À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2003¦~6¤ë10¤é ¬P´Á¤G
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2003-06-10] ½×¾Â¡D¥x·í§½­É¬Ì±¡§@¬Fªv¤å³¹ªº­I«á

©ñ¤j¹Ï¤ù

¥xÆWªº¤G¤G¤K¨Æ¥ó¡A±q¥»½è¤W»¡¬O¾ã­Ó¤¤µØ¥Á±Ú©Ò¾D¨ü¤£©¯¾ú¥vªº¤@­Ó©µÄò¡C¹Ï¬°°ª¶¯¦U¬É¬ö©À¤G¤G¤K¨Æ¥ó¤­¤Q¤»©P¦~»ö¦¡¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

§õ®a¬u

¡@¥x·í§½³Ìªñ­É¡u«D¨å¡v¬Ì±¡§@¬Fªv¤å³¹¡A»s³y·sªº´d±¡·NÃÑ¡A¤@¬°¡u¿ï±¡¡v¡A¤G¬°¡u¬Fªv¡v¡AÁ`ªº¬O­n¬°¨äÄ~Äò¦b®q¤º°õ¬F©M¤Àµõ¯ª°êªº¥ØªºªA°È¡C

ªñ¤@­Ó®É´Á¨Ó¡A¥Á¶iÄÒ¤¤¤@¨Ç¤H°Ê§@ÀWÀW¡C¥L­Ì©¿¦Ó§â¡u«D¨å¡v©M¡u­ê·Þ¡v¬E¹_¡A©¿¦Ó§â¡u«D¨å¡v©w¬°¡u¤¤°êSARS¡v¡A©¿¦Ó¤S»s³yÂǤf¡A¥Xº¸¤Ïº¸¡A±À½©Ó¿Õ¡A©Úµ´¨â©¤¦b§ÜÀ»«D¨å¤W¦X§@¡A©Úµ´±µ¨ü¯ª°ê¤j³°®½Ãتº§Ü«D¨åª«¸ê¡A¯S§O¬O±ý¹Ï§Q¥Î·í«eªº¡u«D¨å¡v¬Ì±¡¡AÀ½¤J¥u¦³¥DÅv°ê®a¤~¯à°Ñ¥[ªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´WHO¡C¦Ó¦b«áªÌ³±¿Ñ¥¼¯à±o³x«á¡A¤S­Ë¥´¤@¯Ò¡A¨Ã§â³d¥ô§¹¥þ±Àµ¹¯ª°ê¤j³°¡A»¡³o§¹¥þ¬O¤¤¦@¡uÆZ¾î¡v¡B¡u´Ý»Å¡v¡B¡u¨S¦³¤H©Ê¡v¡B¡uµL±¡¥´À£¡vªºµ²ªG¡A¬Æ¦ÜÁÙ·Q´N°Ñ¥[WHO¤@¨Æ¦b®q¤ºÁ|¦æ¡u¤½¥Á§ë²¼¡v¡C¥L­Ì³o¼Ë°µ¡A·N±ý¦ó¬°¡H¨ä®Ú·½¤S¦b­þùØ¡H

