[2002-04-11] 任關佩英去向未定

放大圖片

　現年五十六歲的環境食物局長任關佩英，將於六月底退休。 記者　劉國權攝

　【本報訊】(記者　黎建安)環境食物局局長任關佩英宣布，將於六月底正式退休，退休後會前往英國劍橋大學修讀幾個星期的藝術歷史暑期課程，然後會前往俄羅斯及東歐旅行，回港後再作打算，她表明目前仍未決定日後的去向，但從未想過加入私人機構工作。

　任太自任職環食局局長後，本港曾多次發生禽流感，不過她表示由於當局已有一個經得起考驗的處理方式，而且她已懂得在事情發生時應採取甚麼行動，所以令她壓力大減。她並指出一個人的去留並非是一件大事。

　對任關佩英宣布離職，多位立法會議員均感到可惜。他們認為，任關佩英能幹及工作投入；不過，就難以評論會否與她不想參與高官問責制有關。

　自由黨主席田北俊表示，尊重對方決定，希望大家不要猜測她退休的目的，他說：「任關佩英是一名很能幹的官員，她的離開一定有她的私人理由，我們不應評論每一個官員自己的取向是很想做部長又或者是想留任做一個中立的公務員，又或者是想早一些退休。」

　民建聯陳婉嫻不相信任太因害怕困難而逃避問責制，她又讚賞任關佩英處理禽流感事件恰當。

　但民主黨李華明認為，她這次決定難免使人聯想與問責制有關。而前線的劉慧卿在立法會動議辯論中表示，對任關佩英離職感震驚，認為是政府的損失。