À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2001¦~12¤ë13¤é ¬P´Á¥|
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ¼öÂI°lÀ»
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2001-12-13] ªü¾Ô±Ò¥Ü¡G¥¼¨Ó¾Ôª§¾÷±ñ§LºÙ¶¯

¡@¡´¦h­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A°»¹î¤u§@¤@ª½¬O¨B§L¾Ô²¤¦Ò¼{ªº­«¤ß¡A¤]¬O¤µ¤Ñªü´I¦½¾Ô²¤ªº®Ö¤ß­n¯À¡C¦p¤µ¡A¶V¨Ó¶V¦h°»¹î¤u§@¥Ñ¾÷¾¹¾á¥ô¡C¾ã­Ó¬î©u¡A¬ü­x¥X°Ê¡u±°¹ÜªÌ¡vµL¤H¾r¾p¾÷¦bªü´I¦½¤WªÅ½L±Û¡A¶Ç°e¶ð§Q¯Z­x¶¤ªº¬¡°Ê©M¤j¯¥¦ì¸mªº¹êªp¹qµø¼v¹³¡C°»¹î¾÷¬O·s­x¨Æ¬ì§Þªº¶}©l¡A¥¼¨Ó¾Ô³õ±N¥H¾÷¾¹¤H¥N´À¦å¦×¤§Âߪº¤h§L§@¾Ô¡K¡K

¤å¡GP¡E³Á®æ¹p«ä

¡@¤W¾Ô³õ§@¾Ôªº¤h§L»Ý­n¦^µª¤T­Ó­«­n°ÝÃD¡G§Ú¦b­þùØ¡H»P§Ú¦P¤@°}½uªº¤H¦b­þùØ¡H¼Ä¤H¦b­þùØ¡H¦]¦¹¡A¦h­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A°»¹î¤u§@¤@ª½¬O¤@¤Á¦³Ãö¨B§L¾Ô²¤¦Ò¼{ªº­«¤ß¡A¤]¬O¤µ¤Ñªºªü´I¦½¾Ô²¤ªº®Ö¤ß­n¯À¡C²{¤µªº®t§O¬O¡A¶V¨Ó¶V¦h°»¹î¤u§@¥Ñ¾÷¾¹¾á¥ô¡C¾ã­Ó¬î©u¡A¥s°µ¡u±°¹ÜªÌ¡vªºµL¤H¾r¾p­¸¾÷¦bªü´I¦½¤WªÅ½wºC¦a½L±Û¡A¶Ç°e¶ð§Q¯Z­x¶¤ªº¬¡°Ê©M¤j¯¥¦ì¸mªº¹êªp¹qµø¼v¹³¡C¦¹¥~¡A¥¦­Ì¤£·|¦M®`¾÷®vªº¥Í©R¡C¡u±°¹ÜªÌ¡v¬O¥¼¨Ó¾Ô³õªº¥ýÅX¡A¥¼¨Ó¾Ô³õ¤Wªº¤h§L±N¥Ñª÷ÄÝ©M¹q¤l»ö¾¹»s¦¨¡A¥N´À¦å¦×¤§Âߪº¤h§L§@¾Ô¡C

¾÷±ñ¤H³Ì¤j¦n³B¬O¥iÄ묹

¡@¾Ô¦a¾÷±ñ¤H¬O­Ó¦³§l¤Þ¤Oªº·N©À¡A³Ì¤Ö¦b²z½×¤W¦p¬O¡C¾÷±ñ¤H¤£·|¥Í®ð¡A¥¦­ÌµL»Ý¥ð®§¡A¥ç¤£·|¦³«è¨¥©ÎÅܱo®`©È¡C¥¦­Ì·|°µ³Ì»êż©M³Ì¦MÀIªº¤u§@¡A¥Ñ±½¦a¹p¥H¦Üª¦¹L«°¥«ªº¦Ã¤ô¨t²Î§ä´MÁôÂ꺬µ¼u¡C¥¦­Ì¥i¦b¬£¨B§L¹Î¥X°Ê¤§«e¶}¤õ¡A¤Þ»¤¼Ä¤H¥X¨Ó¡C¥¦­Ì¥i¥H°t³ÆªZ¾¹¡A¬°¨B§Lªº«e¶i±½°£»Ùê¡C¹ï®£©È¤h§L¶Ë¤`ªº­x¶¤¨Ó»¡¡A¾÷±ñ¤Hªº³Ì¤j¦n³B¬O¥¦­Ì¥i¥HÄ묹¡CÀHµÛ¤­¨¤¤j¼Ó·NÃѨì¾÷±ñ¤Hªº¦UºØ¼ç¦b»ù­È¡]¦p¤@¸U½S­«ªº©î¼u¾÷±ñ¤H©M¥Î¤j¶q©øÂΤj¤pªº»ö¾¹¨Ó§@§CªÅ°»¹î¤u§@¡^¡A­x¤è¥Î©ó¾÷±ñ¤H¬ã¨sªº¸êª÷¥¿§Ö³t¼W¥[¡C¦b·s¾¥¦è­ô¦{ªº®á­}¨È¹êÅç«Ç¡X¡X¬F©²¥Î¨Óµo®i¥ý¶i­x¨Æ¬ì§Þªº­º­n¬ã¨s¤¤¤ß¡A¬ì¾Ç®a³ßÅw½Í¦³Ãö¡u¤G¹s¤G¹s¦~«eªº¾÷±ñ¤H­²©R¡v¡C