­É¬Ì»s³y·sªº´d±¡·NÃÑ

¡@¤H©Ò¦@ª¾¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H­n³o¼Ë°µ¡A¡u¾K¯Î¤§·N¤£¦b°s¡v¡C¥L­Ì¨Ã¤£¬O¬°¤F­n¡u©é¸gÀÙ¡v©M¡u§Ü«D¨å¡v¡A¦Ó«ê«ê¬Û¤Ï¡A³o¼Ë°µ¬O¤£§Q©ó¡u©é¸gÀÙ¡v©M¡u§Ü«D¨å¡vªº¡C±qªñ´Á¬Ý¡A¥¦¬O­n­ÉSARS¬Ì±¡¡A»s³y·sªº´d±¡·NÃÑ¡Aº´°Ê¥xÆW¦P­M¹ï¯ª°ê¤j³°ªº¤³«ë©M¤£º¡¡A¯S§O¬O­nÂಾ¥xÆW¥Á²³¹ï·í§½¥Ø«e¡u©é¸gÀÙ¤£¤O¡v¡B¡u§Ü«D¨åµL¯à¡v©Ò´þªøªº¤£º¡±¡ºü¡A¶i¦Ó¬°¨ä¦b®q¤ºÂX¤j¡uºñ¦â®£©Æ¡v©M¡u´£®¶¿ï±¡¡vªA°È¡C±qªø»·¬Ý¡A¥¦¬O­n¦b¥xÆW¥Á²³Âªº¡u´d±¡¡v¶Ë¤f¤W¤£Â_¦a¼»ÆQ¡A¨Ï¤§¡u´d¤W¥[´d¡v¡AÀH¤§¤]¨Ï¥L­Ì¹ï¯ª°ê¤j³°¡u«ë¤W¥[«ë¡v¡A±q¦Ó¦b®q¤º©M¨â©¤¶¡»s³y±Ú¸s¹ï¥ß¡A²Î¿W¹ï¥ß¡A¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡A¥H¬°¨ä©¹«á¶i¤@¨B±À°Ê¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v©M¡u¥xÆW¥¿¦W¡v¹B°ÊªA°È¡CÁ`¤§¡A¤@¬°¡u¿ï±¡¡v¡A¤G¬°¡u¬Fªv¡v¡AÁ`ªº¬O­n¬°¨äÄ~Äò¦b®q¤º°õ¬F©M¤Àµõ¯ª°êªº¥ØªºªA°È¡C¥Î¤ß¦ó¨äÀI´c¡I

¡u¤j´d±¡¡v¤¤ªº¡u¤p´d±¡¡v

¡@·¹¦Û¾~¤ù¾Ôª§¥H«áªº¤@¦Ê¦h¦~¡A§Ú¤¤µØ¥Á±Ú¤@ª½¦¨¬°¥~°ê«I²¤ªÌ´Û­â¡BÀ£­¢©M¥£§Ðªº¹ï¶H¡A´X¥G¥@¬É¤W©Ò¦³«Ò°ê¥D¸q°ê®a³£«I²¤¹L¤¤°ê¡A¥xÆW¾ú¥v¤W©Ò¾D¨üªº¤£©¯¡A¤£¹L¬O§Ú¾ã­Ó¤¤µØ¥Á±Ú©Ò¾D¨üªº¤£©¯ªº¤@­Ó¯S®í³¡¤À¡C¦pªG»¡¡A¤¤µØ¥Á±Ú©Ò¾D¨üªº³oºØ¤£©¯¬O¡u¤j´d±¡¡v¡A¨º»ò¥xÆW©Ò¾D¨üªº¤£©¯«h¬O³o­Ó¡u¤j´d±¡¡v¤¤ªº¤@­Ó§½³¡¡A¥¦¬OÁõÄÝ©ó¾ã­Ó¡u¤j´d±¡¡v¤¤ªº¡u¤p´d±¡¡v¡C·íµM¡A³o­Ó¡u¤p´d±¡¡v¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O³o¾ã­Ó¡u¤j´d±¡¡v¤¤ªº¨ü®`³ÌºG¯Pªº§½³¡¡C

¡@1947¦~¦b¥xÆW©Òµo¥Íªº¡u¤G¡E¤G¤K¡v¨Æ¥ó¡A±q¥»½è¤W»¡¤´¤£¹L¬O¤W­z´d±¡¾ú¥vªº¤@­Ó©µÄò¡A°²­Y¨S¦³¬ü°êÀ°§U°ê¥ÁÄÒ¥´¤º¾Ô¡A³o­Ó´d±¡¾ú¥v¬O§¹¥þ¥i¥HÁ×§Kªº¡C

