[2001-12-24] ªü¾Ôµ²§ô½Ö¬OĹ®a?
¤å¡G^°ê¡m®õ±à¤h³ø¡nJD}¶ø¸U¥§
¡@¦«©Ôªi©Ô©Î¤w¸¨¨ì¤Ï¶ð³¡¸¨¾Ô¤h¤â¤¤¡A¦ý¨ºùØ«o¨S¦³µo²{¥»¡E©ÔµnªºÂܼv¡C
¡@³¡¸¨¾Ô¤h±N«ÍÅé¥ÎÂźñ¦âªº¥d¨®¹B¤U¤s¡A¥L̪º¤â«ü©M¸}³k³Qá¶Ë¡C¦b¦«©Ôªi©Ô¤s¡A¥LÌ»P³Ì«áªº¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h²V¦b¤@°_¡C¦Ó¨ä¾lªº¡u°ò¦a¡v²Õ´¾Ô¤h©Î¤w³q¹L¥Õ³·½J½Jªº¤s¶¡¤p¹D°k©¹¤Ú°ò´µ©Z¡A©Î¤w¦VªF³¡ªº¤Ï¶ð³¡¸¨¾Ô¤h§ë°¡C
¤j³¡¤À¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h¼ç°k
¡@±q«ÍÅé¨Ó¬Ý¡A¦ºªÌ¥i¯à¾D¨ì¬üx¬µ¼uªºÅF¬µ¡A¦bªü´I¦½¡A¤Ï¶ð¾Ô¤h³Ì«áªº¾Ô°«¬Ý¦ü¤w¸gµ²§ô¡C¦ýªG¯u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¤T¤Ñ¤§«e¡A³¡¸¨«ü´§©x«ÅºÙ¡A¥L̪º¤H¦b³o¤@¦a°Ï±N©Ôµnªº´Ý¾lªZ¸ËÀ»±Ñ¡C¦A¦¥H«e¡A¥ḺN«RÀòªº¡u°ò¦a¡v²Õ´¾Ô¤h±a¨ì°OªÌªºÃèÀY«e¡A¥ḺÀݺµÛ¨º¨Ç¥´µÛ¨ª¸}¡B¦çmÄ°Á¹¡B¨üºÉ«V°dªº¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h¡A¥H¥Ü¦«©Ôªi©Ô¤sªº¡u°ò¦a¡vªZ¸Ë¤w³Q®ø·À¡C
¡@±±¨î¦«©Ôªi©Ô¦a°Ïªº¤T¦W³¡¸¨ªZ¸Ë«ü´§©x«ÅºÙ¡A¦b¥L̪º±±¨î°Ï¤º¡A¤w¤£¦s¦b¡u°ò¦a¡vªZ¸Ë¡C¤j¬ù¤G¦Ê¦W¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h³Q¥´¦º¡A¦ý¥i¯à¦³¤¦Ê¦Ü¤@¤d¤¦Ê¡A©Î³\ÁÙ¦³§ó¦h¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¥]¬A©Ôµn¦b¤ºªº¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h¡A¤w°k¶i¦«©Ôªi©Ô»·³Bªº´ËªL¡A¨Ã±q¨ºùؼç¤J¤Ú°ò´µ©Z¡C¾¨ºÞÃä¹Ò¤W¦³¤Ú°ò´µ©Z³¡¶¤¨µÅÞ¡A¬üx¤£Â_ÅF¬µÃä¹Ò³q¹D¡A¦ýªü¤ÚÃä¹Ò¤£¥i¯à³Q¥þ³¡«ÊÂê¡A¥»¡E©Ôµn¨ÌµM³p»»ªk¥~¡C