¦a­±¾÷±ñ¤H¥Î©ó±½¦a¹p

¡@¦ý¥ý½Í²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¥Ø«e¾Þ§@¤¤ªº¤j³¡¤À­x¨Æ¾÷±ñ¨t²Î³£¬OªÅ¤¤ªº¡C¥H¦â¦C¦b¤@¤E¤K¤G¦~¶}³Ð¨Ï¥ÎµL¾÷®v­¸¾÷¦b¾¤¤Ú¹à¨©¥d¨¦¦a¤WªÅ§@¤Þ»¤ª«ªº¥ýªe¡F¸Óºc«ä¬O­n¥O±Ô§Q¨Èªº¨¾ªÅ¯¥¸s¥Î¹p¹FÂê©w¨º¨Ç­¸¾÷¬°¥Ø¼Ð¡A±q¦Ó¦V¥¿«e¨Óªº¤j§å¥H¦â¦C¤h§L³zÅS¥X¬¶¸sªº¦ì¸m¡C³o¤èªk¦æ±o³q¡A«P¨Ï¤F¬ü°ê¥[§Öµo®i¨ä¾÷±ñ¤H­¸¾÷¡G°£¤F¡u±°¹ÜªÌ¡v¤§¥~¡A¤@¬[¥s¡u¥þ²yÆN¡vªº°ªªÅ­¸¦æ­¸¾÷¥¿³Q³¡¸pªü´I¦½¡C

¡@¦a­±¾Ô¬OºIµM¤£¦Pªº¨Æ¡A§ó¥[½ÆÂø©MÃø¥H¹w´ú¡C¾÷¾¹­n¦b¦a­±¾Þ§@«D±`§xÃø¡A¦b¨Fºz¦æ±o³qªº¤èªk¥¼¥²¾A¦X´ËªLÀô¹Ò¡F³]­pµ¹«°¥«¨Ï¥Îªººj¤£¤j¥i¯à¾A¥Î©ó¤s°Ï¡Cµ²ªG¡A¬ü­x±Ä¨ú¤F¤@·V­«ªº¤âªk¡G­x¤èºÙ¤§¬°µL¤H¾r¾p¦a­±¨®½ø¡]UGV¡^¡C¨È©Ô¤Ú°¨¦{¦ë¯ýºûº¸ªº¬õ¥Û­x±ñ®wªº¥ý¶i¨t²Î¸³¨Æ·|ªº°Æ¸³¨Æ·¨¡EĬ´µ»¡¡G¡u¾÷±ñ¤H¨ì¡]³°­x¡^¨Ï¥ÎªÌ¤â¤W¸ûºC¡A¦]¬°¦³«Ü¦h«D±`¦nªº·N©À¡A¦ý¨S¦³¨Ï¥ÎªÌ·Q°µ¤°»òªº¥ý¨Ò¡C¡v

