[2003-01-09] 簡訊：牛群要做地道蒙城人

　合肥消息：據人民日報報道，去年十二月二十八日，在安徽蒙城縣第十四屆人大一次會議上，牛群以三百二十三張贊成票、七張棄權票當選為蒙城縣副縣長。牛群是十二月九日在蒙城縣范集鎮以七千四百五十六票當選為縣人大代表的。

　到去年底，牛群掛職蒙城縣副縣長兩年期滿。面對蒙城人民的再三挽留，面對剛剛起步的事業和「五子牛」特殊教育學校的殘疾孩子，牛群選擇留在蒙城。

　選舉結果公佈後，牛群表示，感恩、感謝、感激蒙城的一百一十六萬父老鄉親，並決定將戶口從北京遷至蒙城，做一個地地道道的蒙城人。他說：「是蒙城幫我實現了人生轉折，實現了我對人生感悟的追求。當選副縣長，是蒙城人民對我的信任和厚愛，我會用心做。蒙城不富，我不走；蒙城富了，我捨不得走。」

瀋陽出國遊人數大增

　本報記者邢月瀋陽消息：瀋陽市二○○二年簡化辦理公民出入境手續，使當地當年出國旅遊的人數大增。有關部門統計顯示，二○○二年有八萬多人辦理出入境旅遊，比上年增長三萬人。

　開始於二○○二年三四月份的瀋陽居民簡化出入境手續，首先對學生、農民和退休人士進行開放。如無特殊情況，除了對政府公務員、金融單位人員和企業中擔任主要領導職務及在要害崗位工作人員嚴格執行原有程序外，一般居民只需一個身份證和一個戶口本就可以了，取消了過去一些嚴格繁瑣的政審。居民在辦理出入境手續之日起的十五個工作日後便可以辦理好一切出國手續。