[2003-04-02] 日本誤報朝射導彈

　【本報訊】綜合外電消息、新華社東京一日電：日本政府周二誤報朝鮮發射導彈。另外，日本二○○三年的外交藍皮書強調加強日美同盟關係，利用日美安全保障條約確保日本的國家安全。

　日本國土交通大臣扇千景周二在國會答辯時稱，朝鮮於當地時間一日上午在西部的平安南道向黃海發射了一枚射程為六十公里的地對艦導彈。隨後，防衛廳海上參謀長古莊幸一也舉行新聞發布會稱，日本防衛廳已經確認朝鮮發射了地對艦導彈，並表示要給予高度關注。

遭韓美情報機構否定

　然而，韓國政府此後發表聲明說，已經同美國和韓國的情報機構進行了核實，並沒有發現朝鮮方面發射導彈的任何跡象，從而否定了日方的說法。日本防衛廳因此不得不再次舉行新聞發佈會，宣布原來的情報有誤。

　日本外相川口順子周二上午向內閣會議遞交《二○○三年版日本外交藍皮書》，指出冷戰結束後，亞洲地區依然存在著大規模殺傷性武器和導彈擴散等不穩定因素，日本僅依靠自己的力量還不能夠確保國家的安全，所以必須堅持日美安保條約，借助美國的力量來確保日本國家安全。

日冀美助保國家安全

　藍皮書認為，去年九月，日本首相小泉純一郎訪問朝鮮，舉行了歷史上首次日朝首腦會談，成為改善日朝關係的重大動向。朝鮮核問題對整個國際社會來說都是重大問題，日本對朝鮮宣布重新啟動核開發設施深表憂慮，將與美韓緊密合作，迫使朝鮮放棄核開發計劃。

巴否認向朝提供核技術

　【香港中通社一日電】巴基斯坦外長卡蘇里一日否認了美國對巴基斯坦向朝鮮提供核技術的指責，並要求美國提供有關的證據。

　卡蘇里說，巴基斯坦的核項目純粹是為了防禦的目的，沒有進行任何類似的核擴散活動。

　美國國務院發言人鮑徹三十一日在華盛頓宣佈，由於「向朝鮮核項目提供援助」，美國決定對巴基斯坦的AQ Khan核研究所進行為期兩年的貿易制裁。根據美國的這一貿易制裁決定，將禁止巴基斯坦的AQ Khan核研究所在兩年內與美國政府以及美國公司做生意。

　AQ Khan核研究所位於巴基斯坦首都伊斯蘭堡南部，是一個從事濃縮鈾研究的機構。美國情報顯示，為了得到朝鮮的導彈，該研究所向朝鮮的核項目提供了濃縮鈾提煉技術。