¨âºØ¤£¦P´d±¡

¡@³o¼Ë´N²£¥Í¤F¨âºØ±¡ªp¡G¤@¬O¥Ñ©ó¡u¤j´d±¡¡vªº¥X²{¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤Hµh«ë¥~°ê«I²¤ªÌ¡A¿U¿N°_ºµºµªº¥Á±Ú·R°ê¥D¸q¯P¤õ¡A±j¯P¤Ï¹ï¥~°ê«I²¤¶Õ¤O¡A¤]¤Ï¹ï¥¦­Ì¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¨Ã³y¦¨¤¤°ê¤Àµõ¡F¥t¤@¥¿¬Û¤Ï¡A¥Ñ©ó¡u¤p´d±¡¡vªº¥X²{¡A¦b¥~¤H©M¤Ö¼Æ§O¦³¥Î¤ßªÌ¬D°Ê¤U¡A¥xÆWªº¤@³¡¤À¤¤°ê¤H³º§â³oºØµh«ë¥Ñ·í®É»G±Ñ¤Ï°Êªº¡u¤¤¥¡¬F©²¡v³v¨B²¾¦Ü¾ã­Ó¤j³°¥H¦Ü¤¤°ê¡A±q¦ÓÂI¿U°_¥Á±Ú¤Àµõ¥D¸q¤õµK¡A¯S§O¬O§ë¤J¥~°êÃh©ê¨Ã¨Ì¥M¥~°ê¶Õ¤Oªº¤ä´©¡A¹ï§Ü¯ª°ê¤j³°©M¨â©¤²Î¤@¡C¦P¤@­Ó¨ü®`¾ú¥v¡A²£¥Í¨âºØ¤£¦P´d±¡¡A¨âºØ¹ï¥ß·NÃÑ¡C³oºØ¹ï¥ß¥¿¦b¨«¦V¿E¤Æ¡A¡u©óµLÁn³BÅ¥Åå¹p¡v¡Cªø¦¹¤U¥h·|²£¥Í¤°»ò¼Ëªº«áªG©O¡H

¥¿½T¹ï«Ý

¥xÆWªº¡u¾ú¥v´d±¡¡v

¡@Á`¤§¡A·í«e³Ì­«­nªº¡A¬O­n¥¿½T¹ï«Ý¥xÆWªº¡u¾ú¥v´d±¡¡v¡A¨¾¤î¨äÄ~Äò³Q¥~°ê¶Õ¤O©M§O¦³¥Î¤ßªÌ»W·N§á¦±¡A¨Ï¤§¨«¦V¡u²§¤Æ¡v©M¡u½èÅÜ¡v¡C¥xÆW¥Ñ©ó¾ú¥v¤Wªº¤£©¯¦Ó²£¥Íªº´d±¡·NÃÑ¡A¬O§¹¥þ¥¿±`ªº¡A«Ü­È±o¦P±¡¡A¤]¬OµL¥i«Dijªº¡C¦Ó¥Ø«e¥xÆW·í§½©Ò»s³y¥XªººØºØ·s´d±¡¡A«h¬O§O¦³¥Î¤ßªº¡A¬O¾ú¥v­ì¦³´d±¡·NÃѪº¡u²§¤Æ¡v©M¡u½èÅÜ¡v¡A¬O¤£¯à­ì½Ìªº¡AÀ³¤Þ°_©Ò¦³¥xÆW¦P­MªºÄµ±§¡C¨â©¤¤¤°ê¤H¡A³£´¿¸g¾ú¤F¤@³õ«D±`¤£©¯ªº´d±¡¾ú¥v¡A¦n¤£®e©ö¯à¦³¤µ¤Ñªºµo®i©MÁcºa§½­±¡A¤j®a³£À³¤Q¤À¬Ã±¤¤~¬O¡C¡u®a©M¸U¨Æ¿³¡v¡A¦ýÄ@¨â©¤¤¤°ê¤H³£¥H¤j§½¬°­«¡A¥H¯ª°êªº©M¥­²Î¤@©M¹Îµ²¦X§@¬°­«¡A¦@¦P¬°¤¤µØ¥Á±Úªº°¶¤j´_¿³¦Ó¾Ä°«¡C¤d¸U¤£­n¦A·d¨ººØ¤º°«¤º¯Ó¡A­«ºt¡u¾ú¥v´d±¡¡v¤F¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h