[2002-12-15] 董：整體罪案維持低水平

　【本報訊】(記者　莊海源)行政長官董建華表示，和世界其他大城市相比，香港治安良好，有過之而無不及。他指出，本港去年整體罪案率（按每十萬人計算）只有一千零八十六宗，是二十八年來第三個最低的紀錄。他又稱，有信心能夠令經濟成功轉型，因為本港有嚴明的法治、自由開放的經濟和廉潔的政府，還有國家的大力支持。

滅罪須各界參與支持

　董建華昨日為第十屆撲滅罪行聯席會議主持開幕典禮時指出，今次聯席會議的主題是「凝聚多方力量，滅罪安享太平」，顯示滅罪工作需要社會各界的積極參與和支持。香港能夠維持良好的治安，能夠在滅罪工作方面取得出色的成績，除了警方及各紀律部門的努力之外，各分區滅罪委員會及市民大眾的支持也功不可沒。他特別讚賞政務司司長及各撲滅罪行委員會委員，多年來統籌各項預防及撲滅罪行的政策取得卓越成績。

　董建華指出，社會安定和良好的治安是令香港經濟成功轉型的重要因素。要維持香港是一個低罪案率的城市，需要不斷努力，推動市民參與滅罪工作，協助警方和各個執法部門維護法紀。

曾蔭權：警隊獲市民信任

　出席同一場合的政務司司長曾蔭權也表示，本港的治安情況相當穩定，堪稱亞洲最安全的城市之一。他指出，雖然在過去十個月，整體罪案率較去年同期輕微上升百分之三點四，但少年犯罪人數、嚴重毒品罪行、爆竊及銀行搶劫等罪案率都下跌，平均破案率仍維持在百分之四十二的水平。

　曾蔭權強調，會不斷鞏固警方和各個紀律部隊的實力和加強市民的警覺性，以達致預防和撲滅罪行的目標。根據近期多個獨立報告顯示，警隊現在深獲市民的高度信任，這反映警隊「服務市民為本」的文化和目標，已得到廣泛認同。