À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2002¦~12¤ë20¤é ¬P´Á¤­
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °òª÷½×¾Â
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2002-12-20] (²Ä32´Á)°òª÷·~¦¨¸ê¥»¥«³õ¶}©ñ«e½u

©ñ¤j¹Ï¤ù

°ê°È°|Åé§ï¿ì°Æ¥D¥ô´^´Ë§@±MÃDºtÁ¿¡C

¡@¡i¥»³ø°T¡j¤¤°ê°ê°È°|Åé§ï¿ì°Æ¥D¥ô´^´Ëªí¥Ü¡A¤¤°ê°òª÷·~¦b©ñ¶}¥|¦~¨Ó¡A¨ú±o«Ü¦nªºµo®i¡A¨Ã¨«¦b¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ¹ï¥~¶}©ñªº«e½u¡AºI¦Ü¤µ¦~¤Q¤@¤ë©³¡A¤¤°ê¤Q¤C®a°òª÷ºÞ²z¤½¥q¦@±À¥X«Ê³¬°òª÷¦³¤­¤Q¥|°¦¡A¶}©ñ¦¡°òª÷¦³¤Q¤C°¦¡A°òª÷¸ê²£²b­È¶W¹L1300»õ¤¸¡A¬ù¦ûº­²`ªÑ¥«AªÑ¬y³q¥«­Èªº10%¡C

¡@´^´Ë¬Q¦b²`¦`Á|¦æªº2002(²`¦`)°òª÷½×¾Â¶}¹õ­Pµü®É«ü¥X¡A§@¬°¸ê¥»¥«³õªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¤¤°ê°òª÷·~ªºµo®i»P¶}©ñ¡A©l²×¬O¤@­Ó·N¸q­«¤j¡A¼vÅT²`»·ªº½ÒÃD¡C¤@¤E¤E¤K¦~ªì¡A°òª÷ª÷®õ¤Î¶}¤¸ªº½Ï¥Í¡A©Ô¶}¤F¤¤°êÃÒ¨é§ë¸ê°òª÷½´«kµo®iªº§Ç¹õ¡C¦bµuµu´X¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¤¤°ê°òª÷·~¨«¹L¤F±qµL¨ì¦³¡A±q¤p¨ì¤jªºªì¨Bµo®i¶¥¬q¡A¤w¦¨¬°¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ¹ï¥~¶}©ñªº«eªu»â°ì¡C¥Ñ°òª÷¦b¤¤°êªºµu¼Èµo®i¥v¬Ý¡A°òª÷¦b¤À¬yÀx»W¸êª÷¡A±Ò°ÊªÀ·|§ë¸ê¡AÀu¤Æ¸ê·½°t¸m¡A´£°ª¸êª÷¨Ï¥Î®Ä²v¡A¨¾½d»P¤Æ¸Ñª÷¿Ä­·ÀIµ¥¤è­±¡A¥¿¤é¯qÅã²{¼sªx¦Ó¿W¯Sªº§@¥Î¡C

°òª÷«~ºØ¥¼¯àº¡¨¬­n¨D

¡@¤£¹L¡A¦bªÖ©w°òª÷·~¿n·¥§@¥Îªº¦P®É¡A´^´Ë¥ç±j½Õ¡A¨ä¹B¦æ¤¤¼ÉÅS¥Xªº°ÝÃD¥²¶·¥¿µø¡C¥L«ü¥X¡A§@¬°¤@­Ó·s¨Æª«¡A¥Ø«e¤¤°ê°òª÷³W¼Ò°¾¤p¡Aí©w¥«³õªº§@¥Î¸û¦³­­¡C

¡@¥t¥~¡A°òª÷«~ºØ³æ½Õ¡A¦P½è¤Æ²{¶H¬ð¥X¡AµLªkº¡¨¬§ë¸êªÌªº¦h¼Ë¤Æªº»Ý¨D;°òª÷ºÞ²z¤½¥qªº¥«³õÀç¾P¯à¤O¡A­·ÀI±±¨î¯à¤O©M«È¤áªA°È·NÃѤ£±j¡A¸gÀç¯à¤O¦³«Ý´£°ª¡AªA°È¤â¬q©MªA°ÈÅé¨t·¥«Ý§¹µ½¡A¥«³õ­ã¤J¤è­±ªº­­¨î¤]¬Û¹ï¹L¦h¡A¤£ºÉ¦X²z¡Aµ¥µ¥¡C

¡@¥L»¡¡A¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´«á¡A¤¤°ê¸gÀÙÅé¨îªº²`¤Æ©M¹ï¥~¶}©ñªºÂX¤j¡A¬°¤W­z°ÝÃDªº¸Ñ¨M³Ð³y¤F¦³§Qªº±ø¥ó¡C¤¤°ê°òª÷·~­±Á{µÛ·sªºµo®i«´¾÷¡CÁ|¿ì¤µ¦¸½×¾Â¡A´N¬O­n­Éų°ê¥~°òª÷·~µo®iªº¦¨¥\¸gÅç¡A¹ê²{¤¤°ê¸ê¥»¥«³õªº¥­Ã­Âà­y©M°òª÷·~ªº°·±d§Ö³tµo®i¡C

