[2002-02-28] ¾¬¹A°ü¬°½Ï¤MLµo·T ©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¸¡¤j«K«Kªº¤ý»A^¡C
¡@ªe¥_¬Ù¥¥°ü¤ý»A^Ãh¤F¨u¨£ªº¤ML¦b¨Ê«Ý²£¡A¨ä¤Ò¥H°È¹A¬°¥Í¡A¦~¦¬¤J¤£¨¬¤T¤d¤¸¡A¤µ½ë¨Ó¨Ê¦í°|ªá¶O¨â¸U¦h¶ô¿ú¡A¤w¸gªá¥ú¤F©Ò¦³ªº¿n»W¡A¦b§Æ±æ¤Ó«Ä¤l³£¯à¶¶§Q¥Í¤U¨Óªº¦P®É¡A¥¿µo·T¦p¦ó§â¥L̾i¤j¡K¡K
¤å¡G¥»³ø¹ê²ß°OªÌ¡@®O¤å²N
¡@ªe¥_·É¦{¹A¥Á¤ý»A^«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¦Û¤v¥i¯à¤@¤U¤l¦¨¬°¤Ó«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A§ó¨S·Q¨ì¤T¤Q¤G»õ¥¥°ü¤¤¥u¦³¤@ÓÃh¤MLªº·§²v³º¸¨¨ì¤F¦Û¤vªºÀY¤W¡A¤×¨äÅý¦o¨S·Q¨ìªº¬O¡A¦Û¤v±q¤@Ó´¶´¶³q³qªº¹A¥ÁÂ಴¶¡´NÅܦ¨¤F¤½²³Æf¥Øªº·s»D¤Hª«¡C
¹w²£´Á¥|¤ë¤Q¥|
¡@¡uÂå°|§i¶D§ÚÌ¡A¤»¤Q¦~¥N«e´¿¸g¦³¤@ÓÃh¤MLªº¥¥°ü¡A¦ý³Ì²×¥u¦³¨âӫĤl¬¡¤F¤U¨Ó¡AÃh¤Ó«Ä¤lªº¤ñ²v¥u¦³¤T¤Q¤G»õ¤À¤§¤@¡v¡C¤T¤Q¤T·³ªº¤ý»A^¯ºú¦»¡¡A¦o¦æ°Ê¤£«K¦ýºë¯«¬Ý°_¨Ó«Ü¤£¿ù¡C¦oªº¤V¤Ò¤µ¦~¤T¤Q¤·³¡A¤@ª½³¦ñ¦b°¼¡C¤ý»A^¤Ò°üÂù¤è®a±Ú§¡µLÂùML¤Î¦hML¥v¡C
¡@¦b¯f©Ð°OªÌ¬Ý¨ì¥¥°ü¥k°¼ª×¦b§É¤W¡AÁy´Â¥~¡C«Ä¤l¤w¸g¤KÓ¤ë¤F¡A¦oªº¸¡³¡¸Ø±iªº¹ª°_¡A¦û¨ì¾ãӧɼe«×ªº¤T¤À¤§¤G¡CÂå°|¹wpªºÁ{²£´Á¬°¥|¤ë¤Q¥|¤é¡A¥]¬AL½L¡BB¶W¡BLÅ¥¦b¤ºªº±`³WÀˬdÅã¥Ü¤Ó«Ä¤l¥Ø«eªºµo¨|ª¬ªp³£«D±`¨}¦n¡C¹wp¦bªñ¤@¦Ü¨âӤ뤺¥i¥HÀH®É¶i¦æå¸¡²£¡C
¡@¥¥°ü¤ý»A^ºNú¦¨{¤l§i¶D°OªÌ¡AB¶WÅã¥Ü¡G¥ªÃ䦳¨âÓ¡A¥kÃ䦳¤TÓ¡CÅ¥Âå¥Í»¡¡A¥kÃ䨺¨âÓ¦n¹³¬OÀY¹ïÀYªº¤@¨k¤@¤k¡C¥k¤U¤èªº¬OÓ¶¶²£¡A¥ªÃ䦳ӫĤl¬O¾îú¦ªº¡A©Ò¥H³Ì¦n帡²£¡C
±`·P¤À¦¨{ùضýð
