[2003-06-25] 「翻醃」差佬欠債 警署吞槍

　【本報訊】一名「翻醃」的高級警員，疑因投資失利，蝕去全部退休金，並欠下不少債務，走投無路，昨晨在駐守的大埔新界北警察總部廁所內，留下遺書吞槍身亡，成為兩日內第二名自殺身亡的警務人員。

　死者尹潤材(五十三歲)，生前與家人同住上水雞嶺紀律部隊宿舍，駐守新界北警察總部，主要負責總部的內部保安工作，包括守衛大門、巡邏大廈、停車場等。據悉，他退休後，再獲警隊以合約形式聘用，俗稱「翻醃」。

　據悉，尹在退休後，曾以其退休金作投資，豈料投資失利，退休金化為烏有之餘，更欠下不少債務，令他頗為失意。

　昨日下午二時四十分，一名警員往廁所如廁，但無法推開門，拍門又無反應，撞門入內，發現尹倒臥地上，頭部有明顯的彈孔，仍不斷流血，其配槍則置於身邊。據現場消息稱，由於尹情況危急，警方即時以一部警車，將其送往北區醫院，經一小時急救後不治。

　警方在尹身上發現一封遺書、一條金鏈及一把剪刀，遺書內容只寫著向多名同袍致謝，感激他們多年來的照顧，但無透露自殺原因，稍後向其家人及同袍了解後，初步相信其是因經濟問題厭世。