[2003-06-24] ½×¾Â¡D°§CªùÂe»P©ñ¤U¨¬q ©ñ¤j¹Ï¤ù
¬F©²p¹º¨Ó´ä§ë¸ê¸m·~±Nµø§@§ë¸ê²¾¥Á¡C
±ç¬üªâ¡@«°¥«¤j¾Çªk«ß¾Ç°|°Æ±Ð±Â
¡@°t¦X§óºò±K¸g¶TÃö«Y¦w±Æ¡A»´ä§l¤Þ¤º¦a§ë¸ê²¾¥ÁÀ³°§CªùÂe¡A±q¤»¦Ê¸U´ä¤¸¤U§ë¸êÃB°¦Ü¤G¡B¤T¦Ê¸U¡F»´äªº¦~«C¤@¥N¨ì¤º¦a¤u§@¡A¤]n©ñ¤U¨¬q¡A§ïÅܤ߲z¤Wªº»Ùê¡A¤£n¿ù¥¢¥ô¦ó¤@Ó¾÷·|¡C
°§C¤º¦a¤H¤h§ë¸ê²¾¥ÁªùÂe
¡@«e°}¤l¡A¬F©²«ØÄ³©ñ¼e²¾¥Á¬Fµ¦¡G¥H¤»¦Ê¸U´ä¤¸¬°¤U¡AÅwªï¥@¬É¦U¦a¤H¤h¨Ó´ä§ë¸ê²¾¥Á¡AÂǦ¹¨ë¿E¸gÀÙ¡F¥i¬O¡A·í®É´ä©²«o¨Sªk¦¨¥\¹C»¡¤¤¥¡¬F©²¦P·N¶}©ñ¤º¦a¤H¤h§ë¸ê²¾¥Á»´ä¡A¥HP¦³Ãö²¾¥Á¬Fµ¦¥u¥i¾A¥Î«D¤º¦aªº¤H¤h¡C
¡@¤£¨¥¦Ó³ë¡A³q¹L§ë¸ê²¾¥Á»´ä¹ï¤º¦aªº¡u´I»¨¡v¤Î¤@¨Ç¬Fªv¤£Ã©w¦a°ÏªºªF«n¨È¤H¤h¥H¤Î¤¤ªF¦a°Ï¤H¤h³Ì¨ã§l¤Þ¤O¡C¦ý¬O¡A±q¼Æ¶q¨Ó»¡¡A¤º¦a´I»¨¤¤¯à°÷¥H¤»¦Ê¸U§ë¸ê®³¤@Ó»´ä¡u¥Ã¤[©~¥Á¡v¸ê®æªº¤j¦³¤H¦b¡C
¡@¦pªG»´äªº§ë¸ê²¾¥Á¬Fµ¦¤£¾A¥Î©ó¤º¦a¤H¤h¡A«h¦³Ãö¬Fµ¦¯àµo´§ªº§@¥Î«K«D±`¦³¡C
¡@¤¤¥¡¬F©²¤£¦P·N¦³Ãö¬Fµ¦¾A¥Î©ó¤º¦a¤H¤h¥Dn¬O¬°¤F«O»Ù¤º¦aªº¥~¶×Àx³Æ¥H¤Î§â¤@§å¤º¦aºë^¯d¦b¤º¦aµo®i¡C±q¤º¦a¸gÀÙµo®i¨¤«×¡A³o¤]¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C¤£¹L¡A¨F¤h¡]SARS¡^ªº°Á{¡A¨Ï»´ä¸gÀÙ¨«¤J«e©Ò¥¼¦³ªº¨¦©³¡A¦A¤£«æ±Ï¡A¯uªºn¡uªð»î¥F³N¡v¤F¡I
