[2001-09-19] «Ê¤p¥ª×Á~¹ÁÁx¬¶»s¨ÈµøÁٻ ©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@«Ê¤p¥¤J¨Èµø¤T¦~¡A¦p¤µ¦³¤F°_¦â¡A½Ö¯à¦ôp¥L¥I¥X¦h¤Ö¤ß¦å¡H
¡E§E¥¡E
¡@¡u¡m¦Ê¸U´I¯Î¡n¥´¯}¨È¬w¹qµøªø´Á®z¶Õ¦¬µø§½±¡A¨Ã«D¹®Æ¡C³o¬O¨Èµø¸g¹L§ï²¡B¯¸Ã°}¸}«á¥²µMªº±¡§Î¡C´Nºâ¨S¦³¡m¦Ê¸U´I¯Î¡n¡A¤]·|¥X²{¨ä¥L¦P¼Ë¤Þ°_«¡°Êªº¸`¥Ø¡C¡v
¡@¨Èµø¸³¨ÆÝ¦æ¬FÁ`µô«Ê¤p¥±µ¨ü¥»³ø°OªÌ³X°Ý®É±j½Õ¡A¥L¤£Ä@·N±N¡m¦Ê¸U´I¯Î¡n©MµL½u¡m¤@µ§out®ø¡nªº¦¬µø²v§@¤ñ¸û¡AÀ³¸Ó¬O¦Û¤v©M¦Û¤v¤ñ¸û¡X¡X³Ì¤j¼Ä¤H¬O¦Û¤v¡A¤£¬O§O¤H¡CµL¶·¥´Ë§O¤H¡B©Î¶W¶V§O¤H¡F¨Èµø¦¬µø²v±q§C¤É¦Ü°ª¡A¤w¸gŤF¤@¥M¡C
¡u´I¯Î¡v¨S²z¥Ñ¦b»´äµu©R
¡@¥L¤£®`©È¡u¦Ê¡v¥ÑÀéÄêÁÍ©ó¥²H¡B¬Æ¦Ü®ø¥¢¡C¸Uª«¦³¥Í´N¦³¦º¡C¤£¶È¡u¦Ê¡v¦³¨ä¥Í©R¡B¤]¦³¨ä¿³°I¡F¡u¤@¡v±¹ï¦P¼Ëµ²ªG¡A½Ö¤]°k²æ¤£¤F³oºØ±J©R¡C¦ý¬O¡A«Ê¤p¥¬Û«H¡A¡u¦Ê¡v¦b^¡B¬ü¦p¦¹ªø¹Ø¡A¨S²z¥Ñ¦b»´ä·|µu©R¡C¡u¦pªG¤H§¡¹Ø©R¤C¤Q·³¡A¨S¹D²z§Ṳ́G¤Q·³´N¤Ô§é¡C¡v
n¸ò¦Û¤vªº¹L¥h¤ñ¸û
¡@«Ê¤p¥¤]¤£»{¬°¡u¤@¡v¸`¥ØÆ[²³¤ô¥¼h¦¸¤ñ¸û°ª¡C¡u¨S¦³¸g¹L½Õ¬d¡A¤£À³¸Ó¤Uµ²½×¡C¸`¥Ø¦U¦³¯S¦â¡A¹qµø¬O¤j²³¤å¤Æ¡AÆ[²³¿ï¾Ü¤£¦P¤f¨ý¡A¥H«~¯ù¬°¨Ò¡A¦³¤H³ßÅw¯QÀs¡F¦³¤H·R´¶¬|¡A¦U¦³©Ò¦n¡AÃø§@¤ñ¸û¡C¡v
¡@¥L¦hµfÁnºÙ¡A¨È¬w¹qµøn¸ò¦Û¤vªº¹L¥h§@¤ñ¸û¡C¡u§Ṳ́£·|©M§O¤Hª§¤@¤é¤§ªø¡F³Ì«n¬O²Ï¹ê§Ú̪º®Ú°ò¡C¡v