¡@°OªÌ¬Ý¨ì²£°üªº±ß¶º´N¬O¨âÓ´¶³qªºÄCÀY©M¨âÓª£µæ¡C³o¨Ç³£¬O©M´¶³q¥¥°ü¤@¼Ëªº¡C¶º¶q©M´¶³q¥¥°ü¨S¦³©úÅã®t§O¡A¡u¦ý§Ú¤£´±³Ü¤Ó¦hªº¤ô¡A³Ü¦h¤F´N·|ı±o¨{¤l«ÜµÈ¡v¡C
¡@¤w¸gÃh¥¥¤KӤ몺¤ý»A^²{®É¦æ°Ê¤£«K¡A¸g±`·Pı¨ì¤Ó«Ä¤l¦b¨{¸Ì¶Ã½ð¡A±ß¤W³oºØ·Pı§ó¬°±j¯P¡A¥O¦oÃø¥H¤JºÎ¡C³Ìªñ¥H¨Ó¤@ª½¥u¯à°¼ª×¦b§É¤W¡A°Ê¼u¤£±o¡A§¤¤@·|´N·|«Ü²Ö¡A¥õª×®É¤]·|ı±oåx®ð¡A¥®É¸g±`»Ýn§l®ñ¡C¦p¤µ¦o¤w¸g¤£¯à¦Û¦æ¤W¬~¤â¶¡¡A¥u¯à¦b§É¤W¥Ñ§O¤HÀ°§U¨Ï¥Î«K¾¹¡C
¡@¥¥°üªº¤V¤Ò¥súÄ_¦s¡A¥L̤ҰüǬO¨Ó¦Ûªe¥_¬Ùªe¶¡¥«ªº¹A¥Á¡A®a¸Ì³£¬OºØ²ø½[ªº¡A¦~¦¬¤J¤£¨¬¤T¤d¤¸¡A³o¦¸¨Ó¥_¨Ê¦í°|ªá¶O¨â¸U¦h¶ô¿ú¡A¤w¸gªá¥ú¤F©Ò¦³ªº¿n»W¡C¥L¤@¤è±§Æ±æ¤Ó«Ä¤l³£¯à¶¶¶¶§Q§Qªº¥Í¤U¨Ó¡A¤Sµo·T¦p¦ó§â¥L̾i¤j¡C
¦~¦¬¤J¶È¤T¤d·S¤H·T
¡@¦b®a¶m¬d¥X¤MLªºµ²ªG«á¡A¤Ò°ü¥ý«á¼Æ¦¸»°¨ì¥_¨Ê¶i¦æÀˬd¡CÃh¥¥¼Æ¤ëªº²£°ü¨C¦¸³£©M¤V¤Ò·fªø³~¨®¡A©¹ªðÄAð¤KÓ¦h¤p®É¡C¨ì¹F¥_¨Ê«á¦A´«¤½¦@¨T¨®¨ì¹F¥_¨Ê°ü²£Âå°|¡C¤Ò°üǥثe³Ì¤jªº§Æ±æ´N¬O¡u§Æ±æ«Ä¤l¥¥¦w¦w¦a§Ö¥Í¥X¨Ó¡A²{¦b¤Ó²Ö¤F¡C¡v
¡@¾Ú¤¶²Ð¡A¤ML¥i¯à¬O¤TÓ§Z¤l¤]¥i¯à¬O¥|¤Ó§Z¤l¡A¨ãÅénµ¥¥X¥Í«á¤~¯àª¾¹D¬OÂù§ZÂùL¡AÁÙ¬O³æ§ZÂùL¡C
¡@°|¤èºÙ¡A¥Ñ©ó¦hL©ö¥X²{L¦ì¤£¥¿Ãø²£¡AÂå°|¤w¸g¨M©w¬°¤ý»A^±Ä¨ú帡²£³Nµ²§ô¤À®Y¡A¼W¥[¦w¥þ¨t¼Æ¡C¦P®É»P·s¥Í¨à¬ì¤j¤Ò¦X§@¡A¤â³N®É»Ý¦w±Æ¤¦W¨à¬ì¤j¤Ò¡A¤¦W§U²£¤h¨ì³õ¥þ¤O¥Hu±µ¥Í¤Ó¤pÀ¦¨à¡C¡]¥_¨Ê¤Ü¤C¤é¹q¡^
¦hML¶ø¯µª¾¦h¤Ö
¡@¦h¦~«e¡Aªk°ê¬ì¾Ç®a¦èªL³Õ¤h®Ú¾Ú¤j¶qªº¸ê®Æ²Îp¡Aµo²{¤F¤HÃþ¦ÛµM¦hMLµo¥Íªºªñ¦ü©w«ß¡A¥H«á¤S¸g¦h¦ì¾ÇªÌ×¥¿¡C¦¹©w«ß±À´ú¡G¤HÃþ¨C¤K¤Q¦¸§³®W¤¤¡A¥i¦³¤@¦¸ÂùML¡F¨C¤K¦Ê¹s¤G¦¸§³®W¤¤¥i¦³¤@¦¸¤TML¡K¡K¨ä¥¦¨Ì¦¸Ãþ±À¡C¦¹©w«ß¤w¬°Âå¾Ç¬É©Ò»{¦P¡C