¡@»´ä¥ç¬O¦]¬°¨ä¿W¯Sªº¬Fªv»ùÈ¡A°ê®a¤£±o¤£³q¹LÄ묹¤º¦aªº§Q¯q¦Ó¡u«O¦í¡v»´ä§@¬°¡uªF¤è¤§¯]¡vªº¬üÅA¡C¦b¤@¨t¦C¡u«æ±Ï¡v±¹¬I¤¤¡AY¯à¥]¬A¶}©ñ¤º¦a¤H¤h¨Ó´ä§ë¸ê¡A¨Ã¯à§â§ë¸êÃBn¨D°§C¦Ü¤T¦Ê¸U©Î¤G¦Ê¸U¡A«h¯à¤j¤j¼W¥[¤º¦a¤H¤h¨Ó´äªº§ë¸ê¼¤¡A¨Ó´äÁʸm©Ð²£¡A±q¦Ó¥O¥L̦¨¬°»´äªº¤@¤À¤l¨Ã±a°Ê»´ä¸gÀÙµo®i¡C§ë¸ê²¾¥ÁªºÃB¥i°Ñ¦Ò·s¦èÄõ¡]·í¦~ªº¤G¦Ê¸U´ä¤¸¡^¡A¿Dªù«h¥u»Ý¤@¦Ê¸U´ä¤¸¡F¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤»¦Ê¸U´ä¤¸ªº½T¬O°¾°ª¤F¡C´ä©²¤Î¤¤¥¡¬F©²§¡¥i¦@¦P¦Ò¼{½Õ§CÃB¼Ð·Ç¡C¬Û«H¡A³o¤@¬Fµ¦¤@¸g¤½§G¡A§ó¯àµo´§¨ë¿E¼Ó¥«ªº§@¥Î¡A¥ç²Å¦X¥«³õ¡u¨Ñ¨D¡vªº»Ýn¡A¬O«D±`ȱo¤@¸Õªº¡u±Ï¥«¡v¬Fµ¦¡I
§ïÅܤߺA¨ì¤º¦aµo®i
¡@¤º¦a©M»´äºò±K¸g¶TÃö«Y¦w±Æ¤@¸g«Å¥¬¡A«Ü¦h¤H³£»{¬°³o¬OÓ»´ä¸gÀÙªº¡u¤p¶§¬K¡v¡CµM¦Ó¡An°t¦X¡u¤p¶§¬K¡vªº¨ì¨Ó¡A»´ä¤Hªº¤ßºA¥²¶·§ïÅÜ¡C
¡@ºò¶TÃö«Y¦X§@¹w´Á·|¥O¤£¤Ö»´ä§ë¸êªÌ¦b¤º¦a§ë¸ê¨É¦³Àu¶Õ¡A±q¦Ó¹ªÀy¤@§å´ä¤H¥]¬A¤¤¤p¥ø·~ªº§ë¸êªÌ¥H¤Î±M·~¤H¤hÄâ¦P¸êª÷¨ì¤º¦a¸I¾÷·|¡C
¡@¦b³oºØ¤º¦a¥«³õÃe¤jªº§l¤Þ¤O¤§¤U²´¥ú¿W¨ìªº§ë¸êªÌ±N·|¨ü´f¡AµM¦Ó¡A¤¤²£¶¥¯Å¥H¤Î¥ø·~ªººÞ²z¶¥¼h¤Hû¤£¤@©w¯à°÷»°¤W®É¶Õ¡A¸õ¤W³o¦C¡u¸g¶T¡v§Ö¨®¡Cì¦]¡AY§ó¦h¥ø·~§â¸êª÷±a©¹¤º¦a§ë¸ê¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A»´äªº¥¢·~°ÝÃD¥¼¥²±o¥H§ïµ½¡A¦Ó¦pªG³y´NªºÂ¾¦ì¤j³¡¤Àn¨ì¤º¦a¤u§@¡A»´ä³o§å¤¤¼h¤Hû¯à§_¸òµÛ¡u¾¦ì¡v¤Î¡uªÅ¯Ê¡v¨ì¤º¦a¤u§@¡H³o²o¯A¨ì¨âÓ°ÝÃD¡G
