[2003-04-23] 新聞網外：王明的兒子王丹丁 放大圖片
莫斯科雪景。王丹丁仍生活在異國他鄉。
．邵寧．
編者按：上海文藝出版社不久前發行了邵宁著的《重返俄羅斯》。書中介紹王明身後留在異國的子女近況。為饗讀者，摘刊如下：
王丹丁是中國共產黨早期領導人王明的兒子，今年五十四歲。我在俄羅斯留學時結識了他。
辭職辦中國武術中心
我是一九九三年初在莫斯科的一個武術班裏認識王丹丁的。在莫斯科東南部一個訓練場裏，一群俄羅斯青年在中國民樂聲中有板有眼地練著太極劍。他們的教練，是個中等個子、身材瘦削的中國人，穿一身黑色中式服裝。這個典型的中國人卻說一口純正的俄語，向學生解釋著中國武術最深奧的學問。
這個中國人就是王丹丁。我的俄羅斯朋友在武術班學習，介紹我認識了他。他繼承了父親不高的身材和有神的大眼睛。他用中文對我說，他出生在延安，一九五六年隨全家移居蘇聯時還不到十歲。三十多年鄉音未改，王丹丁的普通話說得很好，只是稍有點慢。當時在俄羅斯的中國留學生不多，王丹丁見到我非常高興，他邀請我到他家作客。
當時王丹丁住在距市中心不遠的一個住宅區。他的住房為一室半，房間很寬敞，客廳按俄羅斯習慣鋪著漂亮的地毯，牆上的中國畫和滿架的中文書又顯示著主人深受中國文化的浸潤。牆上還掛著一幅上了色的大照片，看上去年代已很久遠。王丹丁說這是他父母的合影，照片上的王明還很年輕。
王明是中共第一期留蘇學生，一九二五年就讀於莫斯科中山大學。導師就是而後成為共產國際東方部負責人。對中國革命起過重要影響的米夫。王明一九二九年三月從蘇聯回國。一九三一年一月，在共產國際及其代表米夫的支持下，被選為中央委員、政治局委員，取得了在中共中央的主要領導地位。建國後，王明多次赴蘇養病。最後一次赴蘇是一九五六年，一直到一九七四年在蘇病逝，其間沒有再回過中國。
王丹丁說他原來在莫斯科遠東研究所工作，這是蘇聯（俄羅斯）科學院的一個專門研究中國及遠東諸國文化和問題的機構。王丹丁是莫斯科國際關係學院畢業生，這所學院以培養外交官著稱。受過良好高等教育的王丹丁在遠東研究所幹了十幾年，後來下決心改行，辭職辦了中國武術中心。
談政治閃露思想鋒芒
王丹丁說，他母親就是一位中醫，也會一點武術，而王明在莫斯科的那些年身體不好，經常有些中國醫生和武術師來為他治病，他們成了王丹丁的老師。
儘管王丹丁傳授的是中國武術，但他仍掩蓋不住思想的鋒芒。王丹丁談起政治來乃如其父，還是挺有見解的。他在談到斯大林時說：斯大林當然有嚴重的過錯——他殺了那麼多優秀的知識分子，——但是，現在為之平反的布哈林就那麼好嗎？整知識分子是從他開始的，搞黨內鬥爭他是行家裏手。談到毛澤東，王丹丁說：「毛澤東還是一位偉人，他的歷史地位是毋庸置疑的。」我對他這種超越了個人恩怨的政治觀點極為讚賞。王丹丁頗不贊成當時俄羅斯的種種「激進改革」舉措。他認為這等於將俄羅斯投入了一場戰爭、並且戰敗了，這場戰爭的贏家卻是美國和一些西方國家。
王明夫婦合葬列寧山
王丹丁還有一個姐姐和哥哥。姐姐叫王芳妮，生在蘇聯，長在蘇聯。她不會中文，從未回過中國。她的俄文名字叫季米特洛娃。我問王丹丁：你的姐姐為什麼叫「季米特洛娃」？他告訴我一個故事：一九三七年父母從蘇聯回國參加抗戰時，沒有帶走大女兒王芳妮，而是交給了當時任共產國際總書記的季米特洛夫作養女。因為季米特洛夫和他的捷克妻子所生的唯一的兒子在戰爭中犧牲，膝下無子，就把王明的女兒當作自己的親生女兒撫養，王芳妮後來成為一名飛行員。王丹丁還有一個哥哥，名叫王丹芝，也是一九五六年隨全家來莫斯科的。王丹丁告訴我，他的嫂子也是俄羅斯人。
王丹丁自己卻一直沒有結婚。一九九四年初，王丹丁搬了家，他說已搬過好幾次家。父親在世時，全家住在一套設施俱全的別墅裏。王明去世後，別墅被國家收回。他搬到了莫斯科東邊比較偏遠的西尼契金街一幢高層住宅的七樓，房子只有一室，比以前小了許多，但一個人住也夠了。
王明的身後頗為寂寞。王明去世後被安葬在莫斯科郊外列寧山下的「新聖母公墓」裏，墓碑上刻著一行用俄文書寫的名字。王明的妻子孟慶樹一九八三年九月去世後和他合葬在一起。伴隨著他們的是蒼松翠柏和教堂裏傳出的悠遠的鐘聲。每逢清明時節，王丹丁總是孤身一人，來到新聖母公墓，獻上一束鮮花，默默地憑弔他的父母親。
（摘自《重返俄羅斯》）
|
