À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2002¦~10¤ë4¤é ¬P´Á¤­
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ¤º¦a
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2002-10-04] ©Ó»{¥¢»~·¨Ùy©µ´Á³XÁú¤é

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@·¨Ùy¦b²üÄõ§ø±µ¨ü®ü¤º¥~¶Ç´C³X°Ý¡C¾Ú±x¡A·¨Ùy¤w³Qĵ¤èºÊ±±¡A©P¤­¯à§_­u·s¸q¦{©|ÄݺðݡC¡]¸ô³zªÀ¡^

¡@¡i¥»³ø°OªÌ¤ý§»°¶¡B°q¾å»ïÂn¶§¤T¤é¹q¡j´ÂÂA·s¸q¦{¯S­º·¨Ùy¤µ¤Ñ¦bÂn¶§ªí¥Ü¡A¨ä­ì­q¥»¤ë¤C¤é³X°ÝÁú°êªº¤é´Á±N©µ«á¡A¨ãÅé¤é´Á®e«á¦A©w¡A³X°Ý¤é¥»ªº­p¹º¤]±N±À¿ð¡C

¡@¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Ñ©ó·¨Ùy«Å§G¦b¤E¤ë¤Ê¤é«á©Ò¦³¥~°ê¤H§¡¥i¦Û¥Ñ¶i¥X·s¸q¦{¡A¾É­P¤j§å¤¤¥~´CÅ骺°OªÌ´é¦ÜÂn¶§¼Ú¨ÈÁ`³¡¡X¡X²üÄõ§ø¡A¨ä¤¤¤é¥»¡BÁú°ê°OªÌ³Ì¦h¡C¦b¨S¦³Àò­ã´ÂÂA¤è­±ªºÃ±ÃÒ«e¡A°OªÌ§Æ±æ¯à°÷¦b¥|¤é»P·¨Ùy¤@¦P¨ì·s¸q¦{±Ä³X¡A¨Ã¦P´ÂÂA¨ó°Ó¶i¤J·s¸q¦{¨Æ©y¡Cª½¨ì°OªÌµo½Z®É¤î¡AÁÙ¨S¦³±o¨ì´ÂÂA¤è­±ªº¤¹³\¡AµªÂЪº²z¥Ñ¬O·s¸q¦{ªº³òÀð©|¥¼«Ø¦n¥H¤Î°OªÌ±Ä³X¸ô½uªº¦w±Æµ¥­ì¦]¡C

·¨Ùy¶É¦V­×«ØÁ{®É³òÀð

¡@·¨Ùy¹ï°OªÌ»¡¡A§Ú§Æ±æ¤j®a³£¥i¥H¨ì·s¸q¦{±Ä³X¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A´ÂÂA¤è­±¤]¬£¥X¤@¦W¥~¥æ¤H­û¨ó§U³B²z¥~°ê¤H¤×¨ä¬OÁú°ê¤H¤J´Â¨Æ©y¡C´ÂÂA¤è­±§Æ±æ¦b¥Ã¤[©Ê³òÀð«Ø¦n«á¤~¤¹³\¥~°ê¤H¦Û¥Ñ¶i¥X·s¸q¦{¡C¦ý·¨Ùy«h§Æ±æ¥ý­×«ØÁ{®É³òÀð¡C¥L»¡¡A­×«Ø¥Ã¤[©Ê³òÀð»Ý¤@¦Ü¤G¦~¡AÁ{®ÉªºÅKµ·ºô³òÀð¥u­n¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡C©ú¤é¦^¨ì·s¸q¦{«á¡A¥L±N´N¦¹¨Æ»P´Â¤è¨ó°Ó¡A¦P®É´NÁú°ê¤H¶i¤J´ÂÂAÃÒ¥ó°ÝÃD»P´ÂÂA¥~¥æ³¡·¾³q¡C

¯S°ÏÄw©eÁ`³¡³]·s¸q¦{

¡@¾Ú±x¡A·s¸q¦{¯S§O¦æ¬F°Ï±N©ó¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡AÄw³Æ©e­û·|¤w¦b·s¸q¦{Ànºñ¦¿»«À]³]¥ß¿ì¤½«Ç¡A¦Ó¤£¬O¶Ç»D©Ò»¡ªº±NÄw³Æ©e­û·|Á`³¡³]¦bÂn¶§¡C·¨ÙyÁÙ«D±`ªÖ©w¦a»¡¡A§Ú¤@©w·|Åý§A­Ì¡]°OªÌ¡^°Ñ¥[§Úªº´N¾»ö¦¡¡C