¡@¦«©Ôªi©Ô¾Ô§Ð¬Oªü´I¦½¤Ï®£¾Ôª§ªº³Ì«á¤@§Ð¡A¬ü^¯SºØ³¡¶¤¦b¾Ô°«¾÷©M³¡¸¨ªZ¸Ëªº¤ä´©¤U¡A¦b¨â±ø®l¨¦¤¤·j´M´Ý¾lªº¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h¡C³o¬O¤@³õ°Ê¥Î¤F¬ü°ê°ª¬ì§Þ¾Ô°«¾÷©Mªü´I¦½³¡¸¨ªZ¸Ë³Ìì©l¾Ô³Nªº¾Ô§Ð¡C¾Ô§Ð¤@³¡¤À¥ÑµØ²±¹y«ü´§¡A¤@³¡¤À¥Ñ³¡¸¨«ü´§©xµo¸¹¬I¥O¡A¦]¬°¥Ļó¥[¼ô±x¦«©Ôªi©Ô¤s¤Wªº®l¨¦¡B¤p®|¡B¤sÅr¥H¤Îªü´I¦½¤H¥Î¨Ó§ÜÀ»«eĬÁp¤J«I®É׿vªº¬}¥Þ¤uµ{¡C
¡@¬üx¦V¥Ë¿Aº¸¨¦©Mªü¥[©i¨¦¥á¤U¡u¬ï©¥¬µ¼u¡v©M¡u¿E¥ú¨î¾É¬µ¼u¡v¡A¦P®É¡A¨Ó¦Û«n³¡¸ë©Ô©Ô¤Ú¼w¤ÎªF³¡ªº³¡¸¨¾Ô¤h¦V¨â±ø¤s¨¦µo°_²r¯P¶i§ð¡CÅF¬µº¥ý¶°¤¤¦b¥Ë¿Aº¸¨¦¥_³¡¡A¨ºùئ³´XÓ¡u°ò¦a¡v²Õ´ªº¤j«¬¸M³ù¡C
¡@¡u°ò¦a¡v¾Ô¤hªºÂè¦aÂI³Q¬üxµL¥ð¤î¦aÅF¬µ¡AÀHµÛ®É¶¡±À²¾¡A¡u°ò¦a¡v¾Ô¤hªº©è§ÜÅܱo¶V¨Ó¶V¹x±j¡A¦Ó¬üxªºÅF¬µ¤]¶V¨Ó¶V²r¯P¡A¬Æ¦Ü°Ê¥Î¤F¡u¬ï©¥¬µ¼u¡v¡]Bunker-busters¡^¨ÓºR·´¡u°ò¦a¡v¾Ô¤hÂ誺¤s¬}¡A¥H¤Î¤@¸U¤¤d½S«¡BÃz¬µ«Â¤Oªi¤Î¤è¶ê¤»¦Ê½Xªº¡u±þ¶Ë¬µ¼u¡v¡]daisy-cutters¡^¡C¥ç¦³¬üx¥µ¤Uªº¶°§ô¬µ¼u¨S¦³Ãz¬µ¡C
¡@¾Ô§Ð¥Ñ¥_¦V«n©µ¦ù¡AÂX®i¨ì¤@³B¥¬º¡¬}¥Þ»PÀG¹Dªº¦a¤è¡C»P¦¹¦P®É¡A³¡¸p¦bÃä¹Ò¦a°Ïªº¤Ú°ò´µ©Z³¡¶¤°ª«×§Ù³Æ¡A¥H¨¾¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h±q¥Ë¿Aº¸¨¦«n³¡³q¹L¡C¦b³Ì«á´X¤Ñ¡A¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h³Q¹G¶i¾aªñªü¥[©i¤s¨¦ªº¤@Ó¨¤¸¨ùØ¡C
¡@¾Ô¤hÌ¥X©ó¤£¦P¥Øªº°Ñ¥[³o³õ¾Ô§Ð¡A³¡¸¨¾Ô¤h¬O¬°¿ú¦Ó¾Ô¡A®»¦í©Ôµn¡A·N¨ýµÛ¤G¤d¤¦Ê¸U¬ü¤¸½àª÷¡A¹ï¬ü°ê¤h§L¨Ó»¡¡A¬O¬°¡u¥¿¸q¡v©M³ø´_»s³y¡u¤E¡E¤@¤@¡v¨Æ¥óªº¥û¤â¡C
¡u³]p¡v±Ä³X°OªÌ³Q§Q¥Î
¡@¥O¤H·P¨ì²ö¦W¨ä§®ªº¬O¡A³o³õ¾Ô§Ð¦pªG¯Ê¤Ö°OªÌªº°{¥ú¿O¡A´N¤£·|«ùÄò¥´¤U¥h¡C°OªÌ¦b³o³õ¾Ô§Ð¤¤°_µÛ©_©Çªº«P¶i§@¥Î¡C±q¾Ô§Ðªº²Ä¤@¤Ñ°_¡A³¡¸¨¾Ô¤h¦b¡u«Å§G¡v¦a±¶i§ð®É¡A«K¥l¶°°OªÌ̯¸¦b¤s³»ÁÀý¤s¨¦¡A¬°Åý¹qµø¥x©ç¨ì¾Ôª§µe±¡A¬Æ¦ÜÅý©Z§J¶}¬¶¡]ªíºt¡^¡C±q¨º¥H«á¡AµL½×¬O«e½u¡B°±¤õÁÙ¬O§ë°¡A©Ò¦³±¡¸`¦n¹³¬O¨Æ¥ý¡u³]p¡v¦n¤@¼Ë¡A´N¹³µo¥Í¦b¬ü°ê¦Ê¦Ñ¶×¡A¦Ó¤£¬Oªü´I¦½¾Ô³õ¤W¡C