¡@1¡B¤º¦aªºÂ¾¦ì¦b¦PÃþ«¬ªº¤u§@¤Wªº«Ý¹J°ÝÃD¬O¤£·|¦p»´ä°ª¡A³o¨Ç¤¤¼hºÞ²z¤Hû¦^¨ì¤º¦a¤u§@¡A·|¹J¤W¤l¤k±Ð¨|¡BÂåÀøµ¥¦UºØ¦w±Æ¡A¤Î¨ä¦b¤º¦aªº¤áÄy°ÝÃDµ¥µ¥¡A¦]¬°¤j³¡¤Àªº¤¤¼h¤Hû¤£¤@©wÄ@·N§â¤l¤k¿W¯d»´ä¾Ç²ß¡A¦ý¤S¤£·Q¥L̨줺¦aªº¶Ç²Î¤¤¤p¾ÇŪ®Ñ¡A«o¤S¤ä¥I¤£°_°ê»Ú¾Ç®Õ©ù¶Qªº¾Ç¶O¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A³o¨Ç±M·~¤ÎºÞ²z¤H¤~¨ì¤£¨ì¤º¦a©O¡H°ÝÃD¬O¦pªG¤£¥h¡A¦b»´ä´Nn¥¢·~¡C
¡@2¡B«Ü¦h¦b»´äªø¤jªº¦~«C¤Î¤¤«C¥N¡A¥Ñ©ó±Ð¨|¤Î«ä·Q¤W§¡±µ¨ü¤F¦è¤è±Ð¨|¡A¹ï©ó¦^¤º¦aªø´Á¤u§@¤Î¥Í¬¡Á`¦³ºØ¬O°§C¨¥÷ªº·Pı¡A¦³¨Ç¤H¹çÄ@¥¢·~¤]¤£¨ì¤º¦a¥h¤u§@©Î¥Í¬¡¡C
¡@¦]¦¹¡A»´äªº¤¤«C¥N¤Î¦~«C¥N¡AY¯uªºn±q¡uºò¶T¡vÃö«Y¦w±Æ¤W¨ü´f¡A¥²¶·§ïÅܤ߲z¤Wªº»Ùê¡A¨ä¹ê¡A¤º¦aªº¥Í¬¡¯S§O¬O¤j«°¥«¤w¸g§ïÅܫܤj¡A±Ð¨|¤WY¤£¯à¤ä¥I°ê»Ú¾Ç®Õªº¶O¥Î¡A¤º¦aªº¤¤¤p¾Ç°V½m¡A°£¤F^¤å¥H¥~¡A²z¬ì¡B¼Æ¾Çµ¥¤ô·Ç«Ü¦h³£¤ñ»´äÄY®æ¡F¦]¦¹¡A¥un¯à¦b^¤å»²§U¤W§@¤@¨ÇÃB¥~¦w±Æ¡A¤l¤k©Ò¨ü±Ð¨|¥¼¥²¤ñ¦b»´ä®t¡CÂåÀø¤è±¡A³o¨Ç´ä¤H¥ç¥i¥H¦b»´äÁʶRÂåÀø«OÀI¡A¥H½T«O¸U¤@¥Í¯f®É¦³¨¬°÷«O»Ù¡C³o¨Ç¥Í¬¡¤Wªº¨ãÅé¦w±Æ³£¬O¤ñ¸û®e©ö¸Ñ¨Mªº¡C
¡@§xÃøªº¬O¤j®an¾Ô³Ó®Ú²`¸¦©T¡A¹ï¦b¤º¦a¥Í¬¡¤Î¤u§@ªº°¾¨£¡A¥u¦³¾Ô³Ó³o¨Ç¤ß²z¤Wªº»Ùꤧ«á¡A´ä¤H¤~¥i¯u¥¿¥´¤J¡u¤º¦a¥«³õ¡v¡A±q¦Ó¼W¥[¦Û¤vµo®iªº¾÷·|¡C
¡@³o¤@½úªº¤H¹êÀ³¸Ó¦V¤W¤@½ú¬Æ¦Ü§Ú̪º¯ª¤÷½ú¾Ç²ß¡A¡uþùئ³¿úÁÈ´N¨ìþùØ¡v¡A¤£·|¿ù¥¢¥ô¦ó¤@Ó¾÷·|¡C
|