¡@¾Ú¦³Ãö¸ê®Æ³ø¹D¡A¤K¤Q¦~¥N«e¤¤Q¦~¡A«X°êµo¥Í¥|ML¥u¦³¤Q¤»¨Ò¡F¥þ¥@¬Éµo¥Í¤ML¤]¥u¦³¤T¤Q¤¨Ò¡Aµo¥Í¤»ML¥u¦³¤Q¤T¨Ò¡A¥t¤CML¤@¨Ò¡B¤KML¨â¨Ò¡B¤QML¤@¨Ò¡C
¡@¬°¤°»ò¦³ªº°ü¤k·|¦³¦hL§³®W¡H³o¤]³\»P¤U±¦]¯À¦³Ãö¡G
¡@¿ò¶Ç¦]¯À¡G¦hML±`¨£©ó¤@¨Ç®a±Ú¡A¦p§º´Â¤ÓìÊã¦{¤@°ü¤k¡A¥|¦¸§³®WѬO¥|ML¡F
¡@¥À¿Ë±ß¨|¡G¤@¯ë°ªÄÖ²£°ü¦hLªº¾÷²v¤j¡C¬ü°ê¡B¼w°êµ¥°ê®a¦]°ü¤k±ß¨|¡A¦Ó¨ÏÂùML³v¦~¼W¦h¡F
¡@Àô¹Ò¦]¯À¡Gªk°ê¦³Ó¤ÚÛ¤B§ø¬OÓÂùML§ø¡A¤TÓ·s¥Í¨à´N¦³¤@¹ï¬°Åp¥Í¡A¾Ú½Õ¬d»P¨ä§ø¤ô·½¦³Ãö¡AÁú°ê°ê¤º¤]µo²{¦³¦¹²{¶H¡C¾Ú^°ê±M®a³ø§i¡AĬ®æÄõ¤@Ó¤pÂí¨ü©U§£µI¿N²£¥Íªºª«½è©Ò¼vÅT¡A¨Ï¤H»P¤ûÂùML¼W¥[¡F
¡@®c¤ºª¬ºA¡G¦³¤H»{¬°®c¤º·Å«×ÅܤƩίʮñ¡A¥i¨ÏLµo¨|¿ð½w¡A»¤µo¦hML¡C
¡@¥i¬O¡A¦Û±q¤C¤Q¦~¥N¤¤´Á¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¶V¨Ó¶V¦hªº¤£¨|°ü¤k±µ¨ü¤£¥¥ªvÀø¡AªA¥Î©Ò¿×¡u¦h¥J¤Y¡v¡]«P±Æ§ZÃĪ«¡^¡A©ó¬O¦hML²v¤w¥¢¥h¨ä¦ÛµM³W«ß¡A¤TML¡B¥|ML¡B¤ML¡K¡K¥H¦Ü¤Q¤GML¤£Â_¥X²{¡C¤C¤Q¦~¥N¦Ü¤K¤Q¦~¥N¡A¬ü°ê¥Õ¤H°ü¤k¦hMLÀ¦¨à¥X¥Í²v¡A¥Ñ¨C¤Q¸UÀ¦¨à¤¤¤G¤Q¤EÓ¼W¥[¤F¤»¤Q¤GÓ¡A¼W¥[¤F¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤@¤Q¤T¡Fªk°ê¤TML¼W¥[¤F¤Q¿¡F¥|ML¼W¥[¤F¤T¤Q¿¡F¦b¨ä¥¦°ê®a¡A¦hML¥X¥Í²v¤]¤j¬°¼W¥[¡A´é²{¤F¤£¤Ö¡u¶W¯Å¥¥°ü¡v¡C¤@¤E¤E¤G¦~¤¤ë¡A¤¦³Á°ü¤k¿Õªi®æº¶}¥@¬É¬ö¿ý¡A¤@Á|²£À¦¤Q¤GL¡F¹L¤F¤GÓ¤ë¡A¥H¦â¦C¦³¤@Ó¥¥°üÀˬdµo²{¨¥¥¤Q¤GL¡F¤@¤E¤E¤T¦~ªü®Ú§Êªº¤Ú©Ô¨º¥«ªº¦èº¸ºû¨È¤]¦P¼Ë¨Ãh¤Q¤GL¡K¡K¨ä¹ê³o¨Ç¡u¶W¯Å¥¥°ü¡v³£»PªA¥Î¡u¦h¥J¤Y¡v¦³Ãö¡C
|