¡@«ÜÅãµM¡A©Ò¦³ªº¥æ©ö³£¬O¡u°ò¦a¡v±N»â©M³¡¸¨«ü´§©x³q¹LµL½u¹q¨Æ¥ý¦w±Æ¦nªº¡A³\¦h³¡¸¨«ü´§©x¨ÌµM®Ä©¾®£©Æ¤À¤l¡C¦bªü´I¦½¡A¥æ¾ÔÂù¤è¦b¾Ô³õ¤W¨C¤Ñ±µÄ²¼Æ¦¸¬O«Ü¥±`ªº¨Æ¡A¦h¼Æ±¡ªp¤U¡Aª÷¿úªº»¤´b¤O»·»·¶W¹L©¾¸Ûªº§l¤Þ¤O¡C¡u§Úªºµ´¤j¦h¼Æ¾Ô¤h¨C¤Ñ±ß¤W³£·|¬°©Ôµnªº°·±d¬èë¡v¡A¤@¦ì³¡¸¨«ü´§©x»¡¡A¡u¥L̬O¿p´µªL¡A¡y°ò¦a¡z¦¨û¤]¬O¿p´µªL¡C¦pªG¬ü°ê¤H¤£µ¹¿ú¡A¨S¦³¤H·|±Nºj¤f¹ï·Ç»P¦Û¤v¤@¼Ëªº¿p´µªL¡C¡v
¡@¾Ô§Ð¶}©l®É¡A¬üxÅF¬µ¤£°÷¥R¤À¡A³¡¸¨¾Ô¤h¥Ñ©ó¯Ê¥F§l¤Þ¤O¦Ó¶i§ð¥F¤O¡C°±¤õ®É¶¡¤w¨ì¡A¦ý«o¨S¯à«µ®Ä¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é¤U¤È¡A°OªÌ¯¸¦b³¡¸¨ªZ¸Ëªº°}¦a¤sÀY¤W¡A¿Ë¦ÕÅ¥¨ì³¡¸¨ªZ¸Ë±N»â¬d§Æº¸¥ÎµL½u¹q»P¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h¹ï¸Ü«Å§G°±¤õ¡A´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h¤´µM¶}°Ê¾÷Ãöºj´Â¥L©Ò¦bªº°}¦a±½®g¡C
°²§ë°¡u°ò¦a¡v¦º¤h«O¥D¤O
¡@¦b¥]³ò°é¶V¨Ó¶V¦¬ºò®É¡A¼Ä¤HÅܱo§ó¥[ºÆ¨g¡C¤@¦W¤Ï¶ð«ü´§©x»¡¡A¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h̬ƦܱN¬µ¼u¸i¦b¦Û¤v¨¤W¡CÀHµÛ¾Ô¨Æ±µªñ§ÀÁn¡A¥L̶}©l³Q«R¸¸¡A¦³¨Ç¤H³Q®·®É¤´¤@¤â®³µÛ¤âºh¼u¡A¥t¤@¤â®³µÛĬ»s»´¾÷ºj¡C
¡@¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é¡A¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h¤Sª±§Ë°²§ë°ªºÉ«Ç¡A»P³Ì¿Ëªñ¬ü°êªº¤Ï¶ð«ü´§©x¤ã°Ò¶i¦æ½Í§P¡C¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h¥ÎµL½u¹q¥x´£¥XÄ@·N¤U¤s§ë°¡A¦ý¹ê»Ú¤W¦b©ì©µ®É¶¡¡A¨Ï®£©Æ¤À¤l¼¾÷°k¨«¡C³o³õ°²½Í§PÁÙ³y¦¨¤T¤ä§ð¥´¦«©Ôªi©Ô¤s°Ï³¡¸¨x¶¤¤§¶¡ªº¤£©M¡C
