[2002-09-05] 曼聯態沉仍取三分

放大圖片

　碧咸球靴已雕上他兩個仔羅密歐和布祿崙的名字。 （路透社）

　【綜合外電】雖然「紅魔鬼」曼聯的演出持續不振，但在周二的英超聯賽中仍能憑上半場的十二碼罰球，主場以一比○小勝米杜士堡，報回上屆兩敗之辱。

　曼聯今仗有隊長堅尼缺陣，但巴夫斯、史高斯和施維斯達等主力及時復出，實力依然強勁，一開賽就立即採取主動，然而射手雲尼斯杜萊狀態低沉，華朗和碧咸等球星又無甚建樹，加上米杜士堡的防線在修夫基帶領下密不透風，傑斯初段所獲得的兩次射門機會均告柱邊出界。

　直至二十八分鐘，伊奧古在禁區內將雲尼斯杜萊拉跌被判「極刑」，這名荷蘭射手親自操刀中鵠，打開自己在本屆聯賽的入球之門。下半場曼聯繼續採取主動，六十一分鐘，傑斯離門八碼施射乏力，曼聯錯失拉開紀錄的機會後，幾乎被米杜士堡扳平，馬卡朗尼射門僅僅斜出，保定和祖比的攻門又被巴夫斯所救，最後曼聯以一球險勝全取三分。 (李展翔)