À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2001¦~9¤ë18¤é ¬P´Á¤G
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2001-09-18] ¦æ¬F¥D¾É­P¤O®¶¿³¸gÀÙ

¡@­»´ä¯S°Ï¬O¦æ¬F¥D¾ÉÅé¨î¡A³o·N¨ýµÛ¬F©²¹ï­»´ä¸gÀÙªºª¬ºA©M¥X¸ô³dµL®Ç¶U¡C¯S­º¦³¥²­n¼sÁܦU¤è­±¤H¤h¦¨¥ßµo®iµ¦²¤·|ij¡A¹ï­»´ä¸gÀÙµo®i¥X¿ÑÄmµ¦¡A³o¤~¬O­»´ä¯S°Ï³Ì­«­nªº¬Fªv¡K¡K

¡½¶ÀªK³s¡@³Õ¤h

Ãö ©ó­»´ä¸gÀÙªºª¬ºA¤Î¨ä¥X¸ô¡A¦¨¬°¤@­Ó¼öªùªº¸ÜÃD¡C¦¶Âè°òÁ`²z¦b·Rº¸Äõ³X°Ý®É¦b¦^µª­»´ä°OªÌÃö©ó­»´ä¸gÀÙ«e´ºªº°ÝÃD®É»¡¡A¦b¤¤°ê¤º¦a¸gÀÙ«ùÄò©Ê¦a°ª³t¦¨ªøªº±¡ªp¤U¡A­»´äªº¸gÀÙ±o¨ì§U¤O¡A¬O¤£·|Ãa¨ì­þùتº¡FÃöÁ䤧³B¦b©ó´ä¤H­n¤W¤U¤@¤ß¡A¥þ¤O¥H­u¡A¦A³Ð½÷·×¡C

¸sµ¦¸s¤O±´°Q¸gÀÙ­««Ø

¡@¬F°È¥q´¿½®Åv©Ó»{¨â©¤¡u¤j¤T³q¡v¤§«á¡A­»´äªº¤¤¤¶§@¥Î·|¨ü¨ì«d®z¡F¦Ó¤W®üªº¿³°_¹ï©ó­»´äªº¶Ç²Î¦a¦ì¡A¤]¦³©Ò½ÄÀ»¡C¥i¬O¡A¥L¨Ã¨S¦³¨t²Î²`¨è¦a«ü¥X¡A­»´ä³o­Ó¡u°Ê·P¤§³£¡v¦p¦ó¦b¤º¥~ªºÄY¼F¬D¾Ô¤¤¡A®Ú¾Ú¦Û¤vªºÀu¶Õ©M¯S¦â¡A¥t·d¤@®M¡A¡uµo®i¦¨¬°¥@¬É³Ì­«­nªº¸gÀÙÅé¨t¡v¡C

¡@»¡¨ì­»´ä©M¤W®üªº¥¼¨ÓÃö«Y§ÎºA°ÝÃD¡A°]¬F¥q±çÀAªQ¥Ñ©ó«e©¹Ä¬¦{°Ñ¥[APEC°]ªø·|ij¡A¤]¦³·P¦Óµo¡F»{¬°¦³Ävª§¤]¦³¦X§@¡X¡X¤¤°ê°]¬F³¡ªø¶µÃh¸Û©M°Æ³¡ªøª÷¥ß¸s¦b©IÀ³¦¶Âè°òÁ`²z³£¬fªLªº¡u¤º¦a¸gÀÙ¦n¡A­»´ä¥çÃa¤£¤F¡vªº½Í¸Ü¡A¤]¤@­P¦a«ü¥X¡AÃöÁ䤧³B¦b©ó´ä¤H­««Ø¦Û¤vªº¤è¦V©M«H¤ß¡C

¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A­»´äªº¸gÀÙª¬ºA©M¥X¸ô°ÝÃD¡A¬J¬O¤@­Ó«ÈÆ[¦s¦bªº¨Æª«¡F¤Z¬O¹ï¥¦¥[¥HÃöª`ªº¦U¤èªº¤H¤h¡A³£¸T¤£¦í­n±q¦Û¤vªº¦a¦ì¥Xµo¡A¶i¦æ¤ÀªRij½×ªº¡X¡X³o«ê«ê¤Ï¬M¤@­Ó­«­nªº²{¹ê¡G­»´ä³o­Ó¸gÀÙÅé¨ã¦³°Ï°ì©Ê¡B¥@¬É©Êªº¦a¦ì»P»ù­È¡F¦³¦p¬ü°ê©M¤é¥»ªº¸gÀÙ°ÝÃD¡A¦U°ê¹ï¥¦­Ìij½×¯É¯Æ¡A¥¿¦]¬°¥¦­ÌÃö«YµÛ¦U°ê¸gÀÙªº­««Ø¡C¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A³oÁÙ¬O¤@¥ó´ä¤H¨D¤§¤£±oªº¨Æ©O¡C

