[2003-01-18] 金庸名作部分修改摘要

放大圖片

　《書劍恩仇錄》　新增了「魂歸何處」的章節，寫陳家洛在香香公主死後悲痛自責，霍青桐深為憂慮，托阿凡提前往勸導，並稱如他自殺，自己也將隨他於九泉之下。

　《神雕俠侶》　小龍女在冰河中生存了十年，衣服為何十年不破？這次金庸加了一些小小的說明，因為小龍女穿了特殊材料製成的衣服。

　《碧血劍》　袁崇煥舊部朱安國傳授袁承志武功，在講到自己已盡其所能，為承志前途著想應當另請名師時，舊版中朱安國的原話為：「我們三個已經傾囊以授」，新版改為「我們三個已掏完袋底身家，真的沒貨色啦」。改動後體現口語特色，更符合對話人物的身份。

　還新寫了袁承志建立「金蛇王營」、李自成部下內訌、青青因情跳崖，袁承志抗清失敗等情節。

　《射雕英雄傳》　黃蓉的年齡比郭靖大，這方面金庸做了補救，現在改成黃蓉的媽媽因難產而遲生下黃蓉，這樣就可以將黃蓉的年齡往後推，那就和郭靖的年齡吻合了。這是一個非常複雜的補救，還要涉及到黃藥師與徒弟及與妻子之間的關係。