[2002-03-15] 重播《獅子山下》激發逆境自強

　廣播處助理處長張文新透露，由於《獅子山下》的歌詞在香港社會引起了強烈的共鳴，香港電台現時正與電視台商討播映時段，以便從過往二百多集《獅子山下》中篩選部分精華進行重播，本月十九日（下周二）將公佈有關重播的詳情，不過暫時未有重拍的計劃。

共鳴強烈徇眾要求重播

　張文新表示，自從財政司司長梁錦松以《獅子山下》歌詞作為下年度財政預算案的結詞後，在香港社會上引起了強烈的反響，許多人同意香港正是從過去的逆境中頑強拚搏，才有了今天的成功。香港電台更收到不少傳媒及市民要求或詢問何時重播的來電。他指出，希望可以於今年四月重播，但由於港台沒有獨立電視廣播頻道，為免影響現正播放的節目的播映時間，包括《鏗鏘集》、《議事論事》等，因此正與兩間電視台商討，爭取額外時段以重播《獅子山下》；而港台的網頁亦考慮同步重播。另外，港台計劃與電影資料館合作做公開播放，估計七月在資料館內可讓市民分享其珍貴片段，並冀成為青少年最有意義的暑期活動之一。

　至於有傳言港台有意重拍《獅子山下》，張文新強調，重拍與重播所涉及的資源及準備工作截然不同，現時港台未有此打算。他解釋，拍攝一集處境劇集需要三十萬至三十五萬港元，成本比一般的新聞性劇集高一半以上；加上現時香港社會的情況與二十多年前大不相同，必須重新找尋切入點、審慎選擇題材及所針對的階層，他說：「現時可能要用負資產、港人北上就業及新移民融入香港社會作為劇集主線才能吸引觀眾，引發共鳴，再難像以往以徙置區的草根階層為重心。」為了劇集播出後的社會效果，加上港台的資源受到局限，所以投入人力物力重拍《獅子山下》的建議必須從詳計議。

反映草根階層奮鬥歷程

　《獅子山下》自一九七三年開始。斷斷續續播映了二十一年、超逾二百集，可謂香港歷史的電視版。張文新表示，《獅子山下》的確以寫實為最大特色，重播時市民可以從中了解七十年代香港經濟起飛時各階層的生活及心態，尤其是草根階層的掙扎歷程，更是刻劃得入木三分；而且故事內亦有愛秩序灣、馬仔坑等地區舊觀的片段，這些地區如今早已經發生了滄海桑田的變化，相信可以令市民重溫香港以往的歷史及地區特色。