©Z©Ó¥¢»~­«´£¤T¶µ¦Û¥Ñ

¡@·¨ÙyÁÙ¤@¦A±j½Õ·s¸q¦{¯S°Ïªº¡u¤T¦Û¥Ñ¡v¯SÂI¡G¤@¬O¤H¬yªº¦Û¥Ñ¡A§Y¤H­û¶i¥X¦Û¥Ñ¡F¤G¬Oª«¬yªº¦Û¥Ñ¡A§Y©Ò¦³Ãöµ|§K¼x¦¬¡F¤T¬O³f¹ôªº¦Û¥Ñ¡A§Y©Ò¦³³f¹ô¦Û¥Ñ¬y³q¡C¹ï©ó¡u²Ä¤@¹D¦æ¬Fªø©x©R¥O¡v¨S¦³¹ê¦æªº­ì¦]¡A·¨Ùy¸ÑÄÀ»¡¡A¥D­n¬O»P´ÂÂA¤è­±·¾³qªº°ÝÃD¡A¥L©Ó»{¨S¦³¦Ò¼{¨ì¹jÂ÷±aªº°ÝÃD¦Ó¾É­P¥¢»~¡A³o¬O¥L¥»¤Hªº°ÝÃD¡C

¼Ú¨È¹A·~µLµ|°È°ÝÃD

¡@¹ï©ó¦¹«e´CÅé³ø¹D»¡¼Ú¨È¹ê·~¦]µ|°È°ÝÃD³Q¬d¡A·¨Ùy»¡¡A³ø¹D©Ò«üªº¬O¼Ú¨È¹ê·~¡A¦Ó¤£¬O¼Ú¨È¹A·~¡C¥L»¡¡A¯A¤Î¼Ú¨È¹ê·~ªº¥D­n¬O«Ø¿vµ|©M©Ð¦a²£µ|¡A¤j¬ù¤@¤d¸U¤¸¥ª¥k¡C¥L¤¶²Ð¡A¼Ú¨È¹ê·~»PÂn¶§¥«¬F©²¥H«e¦³¹L¨óij¡A§Y¨C¤ë¤Q¤G¤é¥H«e¥æµ|¡A¥Ø«e¼Ú¨È¹ê·~ÁÙ¨S¦³¶W¹L¯Çµ|ªº³W©w¤é´Á¡C

·s¸q¦{¯S°Ï±N¶}½ä·~

¡@·¨Ùy»¡¡A¦b·s¸q¦{¥i¥H¦Ò¼{µo®i³Õ±m·~¡A¦ý¤£¯à¶W¹L¯S°ÏGDPªº¦Ê¤À¤§¤Q¡C¥L¦P®É±j½Õ¡A·s¸q¦{ªº¦ÛµM¸ê·½§ó¾A¦Xµo®i¯S§O¦æ·~¡A¦p¦³¤T¦Ê¦Ì²`¡B¤@¤½¨½ªøªº½XÀY¡A«D±`¾A©y«Ø³]°ê»Ú©Ê¨}´ä¡C

¡@·¨Ùy»{¬°¡A·s¸q¦{ªº°ò¦³]¬I±N±Ä¨ú´X­Ó¨BÆJ¿³«Ø¡A¹q¤O¤è­±±N»Pºò¾F·s¸q¦{ªº¤¦ªF¥«¦X§@¡A³q°T¤è­±±N±Ä¨ú©ç½æµP·Óªº§Î¦¡¡A¦Ã¤ô³B²z¤è­±¥Ø«e¥¿¦b»Pª÷¿Ä¾÷ºc¬¢½Í¸êª÷°ÝÃD¡AÁÙ±N³q¹L¤g¦aÂàÅýª÷¨Ó§ïµ½¥æ³q°ÝÃD¡C¤ÑµM®ð«h±Ä¨úÁ{®É©Ê±¹¬I¡AÁʶRÅø¸Ë²G¤Æ¤ÑµM®ð¡A³o¤è­±ªº¦X§@¥¿¦b¬¢½Í¡C¹ï©ó§ë¸êªÌ¹ï·s¸q¦{ªºªÀ·|¨î«×¯à§_¹F¨ì¸ê¥»¥D¸q¨î«×ªº¼Ð·Ç®É¡A·¨Ùy»¡¡A·s¸q¦{¿Ä¦X¥@¬É¥ý¶iªººÞ²z¸gÅç¡A±N§¹¥þ«ö·Ó·s¸q¦{°ò¥»ªkªº­n¨D®i¶}¤u§@¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

·s»D±MÃD

§ó¦h