¡@¦^¾Ð¤J¥D¨Èµø¤T¦~¡A«Ê¤p¥§Î®e¡A·í¤é±µ¦¬ªº¬O¤@Ó¡uÄêÅu¤l¡v¡C¡u¨º®ÉÔªº¨ÈµøºÞ²z²V¶Ã¡B¸`¥Ø¨S©v¦®¡BÁà»D¦h¹L¸`¥Ø¤º®e¡Aªø´ÁÁ«¥»¡AÃÀû¬O«D¦h¡A¤º³¡¤£©M¡K¡K³o¬O¦h¦~¿n²Ö¤U¨ÓªºÃa§Î¶H¡A³y¦¨§O¤H¤£·R¬Ý¨Èµø¡C¡v
¤£¬O¹ï¤â±j ¦Û¤v¤£ª§®ð
¡@¥L»¡¡A°ÝÃD¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¡u¤£¬O¹ï¤â±j¡A¬O¦Û¤v¤£ª§®ð¡C¡v«Ê¤p¥±j½Õ¡AÁ¿¥X³oµf»{¡u°I¡v»¡¸Ü¡A»Ýn«Ü¤j«i®ð¡C¡u¤£©Ó»{¦Û¤v¡y°I¡zªº¤H¡A¥Ã»·¨S¶i¨B¡C¡v
¡@¨Èµø´¿´X¦ó®É¤]¥X²{¹L¤@«b¨ºªº¥ú½÷¡A¨Ò¦p¡m´M§ä¥L¶mªº¬G¨Æ¡n¡A¦P¼Ë¦nµû¦p¼é¡A¤£¹L¡A¥ú½÷¹L«á¡A¤S¦^´_·t²H¡C«Ê¤p¥»{¬°¡A¡u´M¡vªº¥ú½÷¬O°¸µMªº¡C¡u¦b¤@¶¡¡yÄêÅu¤l¡z¤½¥qùØ¡A«ç·|ªø´Á¥X¦n³f¡H°¸µM¦³¨Î§@¡A«o¤£À´±o¼³Ó°lÀ»¡A¥[¥H§ï²¡Cµ²ªG¥´¦^ì§Î¡C»¡¤@¥y¤£¦nÅ¥ªº¸Ü¡A¦Û¤v¦n¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¦n¦bþùØ¡H¡v«Ê¤p¥¯à°÷³o¼Ë©Z²v¡A¯u¬O«i®ð¥i¹Å¡C
¡@¥L«ü¥X¹qµø¥x¡u¿N»È¯È¡v¤èªk¬O¿ù»~ªº¡C§Q¥Î¡u¤j°ïÀY¡vªº»È¼u¬Fµ¦¥h¨ú±o°ª¦¬µø¡A¬O¦æ¤£³qªº¡C¸g¹L´X¤Q¦~¹ê½î¡A¤wÃÒ©ú¥¢±Ñ¡A¨Èµø¨S²z¥Ñ«ÁÐÂÐÂá¡C
¡@©Ò¥H¡A«Ê¤p¥±ó¡u¿N»È¯È¡v¡A¨ú¡u¿N·§©À¡v¡C
·h¶}¥ÛÀY ¯ó¥Í¥X¨Ó
¡@¤W¥x«á¡A¥LÀY¨â¦~¥ý²M²z¤º³¡¡u©U§£¡v¡F¥®§¬£¨t°«ª§¡F¼W±j¾®»E¤O¡F¦³¤F¾Ô°«¤O¡A¤~·Q¨ìÁÈ¿ú¡C§_«h¡A±q¦ó½Í¸`¥Ø¤º®e©M°ª¦¬µø²v¡H
¡@«Ê¤p¥§Î®e¡A·í¤é§¤Âí¨Èµø¡AµS¦p§¤¦b¤@±i¯}´È¤W¡AµL©Òʾa¡A¡u¤@¾a¡A´È¤l´NË¡C¡v¡u¨º®ÉÔ¡A·Q¤]¨S·Q¹L§ïµ½¦¬µø²v¡C¡v
