會接待任務的所有旅遊企業的考核驗收。