¡@³o¤T¤ä³¡¶¤³£§_»{¬O¬°¤F¬ü°êªº«½à¦Ó§ë¤J¦«©Ôªi©Ô¤s°Ï®»®³©Ôµnªº¾Ô°«¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¤HÌ¥i¥H²M·¡¬Ý¥X¡A¥L̦b¬°ª÷¿ú§Q¯q¦Ó¾Ô¡C¤Ï¶ð«ü´§©x¤ã§Æº¸ªº¤÷¿Ë¡A¬O¸Ó¬Ù¬Ùªø¥d}º¸¡C¥d}º¸¦b³Q¶ð§Q¯Z»°¤U¥x«e¡A»P¾~¤ù¥æ©öÃö«Y±K¤Á¡C¥L»â¾Éªº³¡¶¤¦b¤T¤ä³¡¸¨³¡¶¤¤¤³Ì®z¡A¦ý¾Ö¦³³Ì¦hªºªZ¾¹¡C
¡@¥t¤@¤ä³¡¶¤ªº«ü´§©x¤ã°Ò´¿¬y¤`ªk°ê©M¬ü°ê¦h¦~¡A¥L¯à»¡¬y§Qªº^»y©Mªk»y¡C¾Ú»¡¡A¤ã°Ò°£¤F¦V¤â¤U¤h§L´£¨Ñ³¹©M¦çªA¥~¡AÁÙ¬£µ¹¨C¦W¤h§L¤@¦Ê¬ü¤¸¡C¦ý¦³ÁÁ¨¥»¡¡A¤ã°Ò»P¶ð§Q¯Z©M¡u°ò¦a¡v²Õ´¤]¦³¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡A¥X©ó¦P±¡©M§Q¯qÃö«Y¡A¥LºÉ¥i¯àÅý¡u°ò¦a¡v¤À¤l¦wµM°k¨«¡A³oºØ°µªk»P¬ü°êªº¬Fµ¦I¹D¦Ó¹£¡C
¡@²Ä¤T¤ä³¡¶¤»â¾É¤Hªü¨½¬O«e¥_¤èÁp·ù«ü´§©x¡A¥L³Qµø¬°³Ì¦nªº«ü´§©x¡A¥Lªº³¡¶¤¾Ô°«¤O¤]¬O³Ì±jªº¡A¦ý¥L¦ü¥G³Q±Æ¥¸¦b¿Ë¬ü¬£ªº°é¤l¥~¡C¦b¤ã°Ò»P¡u°ò¦a¡v²Õ´°²§ë°ªÌ¶i¦æ½Í§P«á¡Aªü¨½·¥¬°¼««ã¡C¥L§Æ±æ¦Û¤vªº³¡¶¤Ä~Äò¶i§ð¡A¤£¯àÅý¹ï¤èªº°²§ë°p¹º©ì©µ®É¶¡¡C
²{³õ¬Ý¤£¨ì«ÍÅé·S²qºÃ
¡@¤T¤ä¤Ï¶ð³¡¸¨³¡¶¤³£¦b¦«©Ôªi©Ô¤s°Ï¥¬¸m«§L¡A¦ý¥L̦b¤T©P«e¬ü^¤h§L¨ì¹F¸Ó¦a°Ï«á¡A¤~µo°_¶i§ð¦æ°Ê¡C¯SºØ³¡¶¤¤À¦¨¤p«¬ªº¾Ô°«³æ¦ì¡A¬ïµÛ·í¦a¤Hªºªø³T¡A¤â«ùM16¨Bºj©M¤âºh¼uµo®gµ©¡A¨Ã¾r¾p¥|ÅX¨®¦b¤s°Ï¾p¤W¾p¤U¡A³]ªk±N´Ý¾lªº¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h»°¥X¬}¥Þ¡C¦b¬üxÅF¬µªº¤ä´©¤U¡A³¡¸¨x¶¤¤~¤p¤ßÁlÁl¦a¦V¸Ó¦a°Ï±À¶i¡A¦û»â©M·j¯Á¤@¨Ç¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h©ñ±óªº¬}¥Þ¡A¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h«h°h¦u°ª¦a¶i¦æ¹x±jªº©è§Ü¡C