¡@²{¦b¡A·í§Ú´£¥X­n°Ñ¦Ò¥xÆW³Ìªñªº¡u¸gÀÙµo®i·|ij¡v¡A¦b­»´ä¤]¨Ó²Õ´¤@¨t¦C±´°Q¡u­»´ä¨«¶i¤G¤Q¤@¥@¬öªº·s¥Í¥N²£·~Åé¨tµo®iµ¦²¤·|ij¡v®É¡A¬O­n¨Ï¨ì¯S°Ïªº¬F©²¤Î­»´äªº²Îªvºë­^²Î¤@»{ÃÑ¡A¦b¥L­Ì¤§¶¡¹ï¾ãÅé©Ê¡B§»Æ[©Ê¡B«e¤©Êªºµo®iµ¦²¤¡A¶}®i¦³¨t²Î¡B¦³²`«×¡B¦h¼h­±ªº¤ÀªRij½×¡A¦¹¨ä¤@¡C¦Ó³o­Ó»E«ä¼s¯qªº¤u¤Ò¡AÁÙ±o¶i¦Ó¦bªÀ·|¦U¶¥¼h¡B¦U¶°¹Î¡B¦U¦æ·~¤§¶¡¶i¦æ¦³¤@©w²Õ´©Êªº¤ÀªRij½×¡F¦]¬°¡A¤W¼hªº¨£¸Ñ¬O¤£°÷ªº¡A¦Ó¤¤¤U¼hªº·N¨£¥H¤£¦Pªº¤è¦¡©M¤£¦Pµ{«×¶i¤J¨Mµ¦ªº¹Lµ{¡A¹ï©ó¬F©²¤Îºë­^¬O¦³§Qªº¡A¦¹¨ä¤G¡C¦¹¥~¡A¹ï¹Ò¥~¡B°ê¥~ªº·N¨£¡A¯S§O¬O¤º¦a¤Î¨ä¥L¦U¼h­±ªº¦³ÃѤ§¤h¡B¦³¤O¤§¤h¹ï­»´ä¸gÀÙµo®iµ¦²¤·|ijªº°Ñ»P¡A¬O¥²­n©M¦X²zªº¡F¦]¬°¡A­»´äªº¯B¨I¡A¤]Ãö¥G¥L­Ìªº§Q¯q¡F³o¼Ëªº±´°Q¥²µM¬O¨ã¦³¡u¹Ò¤º¥~¡B°ê¤º¥~¡v¼h­±ªº¹B§@¡A¦¹¨ä¤T¤]¡C

¦æ¬F¥D¾É¦³§Q®¶¿³¸gÀÙ

¡@­»´ä°ò¥»ªk¬JµM²M·¡¦a³W©w¯S§O¦æ¬F°Ï¬O¦æ¬F¥D¾ÉÅé¨î¡A«K·N¨ýµÛ¯S­º¹ï©ó¦æ¬F¸ê·½¡B°]¬F¸ê·½¡B¤H¤O¸ê·½¨ã¦³¹BÄw±cØòªºÅv¤O¡]²Ä¥|¤Q¤K±ø¡^¡C¬ÛÀ³¦a¡A¯S°Ïªº¦æ¬F·|ij¥u¬O¨ó§U¦æ¬Fªø©x¨Mµ¦ªº¾÷ºc¡A¡]²Ä¤­¤Q¥|±ø¡^¡A¦Ó¥ßªk·|ij¥ç¤£¬O´¶³q¦è¤è°ê®aªº¦Û¦³¨ä¥R¨¬ªº¡B¿W¥ß¥ßªkÅvªº°ê·|¡]²Ä¤C¤Q¤T±ø¡^¡C¦]¦¹¡A¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªºµo®i¤j­p¤W¡A¦æ¬F·|ij©M¥ßªk·|ij¤£¥i¯à§êºt¦è¤è°ê®a¤Wij°|©M¤Uij°|ªº§@¥Î¡F¦Ó¦b¥ßªk·|ijùØ¡A¥ç¤£¥i¯à¥X²{°õ¬FÄÒ©M¤Ï¹ïÄÒªº±¡¹Òªº¡C