¡@¥L»{¬°¡A¨Èµø¨ä¹ê¤H¤~ÀÙÀÙ¡A¥i±¤¡A¥L̨ü¨ì¤Ó¦hÀ£§í¡A¿n·¥©Ê¨Sªkµo´§¡A³Ð¨£¨ü¤£¨ì«¥Î¡C¡u²{¦b¡Aû¤uÁÙ¬O³o¯Zû¤u¡C¥un·h¶}¥ÛÀY¡A¯ó´N·|¥Í¥X¨Ó¡C¡v
¡u¬rÃÄ¡vÅÜ¡u¸ÉÃÄ¡v
¡@ª½¨ì¤C¡B¤KÓ¤ë«e¡A«Ê¤p¥Ä±±o®Ú°ò¤w³vº¥Ã©T¡A¥L¶}©l·Q¨ì§ïµ½¸`¥Ø½è¯À©M¤½¥q¾ãÅé§Î¶H¡C¡u¨Èµøû¤u³Ìªñ¤h®ð°ªº¦¡B³¡ªù¤§¶¡ÂE·¾½Ä¯}¡C³oºØ²{¶H¡A«e©Ò¥¼¦³¡C¡v
¡@û¤u¦³¤FÂkÄÝ·P¡AªÖ©é©R¥´¥M¤F¡A«Ê¤p¥¤~´±¥h·Q¤@·Q¦¬µø²v¡C¡u·í¤½¥qÁÙ¤@¹ÎÁVªº®ÉÔ¡A¦pªG¥uÅU¦¬µø²v¡A¡y¦¬µø¡z´N¦¨¤F¬rÃÄ¡Aªýê¨ú¦V¡C·í¤½¥q¸g¹L¾ã²z¡A«·s¤W¤Fy¹D¡A¡y¦¬µø¡z´N¦¨¤F¸ÉÃÄ¡C¡v²{¦b¡A¨Èµø¦¬µø²v¹F¨ì¤G¤ñ¤K¡]µL½u¡^¡A³£¤w¸gÁÈ¿ú¤F¡C¡u°µ¨ì³o¤@¨B¡A§Ú¶}©l³¡¸p¶i§ð¤è¦V¤F¡C¡v«Ê¤p¥º¡Ãh«H¤ß¦a»¡¡C
©e°U¤j¾Ç½Õ¬dÆ[²³«~¨ý
¡@¥L±j½Õ¡A¨Èµø¥Ø«e¤è¦VµJÂI¡A®Ú¥»¤£©ñ¦b¶È¶È¤@Ó¡m¦Ê¸U´I¯Î¡n¸`¥Ø¤W¡C¡u§Ú̧ƱæÁ`¥§¡¦¬µøÄ~Äò¤Wº¦¡F¨ä¥L¸`¥Ø½è¯À¤£Â_§ï¶i¡C¡v
¡@¨Èµø¤w©e¦«¤@¨Ç¤j¾Ç¾÷ºc¡A¹ïÆ[²³ªY½à¤f¨ý§@¤ÀªR½Õ¬d¡C¡u¥H©¹¡A¨Èµø¥þ¾Ìª½Ä±¥h²q«×Æ[²³¤f¨ý¡Fµ²ªG¡A³\¦h¼@¶°¤£¯à¤J«Î¡C¡v¥~¶¡´¿§åµû¡A¨Èµø»s§@¸ô¦V¤Ó¨k©Ê¤Æ¡Aµw¨¹¨¹¡C¨Ò¦p¡A¸g±`¼½©ñ¡u¶ÂªÀ·|ªº¬G¨Æ¡v¡A§l¤Þ¤£¨ì¤k©ÊÆ[²³ªº³ßÅw¡C¡u§Ṳ́£»Ýn¬G¨ÆÂ÷©_¡F³Ì«n¬O¤H©Ê¨è¹º²Ó¿°¡C¡v
¡@¦n¹³¡m¦A¨£ÆA¶§¤Ñ¡n¡A´y¼g±C·@Ãö«Y¡B®a®x¥Ù¬Þ½Ä¬ð¡A¤]¦³·ÅÄɤ@±¡C¡u±µªñ¤j²³¤é±`¥Í¬¡ªº»s§@¡A¤~¯à§l¤ÞÆ[²³¡C¡v«Ê¤p¥«ü¥X¡A¨ú±oÆ[²³¤f¨ý¤ÀªR½Õ¬d«á¡A¶}©l§ïÅÜ»s§@¤è°w¡C
¥¼¨Ó¸`¥Ø¥ß¨¬»´ä