¡@«á¨Ó¡A³¡¸¨³¡¶¤º¥º¥¦a¨ú±o¤@¨Ç¤p³Ó§Q¡C¥LÌÁnºÙ¡A¬ü°êªºªÅŧ¥i¯à¤w¸g¬µ¦º¡u°ò¦a¡v²Õ´¥D¸£¤Hª«¤ã¥Ë§Æ¨½©M¸Ó²Õ´ª÷¿ÄÅU°Ýªü¨½¡E¿p¨uÀq¼w¡C¦bÃÒ¹ê¤ã¥Ë§Æº¸ªº©d¨à³Q¬µ¦º«á¡A³¡¸¨³¡¶¤ÂX¤j¹ï¡u°ò¦a¡v²Õ´°}¦aªº¶i§ð¡A¨Ã¦û»â¤@¨Ç¦ì©ó§C³Bªº®£©Æ¤À¤lx¤õ®w¬}¥Þ¡C
¡@·í°OªÌÀòã¶i¤J¦«©Ôªi©Ô¤s¤s¨¦®É¡A¥LÌÁ}Ãø¦a¨B¦V¬}¥Þ¡A¤@¸ô¤W¤p¤ß¦aÁקK½ñ¤W³´¨À¡C¥LÌÀH³B¥i¥H¬Ý¨ì¾Ô³õªº®£©Æ´º¶H¡G´ÝÂ_ªÏÅé¤Wªº¹u¤l¤]³Q¬µ±o¸²æ¡A¾ðªK¤W±¾µÛxªAªº´Ý¤ù¡A¦a¤W¬O¦Y¤F¤@¥bªºÅøÀY¹«~¡C
¡@¦ý²{³õ¥O¤H©_©Ç¦a¬Ý¤£¨ì«ÍÅé¡CÃø¹D¡u°ò¦a¡v¤À¤l³£³Q¬µ±o¯»¸H¡A©Î¤w¸g°k¨«¡H¦pªG¥L̤w¸g°k¨«¡A¥LÌ¥i¯à´`¤T±ø¸ô½u°k²æ¡C¤@¬O¸g®ü§Bº¸Ãö¡A¶¶¤s¸ô±qÀN¦N¨È¥§Âí»dãé¦Ó¤U¡A¨ì¹F»P¤Ú°ò´µ©Z±µÄ[ªº¹Ïº¸«¢©i¡F¤G¬O¸gªü¯Y¬¥Âí¼ç¤J¤Ú°ò´µ©Zªº©¬©Ô»ô¯Çº¸¡F³Ì«á¬O¥i¯à½¤s¶VÀ°k¤J¤Ú°ò´µ©Z¡C
¡@³¡¸¨³¡¶¤«ü´§©xÌ»¡¡A®£©Æ¤À¤lªº«ÍÅé¤w³Q¬µ´²¦b¾Ô¦a¤W¡A©¥¥Û¤W¦³¦º¤Hªº¤ºÅ¦©M¸z¤l¡C¦ý°OªĮ̀S¦³Àòã¥h¹î¬Ý³oºØ³õ´º¡C¬°¤FÀ±¸É°OªÌªº¿ò¾Ñ¡A«ü´§©x̦P·N¦¸¤é¦V°OªÌ®i¥Ü¾Ô«R¡C
¡@µM¦Ó¡A·í°OªÌ³Ì²×¬Ý¨ì³Q«Rªº¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h®É¡A¤ß²z¤Ï¦Ó¤£¨º»ò¿³¾Ä¡C¥L̪º®e»ª¨Ã¤£¹³´cÅ]¡C¥L̬ݨӰ§¥F¥æ§x¡C³o§å´¿°í¦u¦«©Ôªi©Ô¤sªº¾Ô«R¡A°£¤@¤H¤§¥~¡A³£¬O¦~»´¨k¤l¡C¥L̾B±»¦í±¤Õ¡AÁ׶}Äá¹³¾÷ªºÃèÀY¡C¹C¥Ü¾Ô«Rªº³õ´º¥O¤H·P¨ìäú¤ß¡C
¡@³¡¸¨¾Ô¤h±o·N¦a»¡¡A¦«©Ôªi©Ô¾Ô¨Æ¤w¸gµ²§ô¡A¡u°ò¦a¡v²Õ´¤]¤w¸g§¹³J¡C¦ý®É¶¡±NÃÒ©ú¡A³o³õ¾Ôª§ÅãµM¨Ã¥¼µ²§ô¡C¦U¬£ªº³¡¸¨x¶¤¤w¸g¶}©l¤º«¡¡C¦Ó¥B¡A¦«©Ôªi©Ô¤s¨ì³BÁÙ¦³¡u°ò¦a¡v²Õ´ªº¹s§L´²«i¡C¾¨ºÞ¨CÓ¤H³£«ÅºÙ³o¬O¤@³õ³Ó§Q¡A¦ý¾Ôª§ªºµ²§ô¤´¯d¦³¾l±w¡C©Ò¦³ªº¡u°ò¦a¡v¾Ô¤h«ÍÅé¦bþùØ¡H©Ôµn¤S¦bþùØ¡H§ó¥O¤H¶O¸Ñªº¬O¡A¬°¤°»ò¤@¦W¡u°ò¦a¡v¾Ô«R³Q©ã¨«®É¡A³ºµM½Ý°_¨â«ü°µ¥X³Ó§Qªº¤â¶Õ¡H¥Lªº¤â¶Õ¥O°OªÌ·P¨ì¤£´H¦Ó®ª¡C
|