[2002-12-01] 香港或成大中華「華爾街」

文：羅伯茨、克利福特、艾因霍恩、恩加迪奧

　為什麼大中華經濟組合的進程能夠加速發展？最大的推動力來自中國的經濟改革。這一改革現在又因中國加入世貿組織而更加牢固。另一個動力是香港在回歸祖國後更加融入大中華經濟。香港和北京的證券管理部門和金融管理部門現在更加緊密合作。同時，中國銀行等大陸公司，現在將香港當作學習國際管理標準的基地。香港政府的投資推廣署已成立三個小組，專門吸引大陸公司到香港，中國外貿部也已開始帶領大陸民營企業代表團訪港。這些企業有興趣在香港開設辦事處。深圳中國發展研究所負責人說：「多年來，香港的主要功能一直是向大陸輸送資金。現在它將協助中國公司走向國際。」

兩岸若直航雙方均有利

　在多年極力與大陸保持距離之後，陷入經濟通縮的香港現在視大陸為經濟救星。幾年前，許多香港人寧願乘坐空調巴士和噴氣船往返珠三角的工廠上班，但不願意住在大陸。現在他們爭著到大陸工作。

　兩岸緊張關係的冷卻也有助大中華經濟組合。中國大陸低調處理台灣領導人陳水扁的分裂言論。它還暗示，願意與台灣磋商貿易問題。

　海峽兩岸的全面合作顯然將給雙方帶來好處。現在，台灣仍禁止輸入數千種大陸產品。更糟的是，兩岸之間還不能直航，這令一小時的航行旅程要花上一天時間，也使貨運成本提高百分之六十。分析人員估計，如果消除這些障礙，大陸和台灣至二○一一年的經濟增長將增加三個百分點。它還將使雙方的出口額每年增加一千億美元。

三地民眾將認同屬一個整體

　正當台灣在大陸複製一個科技產業王國之時，某些香港的先行公司開始深入大陸的中西部地區。今年十月，香港商人羅康瑞率領一個由二十多位商界名人組成的代表團訪問重慶尋找商機。然而，香港所要扮演的最重要角色或許是成為大中華的華爾街。

　大中華經濟組合也存在一些潛在危險。由於台灣和香港公司在製造、配件、工程和市場方面越來越依靠大陸，它們將更容易受到大陸政治和金融危機的衝擊。

　然而，人們可以用一種更令人鼓舞的眼光看待大中華經濟組合。由於越來越多的台灣人、香港人和大陸人在一起生活、工作和學習，他們將更加認同自己是一個整體的一部分。在台灣赴大陸大學求學的學生中，都可以清楚看到這種態度。

　（本版文章摘譯自最新一期美國《商業周刊》上海、重慶、台北、紐約聯線報道）