¡@³°­xªº­º§å¦a­±¾÷±ñ¤H¬O¥Î©ó±½¦a¹pªº¡C®Ú¾Ú¨¾½Ã°T®§¤¤¤ßºÙ¡A¦ô­p¥þ²y¦³¬ù¤C¤d¸UªT¦a¹p®I¦b¦a¤U¡A³æ¦bªü´I¦½´N¦³¤­¦Ê¸U¦Ü¤@¤d¸UªT¡C¬°¤F¦b¤E¤Q¦~¥Nªº¤Úº¸·F¾Ôª§¤¤ÄË¥X¤H¤â¡A¬ü­x³¡¸p¤F¨â­Ó¾÷±ñ¨t²Î¡A¨â­Ó¨t²Îªº¥\¯à³£¬O²p¡C¨ä¤¤¤@­Ó¥s¡u¬ü¬w°\¡vªº¾÷±ñ¨t²Î¨Ï¥Î¤@¬[»»±±¾r¾pªºM-60©Z§J©³½L«e­±ªººuµ©¨Ó§ä´M¤Ï©Z§J¦a¹p¡C¥t¤@­Ó«D¥¿¦¡¦a³Q¥s°µ¡u¤p³sÏE¡vªº¾÷±ñ¨t²Î¡A¬O¤@ºØ¥ÎÃìºVÀ»¦a­±¡B¤ÞÃz¦a¹pªº¸g¹L§ï³yªº¬ù¿«¡E­}º¸«eºÝ¸Ë¨ø¾÷¡C¥¼¨Óªº¨t²Î±N¸ûºë¨}¡G¨Ò¦p³Â¬ÙÂÄÀqºûº¸ªºiRobot¤½¥q»s³yªº¥i¬G·NÄ묹ªº±Æ¹p¾÷¡A¥¦¬O¥HÃɬ°¼Ò¦¡ªº¤p«¬¾÷¾¹¡C¥¦¦W¥s¡u¤ô©³ºëÆF¡v¡A¦®¦b¥Î©ó¨â´Ï§ðÀ»¡A¥¦·|¦bÀI®mªº¦a¶Õ¯è¦æ¡A§â¦Û¤v¨Ìªþ¦b¤ô¹p¤W¨Ãµ¥­Ô¤ÞÃz«H¸¹¡C

³q¹LµL½u¹q«ü¥O¡u¾r¾p¡v

¡@¹ï©ó¦a­±°»¬d¡A®á­}¤Ì¹êÅç«Ç¬ã»s¤F¤@­ÓºÙ§@SARGEªº¦³½ü¾÷¾¹¤H¡C¥¦¥H¤s¸­¤½¥q¥X²£ªº®T¼Ö°Ó«~¨T¨®§@¥­¥x¡A¸Ë¤W¥|³¡Äá¼v¾÷¡X¡X¨â³¡§@°»¹î¡A¥t¨â³¡Åý»»±±¾Þ§@­û¥i¬Ý¨ì»Ùꪫ¡A³q¹LµL½u¹q«ü¥O¡u¾r¾p¡v¥¦¡C

¡@±µ¨ü°ê¨¾¥ý¶i¬ã¨s­p¹º§½¡]DARP¡^¦X¬ùªº¬ã¨s¹êÅç«Ç¥¿¬ã»sÅý¤h§L¥iÄâ±a¤J­¯¥Í«°¥«ªº»´«¬¾÷¾¹¤H­ì«¬¾÷¡C³oºØ¡u«°¥«¾÷¾¹¤H¡v·|·j¯Á¤U¤ô¹D¤ÎÀG¹D¡A·j´MÃz¬µ«~¤Î¥Í¤ÆªZ¾¹¡C­Yµo²{¬µ¼u¡A¾ÞÁa­û¥i¥l¨Ó¥t¤@¾÷¾¹¤H¡A¨Ò¦pANDROS¡A±N¨ä©î°£¡CANROS¬O¼i±a¨T¨®¡A¶È¤Q¤C­^¦TÁï¡A¤âÁuÆF¥©¨¬¥i¥H¶}ªùÂê¡C

¡@¬ã¨s­ûªºÀu¥ý¶µ¥Ø¬OÅý¾÷¾¹¤H¨ã¦³ºë¥©ªº¾÷°Ê§Þ¯à¡C²{¤µ¤j³¡¤Àªº¾÷¾¹¤H¤£¦ý·MÄø¡A¦Ó¥B²Â©å¡C¥¦­Ìªº¤â¨S¦³¤H¤âIJıªº¯à¤O¡C¥¦­Ìªº¸}³]­p§@¨B¦æ¤Îª¦¦æ¤§¥Î¡A¨S¦³¤H¸}¥i°µ¦hºØªº°Ê§@¡A¨Ò¦p¶]¡B¸õ©Ò»ÝªºÆF¬¡¬¹¡C³ÌÄY­«ªº°ÝÃD¬O·í¥¦­Ì½­Ë«á¡A¥¦­Ì³q±`¯Ê¥F¦Û¦æªÈ¥¿ªº¯à¤O¡C§B§J§Q¥[¦{¤j¾Çªº¬ã¨s­û§J³ÒºÖ¼w¤ÎÂÄ´µ¯S¨½ªí¥Ü¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¾÷¾¹¤HÁÙ¨S¦³°Êª«±±¨îÃö¸`¤Î¦Ù¦×½ÆÂø¥Í²z°Ê¤Oªº¯à¤O¡C¯u¥¿¾÷°Êªº¾Ô³õ¾÷¾¹¤H´N»Ý­n³o¨Ç§Þ¯à¡C

