[2002-05-21] 千嬅拒簽翻版揚正氣

　【本報訊】（記者　李思穎）楊千嬅有份演出的兩部電影《新紮師妹》和《乾柴烈火》剛得到內地批文，日前千嬅便到內地為電影宣傳，反應不錯，他們更參與反翻版活動，千嬅知道《新》片的影碟在內地推出，價錢要比翻版便宜，這便是反翻版的行動之一。

　正版影碟的價錢比翻版低，是否有賤價推銷之嫌，千嬅不表苟同，她認為有所行動，總好過靜下來，所以有fans拿著翻版碟到她跟前，千嬅都會硬起心腸，拒絕簽名，不能助長翻版的歪風。

　說到剛批出的兩部電影都可以原裝版本上映，千嬅笑言：「這是A級片，我也是A人，但絕不是A貨，一定是正版楊千嬅，若是找老翻楊千嬅回內地宣傳，便很大件事。」

　早前，千嬅在任賢齊演唱會任嘉賓，說要拍一部《娶過有錢婆》，事後被指想同鄭秀文搶飯碗，千嬅重新解釋當日是小齊先提起要拍《娶過有錢婆》，根本不是搶飯碗，並笑言自覺像于素秋多一些。