À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2003¦~5¤ë30¤é ¬P´Á¤­
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2003-05-30] ¤å¶×ªÀµû¡G°O¨ú¦h­Û¦hºGµh±Ð°V

¡@¤w³Q¥@½ÃºM¾P®È¹Cĵ§i¡A¨Ã±q¬Ì°Ï¦W³æ¤¤°£¦Wªº¥[®³¤j¦h­Û¦h¡A¦A¦¸Ãzµo¬Ì±¡¡A·s¼W«D¨å¯f¨Ò¶W¹L¤»¤Q©v¡A¤»¤d¦h¤H­n±µ¨ü©~®a¹jÂ÷¡A³Q¥@½Ã­«·s¦C¤J¬Ì°Ï¦W³æ¡C¦b¥»´ä¡A¬Q¤éÃÒ¹ê¨â¦W¨S¦³©úÅã«D¨å¯f¼xªº±wªÌ¬V¯f¡A´¿¸g·ÓÅU¥L­Ìªº¤T¦WÂåÅ@¤H­û¤Î¤@¦W¦P©Ð¯f¤H¡A³£ÃhºÃ¨ü¨ì·P¬V¡A¤@¦Ê¤C¤Q¤T¦W´¿¸g¦P©Ðªº¯f¤H¥²¶·¸ò¶iÆ[¹î¡C³o¨Ç¨Æ¥ó¦A¦¸µ¹§Ú­ÌºVÅTĵÄÁ¡G¨¾¬Ì§Ü¬Ì¤u§@¤@¥¹ÃP¾Ó¡A´N·|ÆC¦¨Ãø¥H¹w®ÆªºÄY­««áªG¡C

¡@¯S°Ï¬F©²¤´µM§â§Ü¬Ì§@¬°¬I¬Fªº­º­n¥ô°È¡AªÀ·|¦U¬ÉµL¤£ªí¥Ü»{¦P¡C¦ý¥O¤H¾á¤ßªº¬O¡A¤j®a³£¦bÁ¿­«µø¨¾¬Ìªº¦P®É¡A¤@¨Ç¹F­P¹s·P¬V«æ»Ý¸Ñ¨Mªº¹ê»Ú°ÝÃD«o¨S¦³¨ü¨ìÀ³¦³ªº­«µø¡C¥_°ÏÂå°|¨â¦ìÁô§Î¯f¤H¾É­P¦h¤H¨ü·P¬V¡B¤@¦Ê¦h¤H¨ü¼vÅTªºÄY­«¨Æ¥óÅã¥Ü¡AÂå°|¤º¥æ¤e·P¬V³o­Ó¦Ñ°ÝÃD¤£¶È¨S¦³¸Ñ¨M¡A¦Ó¥B¥X²{¶i¤@¨Bµo®iªº¶ÕÀY¡C¦Ü©ó¨F¥Ðºa·ç¼Ó¤¤¦³±µ¨ü®a©~¹jÂ÷ªº¤H¤h¥¼¯àÄY®æ¿í¦u¹jÂ÷³W©w¡A¦U¬É±j¯P©IÆ~ºÉ§Ö§ï«Ø¶Ç¬V¯f±M¬ìÂå°|ªº¨Æ¦ü¥G¼ö¤F¤@°}«á¤S§N«o¤U¨Óµ¥¨Æ¥ó¡A³£Åý¤H¬Ý¨ì¦³©ñÃP§Ü¬Ìªº­]ÀY¡CÅãµM¡AªÀ·|¤Wªí­±¹ï§Ü¬Ì­«µø¡A¹ê»Ú±»¹¢µÛ¤£¤ÖÃP¾Óªº²{¶H¡C³oùØ´N¥i¯àÁôÂõ̱۬¡¥X²{¤ÏÂЪºº×®Ú¡A­È±oÃöª`¡C

¡@¦h­Û¦h¦A¦¸¥X²{¸û¦h¤H·P¬Vªº³Ì¤j±Ð°V¡A´N¬O©ñÃPĵ±§¡A³Â·ô¤j·N¡C¥L­Ì§ïÅÜ¥i¯à«D¨å¯f¨Ò¶EÂ_¼Ð·Ç¡A¥u¦³¥X²{³ÌÄY­«¯f¯gªº¤H¤~·|³Q¦C¬°¥i¯à«D¨å¯f¤H¡A¨ä¥L¤w¸g¥X²{«D¨å¯gª¬ªº¯f¤H«h¨S¦³¦C¬°ºÃ¦ü¯f¨Ò¡A¨S¦³¹ï³o¨Ç±wªÌ¤Î»P¤§¦³±K¤Á±µÄ²ªº¤H¶i¦æ¥²­nªº¹jÂ÷¡A¨S¯à¦³®Ä¨¾¤î¯f¬r¶Ç¼½¡A³Ì«áÆC¦¨´cªG¡A¾É­P·s¤@½ü¬Ì±¡±qÂå°|¦VªÀ°ÏÂX´²¡C­»´äÀ³¸Ó¤Þ¥H¬°»|¡G¬Ì±¡¶V¬OÁͽw¶V­n´£°ªÄµ±§¡A¨¾¤î¤ÏÂСC