³]­p¨ü¥Íª«¨t²Î±Òµo

¡@ªñ´X¦~¡A³\¦h¬ã¨s­û¬ã¨s¥Íª«²Î­p¾Ç¡A¾÷¾¹¤Hªº³]­p¨ü¹ê»Ú¥Íª«¨t²Îªº±Òµo¡C¤Ç¯Y³ù¥d¤º¦N±ö­Û¤j¾Çªº¬ã¨s­û¦b»s³y¡u¥H¸Ñ­å¾Ç¬°°ò¦ªº¡v¾÷¾¹¤H¤â¡A¨ä¥Í²£³¡¥ó¼Ò¥é°©ÀY¡B¶´±a¡B¸x¤Î¦Ù¦×ªº¬Û¤¬§@¥Î¯S©Ê¡C«¢¦ò¤j¾Ç¥Íª«¾÷¾¹¤H¹êÅç«Ç¥¿¬ã»sIJı·PÀ³¾¹¡A¥O¾÷¾¹¤H¥i¥H¡uÁ¿¥X¡v¡A¨Ò¦p¥¦§ì¦íªºª«Åé±N­n·È¨«ªº±¡ªp¡C®á­}¤Ì¹êÅç«Ç±N¥Íª«²Î­p¾Ç§ó±À¶i¤@¨B¡G¥¦¬ã¨s¤@¸s³½¤Î¤@¸s©øÂΦp¦ó¦X§@¤Î·¾³q¡A¥h§ä´M­¹ª«¤Î¦Û½Ã¡C¸Ó¹êÅç«Ç»¡¡A¡u¸sÅé´¼¼z¡v¥Î¦b¾÷¾¹¤H¤W¡A¥i¥O¦h³¡¾÷¾¹¦X§@§¹¦¨¨Ò¦p¨¾½ÃÀô§Î¨¾½uªº­x¨Æ¥ô°È¡C

¡@¨­¤â±Ó±¶¡A¾÷°Ê©Ê°ª¡A¦@¦P¨ó§@ªº¾÷¾¹¤H¬Ý°_¨Ó¥»¨­´N¦³ÂI¦ü¤@¤ä­x¶¤¡C¥u¯Ê¤@¼ËªF¦è¡G¦Û°Ê©Ê¡A§Y¦Û¦æ¾Þ§@ªº¯à¤O¡C²{®É¦b¾Ô³õ¤Wªº¤j³¡¤À¾÷¾¹¤H¤Î¥ý¶iªº¾÷¾¹¤H§¡¥Ñ¡u¹q°T¡v¾Þ§@¡C¥¦­Ì¨S¦³²{³õªº´¼¯à¡A¥u¦¬¨ú»»±±­û³q¹L¹q¥xµo¨Óªº¾É¯è«ü¥O¡C¬Û¤Ï¡A¦Û°Ê¾÷¾¹¤H¥i¦Û¦æ½T©wÀô¹Ò¡A¥¦­Ìªº¶Ç·P¾¹»P¹w¥ý¿é¤Jªº¦a§Î¯SÂI¡A¨Ò¦p¼Ó©Ð¤Î³òÄæ§@¤ñ¸û¡A«K¡u¬Ý¨ì¡v¤Î¡uÅ¥¨ì¡v©P³òªºÀô¹Ò¡C¨âºØ¤èªk³£¦³¨ä¯ÊÂI¡C¦Û¥D©Ê«ÜÃø±N¾÷¾¹¤H¸m©ó­¯¥ÍªºÀô¹Ò¤¤¡C¦ý¹q°T¾Þ§@¥O¾Þ§@­û­t¾á¨I­«¡A¦]¬°¥L­Ì­n¦P®É¶i¦æ¾r¾p¡A¾Þ±±Âà·P¾¹¤ÎºÊµø¥ô¦ó¥ô°È¡A¨Ò¦p¾ß°_¤@¥óª«¥ó¡C¦b¸t­¡¤à¤ÓªÅ¤Î®ü­x¾Ôª§¨t²Î¥q¥O³¡¡A¬ã¨s¤H­û¬ã»sªZ¸Ë-¾Ô³N-¦^À³¾÷¾¹¤H¡A¥¦²V¦X¨âºØ¾Þ§@¤è¦¡¡C¹ï©ó¾É¯è¡A¾÷¾¹¤H¨Ì¿à¨¾¸I¼²Âà·P¾¹ªº½ÆÂøºôµ¸¡A¦ý¤H¤´µM±±¨î¨ä¤»ºÞ¥[¯SªL¾÷ºj¡A¸Ó¾÷ºj¥u¸Ë³ÆÂíÀR°w¤Î¶ì®Æ¤l¼u¡C