¸ê¥»¥«³õ±Nªï¨Ó¶Àª÷¤Q¦~

¡@­J¯ª¤»»{¬°¡A¤º¦a°òª÷·~µo®i¡A»Ý­n²£«~¦h¤¸¤Æ¡A¬°§ë¸êªÌ´£¨Ñ¤£¦PÃþ«¬ªº¿ï¾Ü²£«~¡A°òª÷³W¼Ò¥ç»Ý­n¤£Â_ÂX¤j¡C

¡@¡i¥»³ø°T¡j°ª²±¡]¨È¬w¡^¸³¨ÆÁ`¸g²z­J¯ª¤»¬Q¤é¥X®u2002(²`¦`)°òª÷½×¾Â®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ¬O¤@­Ó¤Q¨¬ªº·s¿³¥«³õ¡A°òª÷·~µuµu´X¦~´NÀò±o¸û¤jµo®i¡A¤¤ªø´Áªº§ë¸ê«e´º¤Q¤À»¤¤H¡C¥L»{¬°¡A¥¼¨Ó10¦~±N¬O¤¤°ê°òª÷·~©M¸ê¥»¥«³õµo®iªº¶Àª÷®É´Á¡C

ªÑ²¼¥«­È±N¹F2¸U»õ¬ü¤¸

¡@¸ê®ÆÅã¥Ü¡A·í«e¤¤°ê°ê¦³»È¦æªºÀx»WÃB»PGDPªº¤ñ¨Ò¹F37%¡A¦U¶µª÷¿Ä§ï­²¡BªA°È·~ªº¥[¤j¶}©ñ¥H¤Î°ê¥Á¥Í²£Á`­Èí©w°ª³tªº¼Wªø¡A¬°¸ê¥»¥«³õµo®iÀç³y¨}¦nªº¸gÀÙÀô¹Ò¡C

¡@­J¯ª¤»ªí¥Ü¡A¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ¦s¦b¬Û·í¤jªºµo®iªÅ¶¡¡A°òª÷±N¦¨¬°¥«³õªº¤¤°í¤O¶q¡C¥L¥H¼Ú¬ü¸ê¥»¥«³õ°òª÷¡B«OÀI©M»È¦æ©Ò«ù¦³¸êª÷¬°¨Ò¡A¹w­p¥¼¨Ó¤Q¦~¤¤°êªÑ²¼¥«­È¥i¹F2¸U»õ¬ü¤¸¡A¶Å¨é¥«³õ³W¼Ò¥i¹F1.5¸U»õ¬ü¤¸¡A¥t¥~¡A°òª÷¥i¥H¹F¨ì6¤d»õ¬ü¤¸¡A¦ûªÑ¥«Á`¥«­Èªº¥|¤À¤§¤@¡C

¡@Áö¹ï«e´º¼ÖÆ[¡A¦ý²`¿Ú§»Æ[¸gÀÙ©Mª÷¿Ä¥«³õªº­J¯ª¤»¤]ªí¥Ü¼~¼{¡C¥L»¡¡A¥Ø«e¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ¹J¨ìµ²ºc©Êªº²~ÀV¡A­n¤Î®É®ø°£¡A¨ä¤@¬O±M·~§ë¸ê¤å¤Æ¨S¦³§Î¦¨¡A°òª÷¨S¦³¦¨¬°¥«³õ¥D¤O¡A®a®x¥D°ü¡B°h¥ð¦Ñ¤H©M¤U±^¤u¤Hºc¦¨ªº´²¤á¦h¡A·~¾l©Ê½èÄY­«¡Aµu½u§ë¸ê¬°¥D¡F¨ä¤G¬O§ë¸ê²£«~¤£¨¬¡A¥«³õª«½è°ò¦¤í¯Ê¡A¶Å¨é¥«³õº¢«á¡A¤W¥«¤½¥q¦s¦bºÞ²z°ÝÃD¡A·~ÁZ¤£¨}¡A°òª÷¤½¥qµLªk±Ä¨ú³Ì¨Î§ë¸ê²Õ¦X¡A³WÁ×­·ÀI©MÀò±o³Ì¦nªº¦^³ø¡C

¡@¥L»{¬°¡A°ê¦³»È¦æÀx»W²v°ª©M¶U´Ú²v°ª¥ø¡A§ï­²µL¬ð¯}©Ê¶i®i¡A¤£¯à«Ü¦nÄÀ©ñ¸êª÷¡A¹ï¸ê¥»¥«³õ³y¦¨­P©R¼vÅT¡C¥t¥~¡A¥L«ü°ê¤º¾i«O°òª÷Åé¨t¤£°·¥þ¡A¨«¤£¥X²{¦¬²{¥Iªº°é¤l¡A¬J­±¹ï¤¤°ê¦ÑÄÖ¤ÆÀ£¤O¡A¤S¦û¥Î¸ê¥»¥«³õ¸êª÷¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°òª÷½×¾Â

·s»D±MÃD

§ó¦h