[2003-02-07] 葉太允全面修訂意見匯編

　【本報訊】(記者　劉偉仲)保安局局長葉劉淑儀昨日表示，基本法二十三條立法意見書匯編中，部分意見被錯誤分類，是無心之失，或是電腦出錯等技術問題。她就此感到遺憾，並向有關組織表示歉意。她表示，任何人士或團體如果想就分類作出更正，可以在本月二十日或之前以書面通知保安局，政府會全面作出修訂，以便忠實地反映各界意見。

　葉劉淑儀昨日出席立法會保安事務委員會和司法及法律事務委員會聯席會議時表示，保安局收到的十萬份意見書，已經匯集成意見匯編，由於時間有限，部分意見書被錯誤分類，她強調，這只是無心之失，或是電腦出錯。她表示，過去幾日已經覆核了被歸類為不可辨別的意見書，發覺有部分意見書可分類為反對二十三條立法，包括來自大律師公會、外國記者協會及民主黨(第三份)等意見書；但同時，有部分支持立法的意見書，亦被錯誤地納入不能歸類之中，其中包括東九龍居民委員會、香港島各界聯合會、港九勞工社團聯會及關注香港發展聯席會議等。

更正後再出修訂本

　她說，個別人士或團體，對分類有不同意見，可以由即日起到本月二十日，書面告知保安局進行更正。她表示，政府會全面作出修訂，包括會修正互聯網上的資料，在製作唯讀光碟時作出更正，至於已經印刷好的匯編，亦會再出修正本。她解釋說，有些意見書，如來自大律師公會的，要判斷是支持還是反對，的確不容易，因為意見書有二十頁，分開很多段，意見書中提到的原則，與政府的建議雷同，局內負責分類的行政主任，未必判斷得到，事實上，意見書中只是中間有句提出反對。

　至於一些聲稱不被接納的意見書，葉劉淑儀承認，部分的確是遺漏了，政府會重新將這些意見書補上，不過，一些意見書，如英國大律師公會、立法會議員麥國風等的意見書，是諮詢期結束後才收到的；一些團體，如國際大律師公會，政府並無收過他們的意見書。

民建聯促提條例草案

　民建聯副主席譚耀宗、葉國謙對政府願意作出更正，表示歡迎。不過，他們就反對再出撮要本，擔心由此又帶來撮要是否準確的問題。民建聯的陳鑑林亦指出，政府將正反意見都原汁原味地放進匯編，是不錯的安排，不過，他認為政府在意見分類方面，的確不理想，他希望政府盡快提出條例草案，讓社會各界可以提出實質的意見。

　在會議上，吳靄儀指匯編的分類太籠統，她建議政府按諮詢文件的分類，將收到的意見書，提出撮要，以及列出政府的回應，供公眾參閱。葉劉淑儀回應說，政府可以考慮提出撮要報告，不過，政府亦有難處，因為大部分意見都只是表示支持或反對的態度，對政府的建議，未有具體的回應。