¥Î¾÷¾¹¤H¨ú¥N¤h§L´î¦º¶Ë

¡@¦³Ãö¬O§_¦b¦Û°Ê¾÷¾¹¤H¤W¸Ë³Æ±þ¶ËªZ¾¹¡A¨º¥i¯à¬O¥H«áªº¨Æ¡C»s³y³oºØªZ¾¹¦b§Þ³N¤W¤£¦¨°ÝÃD¡A¦ý«ü´§¤Î±±¨î´N¦s¦b°ÝÃD¡C¬ü°êªÅ­x°»¹î¨t²Î³¡¥DºÞ¥¬®¦ªí¥Ü¡uÁ`·|¦³¨Ç¿ù»~¡C¡v¥LÃhºÃ¡A¾÷¾¹¤H·|¿ï¾Ü¡u¦Û¦æ®gÀ»¡A°£«D¤H¤w³]©w¤F¦æ°Êªº³W«h¡A¨Ò¦p¡y¥u¦b³o¤@¦a°Ï®gÀ»¡z¡C¡v

¡@¬ã¨s¤H­û²×¦³¤@¤é·|¹F¨ìªø´Á°l¨Dªº¾÷¾¹¤H¥Ø¼Ð¡X¡X¯u¥¿¤H³y´¼¯à¾÷¾¹¤H¡C©¡®É¡A­n¨D«d´î¤H¤OªºÀ£¤O´N¼W¥[¡C¾÷¾¹¤H¹ª§jªÌ»¡¡A¥Î±þ¶Ë¾÷¾¹¨ú¥N¤h§L·|¼W¥[³Ó§Qªº«e´º¦Ó¦P®É´î¤Ö¦º¶Ë¡C¥d¤º±ö­Û°ê®a¾÷¾¹¤H¤uµ{Áp¦X¥ø·~ªº¤Ú¹p´µ»¡¡A¡u¥Ø¼Ð¬O¦h¥Î¾÷¾¹¤Ö¥Î¤H¡A»P²{®Éªº¦h¥Î¤H¤Ö¥Î¾÷¾¹¬Û¤Ï¡C¡v¡u­ì«h¬O¾÷¾¹¤H¬O¥bÁo©úªº¡C¡v

¡@¦ý¾÷¾¹¤H¹³¤HÃþ¤@¼Ë¡A·|¦b¾Ôª§ªº·Ï¤õ¤¤µo®i°_¨Ó¡C¥¦­Ìªº¶Ç·P¾¹¥i¿ùŪ¬Ý¨£ªº°T®§¡G¼Ä¤H°²§ê¦¨·ù¤Í«ç»ò¿ì¡H¥¦­Ì·|³Q¯}Ãa©Ê¹q¤l¤Ï±¹¬I·´Ãa¡C»«¤iªk¥§¨È¦{¥dµÜº¸¬ü°ê³°­x¾Ôª§¾Ç°|ªº¤ñ¼wº¸»¡¡A¡u¾Ôª§®ÄªG¨Ã«D¦p¤H­Ì·Q¹³ªº¨º»ò¤j¡C¡v¥L»¡¡A¥¼¨Óªº¼Ä¤H«Ü§Ö·|À´±o¥ô¦ó°w¹ï¥L­Ìªº¾÷¾¹¤H¨t²Îªº¯à¤O¡A¨Ãµo®i¬ÛÀ³ªºµ¦²¤¡C¤ñ¼wº¸»¡¡A¡u¤H­Ì¤w¹ê¦æ®üÆW¾Ôª§ªº¤Ï±¹¬I¡C¡v¨Ò¦p¡A¦b¤Úº¸·F½Ä¬ð¤¤¡A¶ëº¸ºû¨Èªºª½¤É¾÷»P²¾°Ê½wºCªº¡u±°¹ÜªÌ¡v¨ÃªÓ­¸¦æ¡A±N¥¦À»¸¨¡C³o¬OµL¤î¹Òªº´`Àô¡C¥¿¦p§J³Ò´µ«Â¯ý©ú½Tªí¥Üªº¨º¼Ë¡A¾Ôª§ªº¹ê½èÁ`¬O¤@¼Ëªº¡A¥u¬O¦a§Î¤Î§Þ³N§ïÅܦӤw¡C¡@¡@¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡m·s»D©P¥Z¡n

