[2003-02-27] 林太：勿誇大綜援者苦況

　【本報訊】(記者　盧燕娥)對於有福利團體批評政府削綜援的決定「無仁愛、無公義」，社會福利署署長林鄭月娥在回應時指出，作為一個負責任的政府，應將「公平」置於「仁愛」之前，平衡各方面的需要。她又強調政府不願見到「有人」誇大受助人苦況，分化社會；希望市民能就此理性討論。

　衛生福利及食物局局長楊永強亦強調，政府一切的做法也是「從大處著眼」，政府會在未來十八個月詳細檢討整個綜援制度。

　林鄭月娥昨日在出席香港電台節目「千禧年代」時提到，有福利團體指政府「無仁愛、無公義」，令身屬福利界的她「好震撼」。她指出，作為個人，她很想滿足每一個受助人的要求，但身為政策執行者。她需要「Be Fair,Be Just」。

　她續稱，政府的仁愛及公平，體現在政府的長遠策劃上，所著眼的並不只是二十六萬個綜援家庭或四十六萬受助人士，而是所有低收入人士，及未來需要幫助的人士；將綜援作出合理的調整，可提供一個更可靠、具持續性的安全網，而福利團體更不應短視。

著眼全港低收入市民

　林鄭月娥認為，調低金額後，受助人所得援助，仍足以應付基本生活需要。林鄭月娥透露下年度的綜援撥款約為一百七十億元，仍然高於今年的一百六十二億；她強調「財爺並沒將社區援助金放在他的封套內」，政府不但不會減少社會福利撥款，還會因應人口老化、失業問題嚴重而增加預算。因此，政府需要將綜援的整體增加控制在一個合理的水平內，以免「侵佔其他的政策範疇、增加納稅人的壓力」，並為有需要人士提供一個更穩健的安全網。

　林太又指出，削減綜援是按照既定的機制實行，即因應社援物價指數的變化而作出相應的調整，不但可減，在通脹時也可加。

楊永強：關懷弱勢社群

　楊永強否認政府不關懷弱勢社群，他強調綜援「不可無限期增加」，政府須平衡各部門的需求，為現在及將來的需要作好準備，以有限的資源幫助更多有需要的人，不可因此而指責政府「無仁愛」。

　楊永強承認定額方法「一定會引起爭拗」，他指出，現在的綜援金額已為受助人提供基本的生活保障，而政府在未來十八個月也會檢討整個綜援制度。

　對於有團體批評政府「不顧民情」，並不排除會發起遊行反對，林太作出回應，希望大眾能理性探討問題，她批評社會上「有人」誇大綜援受助人苦況，造成各方面的傷害、分化社會，並認為，將調低綜援金額與公務員減薪相提並論，是不合理的做法；衛生福利及食物局局長楊永強亦表示，社會人士將公務員分期減薪與削綜援比較，是「很不幸及不適當」的。