¡@³o´N¬O»¡¡A¯S§O¦æ¬F°Ïªº¥D­n¥ßªk©M¬I¬F¡A¨ä°Ê¤O©M¤è¦V¬O­n¥Ñ¦æ¬Fªø©x¨Ó¨ÑÀ³¡C³o´NÃø©Ç¡A¦Û¦^Âk¥H¨Ó¡A¨S¦³¨£¨ì­þ¤@­Ó¬FÄÒ¡]¨ä¹ê¬O¬F¹Î¡^´¿¸g¹ï­»´ä·s®É´Áªºµo®i¤j­p¤Î¨ä¾ãÅ鵦²¤¡A°µ¹L²Ó½oªº½Õ¬d¬ã¨s¡F¦Ó¦b¤j·|©M¤p²Õ·|ij¤W¡A¤]¥¼¨£¦³´X¦ìij­û¹ï­»´ä¦U¼h­±ªº°ÝÃD¡A¶i¦æ¨t²Î²`¨èªº¤ÀªRij½×¡X¡XµL¥i§_»{¡A³o©TµM¦P­»´äªº²Îªvºë­^ªº¨£ÃÑ©M½è¶q¦³Ãö¡A¤]¥¼¹Á¤£¬O¨î«×³y¦¨ªº¡C

¡@¦Ü©ó¤½°È­û¨t²Î¡A¥H´ä­^¶Ç²Î¡A¥¦¥u¬O¤@­Ó¹B§@¼h­±ªº³Ì¨ÎÅé¨î¡F¦^Âk¥H¨Ó¡A¥¦ªº¬D¾Ô«K¬O³Q¹G§êºt¬YºØµ{«×¤Wªº¨Mµ¦©Ê¡B¨Mµ¦ªÌªº¨¤¦â¡C

²£·~Åé¨tµo®iµ¦²¤

¡@³Ì¨ãÅ骺¨Ò¤l¬O¡A¦³Ãö¬F©²³¡ªù¡A³¬ªù³y¨®¡A¨î­q­»´ä¤G¡³¤@¤»¦~©M¤G¡³¤T¡³¦~µ¥µo®i³W¹º¡F¥i¬O¡AªÀ·|¦U¼h­±¤H¤h¤Î¥ßªk·|ijªº³O³O½Ñ¤½³£¥¼´¿¯A¤Î¨ä¨Æ¡C¨ä¹ê¡A³o¼Ëªº¹B§@¡A¥u¯à¥Ñ¯S­º¿ì±aÀY¡AÁܽЦ³Ãöªº¤½°È­û¡B¬F©²³¡ªù¤Î¤j¾Ç¨t²Îªº¦³ÃѤ§¤h¥[¤JÄw³Æªº¤u§@¡F²£¥Íªì½Z¤§«á¡A¦A¼sÁܥߪk·|ij¡B±M®a¾ÇªÌ¡B±M·~¤H¤h¡B¤u°Ó¥ø·~¬É¤Î³Ò¤u¬É¡B¦b´ä°ê»ÚªÀ·|¤Î¤¤¸ê¾÷ºc¡K¡Kµ¥µ¥¼h­±ªº¦³ÃѤ§¤h¨Ó¶i¦æ¤ÀªRij½×¡AµM«á¤~¥i¯à²£¥Í©w½Z¦Ó¥æ¥Ñ¦æ¬F¡B¥ßªk·|ij³B²zªº¡C

¡@¥i¨£¡A¦b­»´ä°ò¥»ªk®Ø¬[¤º¡A¥Ñ¯S­º©Î¥L²M·¡¦a±ÂÅvªº¾÷ºc©M¤H¤h¨Ó¼sÁܦU¤è¤H¤h¡A¹ï­»´äªºªø»·µo®i¤j­p¥X¿ÑÄmµ¦¡A­»´ä¤~¦³¥i¯à²£¥Í¤@­Ó¦³¤@©w¥Á·N°ò¦ªº¡u·s¥Í¥N²£·~Åé¨tµo®iµ¦²¤¡v¡X¡X¦Ó¦b³o¼Ëªº¤W¤W¤U¤U¡B¤º¤º¥~¥~¡B´X¤W´X¤Uªº¥æ¬y¨ó§@¹Lµ{¤¤¡A­»´ä¯S§O¦æ¬Fªº·s«¬¬Fªv¤å¤Æ¡A¤]¥i¥HÀ³¹B¦Ó¿³ªº¡C¡]¡m¦A³y¤@­Ó­»´ä¡n¨t¦C¤§¤G¡^¡]¤G¡³¡³¤@¦~¤E¤ë¤E¤é¡^¡C

¡@¡]¥»¤å§@ªÌ¬°­»´ä®û·|¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç°|ÅU°Ý±Ð±Â¡F­»´ä¤Ñ¦æ°·µo®i¿Ô¸ß¸³¨Æ¥D®u¡^¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h