°g§A­¸¦æ¾¹¨ú¥N°»¹î¾÷

¡@¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é³ø¹DºÙ¡A¬ü­x±N«Ü§Ö¥Î°g§AµL¤H¾r¾p­¸¦æ¾¹¨ú¥N¾Ô°«¾÷°õ¦æ°»¹î¥ô°È¡A¾Ô°«°»¹î¾÷´N­n¹³¬ü°êÃM§L¤@¼Ë¦¨¬°¤@­Ó¾ú¥v¦Wµü¤F¡C

¡@°g§AµL¤H­¸¦æ¾¹¥Ø«e³B©ó¸ÕÅ綥¬q¡A¬ü­xªº¦a­±³¡¶¤¤w¸g¶}©l§Q¥Î³o¨Ç·L«¬¤u¨ã¶i¦æªñ¶ZÂ÷ªº°»¹î¤u§@¡C¦³¤F³o¨Çª½®|¥i¯à¥u¦³¤Q¤GÍù¦Ì¤j¤pªºµL¤H­¸¦æ¾¹¡A«ü´§©x¤£¥²¦A¾á¤ß±N¥ýÀY³¡¶¤°e¤J¥¼ª¾ªº¦MÀI¤§¤¤¡C¥¿¬O³o­Ó­ì¦]«P¨Ï¬ü°ê¤­¨¤¤j¼Ó±Nµo®iµL¤H­¸¦æ¾¹©M¤ô¤U°»¹î¾¹±Æ¦b¤F­º­nªº¦ì¸m¡C

¥Ø«e¬ü­x¶}µoªº·L«¬­¸¦æ¾¹¥]¬A¡G

¡@Às²´¡C³oºØ­¸¦æ¾¹¶È­«¤GÂI¤G¤C¤½¤ç¡AÁl®i¬°¤@¦Ê¤@¤Q¥|ÂI¤TÍù¦Ì¡A­¸¾÷¥i¥H³Q©î¸Ñ¬°¤­¶ô¡A¨Ã¸Ë¤J¤@­Ó­I¥]¤¤¡CÀs²´ªºµo®g¤è¦¡¤]«Ü²³æ¡A´N¹³®g¼u¤}¤@¼Ë¡C¥¦¥i¥H¹ï¤­¤½¨½¥H¤ºªº±¡ªp¶i¦æ°»¹î¡A­¸¾÷¤W°t³Æ¤FÄá¹³¾÷©M¬õ¥~½u¶Ç·P¾¹¡C¤é«e¡A¾n¥[¦{ªº¬ü°ê®ü­x³°¾Ô¶¤¹ïÀs²´¶i¦æ¤F´ú¸Õ¡C

¡@MAV¡C³oºØ¥Ñ¬ü°ê³°­x¥D«ù¶}µoªº·L«¬­¸¦æ¾¹ªº­¸¦æ¶ZÂ÷¤j¬ù¬°¤Q¤½¨½¡A¥¦¥i¥H³sÄò¼Æ©P¶i¦æ°»¹î¬¡°Ê¡C¥¦ªº¥~§Î¦³¨Ç¹³¸Ë©@°Ø¨§ªºÅø¤l¡A¨Ã¤À¬°¦hºØ«¬¸¹¡A³Ì¤p¤@ºØ¤j¬ù¥u¦³¹sÂI¤­¤½¤ç­«¡Aª½®|¤j¬ù¬°¤Q¤GÍù¦Ì¡CMAV¤W°t³Æ¤FÄá¹³ÀY¡B¬õ¥~½u¶Ç·P¾¹¡BÁn·P³]³Æ©Mª÷Äݱ´´ú¾¹µ¥¡C¥¦ªº­¸¦æ³t«×°ª¹F¤@¦Ê¤»¤Q¤½¨½¡þ¤p®É¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¼öÂI°lÀ»

·s»D±MÃD

§ó¦h