¡@­«µø§Ü¬Ì¡A¤£¶È­n¤fÀY¤WÁ¿¡A§ó­n¦b¦æ°Ê¤W­±¸¨¹ê¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¥i¯à¯u¥¿¹F­P¨Ã«O«ù¹s·P¬Vªº¥Ø¼Ð¡Aª§¨úºÉ§Ö±N­»´ä±qWHOªº¬Ì°Ï¦W³æ¤¤°£¦W¡C¦pªG»¡¬Ì±¡°ª®p´Áªº§Ü¬Ì¯SÂI¬O¡u¥þ­±§Ü¬Ì¡B¥þ¥Á§Ü¬Ì¡vªº¸Ü¡A¦b¬Ì±¡¥­Ã­¦V¤U¡B®È¹Cĵ§i¸Ñ°£¤§«á¡A§Ü¬Ìªº¯SÂI«hªí²{¬°¡u­«ÂI§ð°í¡v¡C´N¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¨¾¤îÂå°|¤ºªº¡u¥æ¤e·P¬V¡v¡B¦³®Ä«OÅ@ÂåÅ@¤H­û¡A¬O¹F­P¹s·P¬V¥Ø¼ÐªºÃöÁä¡C¬F©²¤ÎÂåºÞ·í§½À³¸Ó¥H¡u±qÄY¨¾¬Ì¡B­«ÂI«OÃÒ¡BÀu¥ý¸Ñ¨M¡vªº­ì«h¡A²Õ´³¡¸p¸¨¹ê¤U¤@¨Bªº§Ü¬Ì¦w±Æ¡C

¡@Âå°|À³¸Ó°í«ù¡u¨¾¬Ì±qÄY¡v¡A®Ú¾Ú¤w¦³ªº¥æ¤e·P¬V®×¨Ò¡AºÉ¥i¯à¦C¥X©Ò¦³¥i¯àªºÁô§Î¯f¤HºØÃþ¡A¦pµÇ¯f±wªÌ¡B¦Ñ¦~¯f¤H¡B¨{Âm¤H¤hµ¥¡A¤£ºÞ¥L­Ì¬O§_¦³©úÅ㪺«D¨å«¬ªÍª¢¯f¯g¡A³£¥H³æ¿W¯f©Ð¹jÂ÷Æ[¹îªvÀø¡C¹ç¥iÄY®æ¹LÀY¡A¤£¥i©ñÃP¨«º|¡C§_«h¡AÂåÅ@¤H­û¤Î¦í°|¯f¤H¥æ¤e·P¬V±N·|¨S§¹¨S¤F¡A­»´äªº§Ü¬Ì´N±ý²¦¥\¦ÓµL´Á¡C

¡@­»´äÂåÀø¨t²Î²{¦b­±Á{³Ì¤jªº°ÝÃD¡A¬O¨S¦³¨¬°÷ªº¹jÂ÷¯f©Ð±µ¦¬¦³Áô©Ê¯f¯gªº¯f¤H¡C·í§½À³¸Ó¥´¯}±`³Wªº¿ì¨Æµ{§Ç¡A­«ÂI«OÃÒ¡BÀu¥ý¸Ñ¨M¹jÂ÷¯f©Ðªº°ÝÃD¡A¶i¤@¨BÂX®i¤½ÀçÂåÀø¨t²Î²{¦³ªº¶Ç¬V¯f³]¬I¡A§ïµ½²{¦³Âå°|ªº³q­·¤Î¹jÂ÷³]¬I¡A¥[±j¨ä³B²z¶Ç¬V¯fªº¯à¤O¡C°£¤F¦b²{¦³ªºÂå°|¼W¥[¹jÂ÷¯f©Ð¼Æ¶q¤§¥~¡AÁÙ­n§ï«Ø©Î¿³«Ø¤@¶¡¶Ç¬V¯fÂå°|¡C³o¶µ¤u§@À³¸Ó§Y¨è¶}©l¡A¤£¯à©ì©µ¡C³o¬J¬O²{¦b¹F­P¹s·P¬Vªº»Ý­n¡A¤]¬O¨¾¤î«D¨å¦A¦¸Ãzµo®É¬Ì±¡ÂX´²ªº­n¨D¡C³o¤è­±ªº¤u§@¶i®i¦p¦ó¡A¬OÀËÅç­»´äªº§Ü¬Ì¬O§_ÃP¾Ó¡A©ÎªÌ»¡¬O§_¨ü¨ìÀ³¦³ªº­«µøªº¤@­Ó­«­n¼Ð»x¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h