¡@µL½×«ç¼Ë§ïÅÜ¡A¨Èµø¥¼¨Ó¸`¥Ø»s§@©v¦®¤@©w¬O¥ß¨¬»´ä¡C¡uÁöµM¨Èµø¦b¼sªFªu®ü·~°Èµo®i¨³³t¡A¼s§i¦¬¤J¨C¦~¥H¿¼Æ¼Wªø¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¨Èµø¸`¥Ø¦b¤j³°¤w¼½©ñ¤Q´X¦~¡A¨S¥²n¬°¤F¾E´N¤j³°Æ[²³¡A§ïÅܸ`¥Ø¤º®e¡C¡v«Ê¤p¥»{¬°¡A¨ÈµøY«D¥ß¨¬»´ä¡A´N¡u¥¢¥h¥Í¦s·N¸q¡v¡C
¡@¥t¤@¤è±¡A»´ä¤j³¡¤À¹q¼v©M¹qµø»s§@¤½¥q¡A³£¤w²¾®v¤j³°¡C¡u³oºØÁͶաAµL¥iÁ×§K¡C¤j³°¨ã³Æ¤H¤O©M»s§@¸ê·½¡B¤å¤ÆI´º¸ê·½¡B©M·G»ù¤g¦a¡C¤£¹L¡A¸ê·½»P·§©À¡B·N©À¡B©Î³Ð§@¡A³£¬O¨â½X¤l¨Æ±¡¡C·§©À©l²×¦b»´ä¡C¡v
»â¾É¤å¤Æ«~¨ý¼é¬y
¡@«Ê¤p¥±j½Õ¡A¡m¦Ê¸U´I¯Î¡n¼½¥X«á¡A´X¤Q¸U¤H¨Ó³ø¦W±Æ¶¤°ÑÁÉ¡A³o´N¬O¦n¶}©l¡C¡u¤£¹L¡A§O¥H¬°°¸µM¶¡¡y°õ¨ìÄ_¡z¡C¨ä¹êÄ_ª«¦³«Ü¦h¡A¤QÓ¤H¥h¡y°õ¡z¡F©M¤@Ó¤H¥h¡y°õ¡z¡A´N¤£¤@¼Ë¡C¡v«Ê¤p¥n»¡ªº¡A¬O¨Èµø§@¬°¤@Ӥ夯«~¨ý¤ñ¸û°ªªº¹qµø¥x¡A±N³e¹ý¤@Ó»â¥ý¼é¬yªº¦a¦ì¡C
¡@«e´X¤Ñ¡A«Ê¤p¥¤@¦æ¤Hµ¥u¼s¦{¡A«Å¶Ç·s¸`¥Ø¡m¬Ù´ä¶É±¡¨k¤k¡n¡C·í®É¡A¥L̦b¤@°Ó³õ¤º·d¤F¤@³õ¼ÒÀÀ¡m¦Ê¸U´I¯Î¡nªºªíºt¡C³õ¥~¡A¹O¤¸U¤Hª§¬ÛÆ[¬Ý¡C
¡@¡u§Ú¨º¤Ñ¤W¥xPµü¡AÁ¿¨ì¤@¥b¡A«K±ó±¼Á¿½Z¡A±¡ºü¿E°Ê°_¨Ó¡A¦hÁ¼s¦{Æ[²³¹ï¡m¦Ê¸U´I¯Î¡n¼ö¯P¤ä«ù¡C¡v«Ê¤p¥·í®ÉÁÙ¼x¸ßÆ[²³·N¨£¡A¡u°²¦p¦b¼s¦{Åé¨|À]¥Ü½dªíºt´X³õ¡y¦Ê¡z°Ýµª¸`¥Ø¡A§AÌ·|ı±o«ç¼Ë¡H¡v¥x¤UÆ[²³¤ÏÀ³«¡°Ê¡A´xÁn¦p¹pÅT¡C
¡@¥¿¦p«Ê¤p¥»¡¡A¡u¦Ê¡v¸`¥Øªº¦¨¥\¡A¨M«D°¸µM¡C«Ê¥ý¥Íªº¦¨¥\¡A§ó¬O¸g¾ú««¿iÃø¡AÂô¥X¨Óªº¡C
|