À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2003¦~7¤ë3¤é ¬P´Á¥|
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ¼öÂI°lÀ»
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2003-07-03] §½¶Õ¤£¦wªF«n¨È­·¥ú¤£¦A

©ñ¤j¹Ï¤ù

ªF«n¨È¬F§½°ÊÀú¡A¼vÅT¸gÀÙ¡C ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤å¡GD¡D¶Oº¸«n¼w´µ

¡@¤K¡³©M¤E¡³¦~¥N¬OªF«n¨Èªº¶Àª÷·³¤ë¡AªF«n¨È©ó¤Ü¤@¥@¬ö¥»À³½ñ¤JÁcºa©M¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº·s¬ö¤¸¡A¦ý¤Ï¦Ó³´¤J¦MÀIªº®É¥N¡C§½¶Õí©w¬OªF«n¨È²{¤µªº¬D¾Ô¡C

¡@¦Ñ¾â¤µ¦~­º¦¸®e³\Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷²Õ´¨ì¸Ó°ê±´³Xº»¤¤ªº«C¤Ö¦~¡C¤HÅvÆ[¹î²Õ´¨È¬w¤À³¡¦æ¬FÁ`µô¨È·í´µ»¡¡G¡u¨È¬w°ê®a¤£¥Î¦A­±¹ï¨Ó¦Û¬ü°êªº¤HÅvÀ£¤O¡A¬F©²²{¥i¥H°ê®a¦w¥þ¬°²z¥Ñ¨Ó­é«d¤HÅv¡C¡v

¬P°¨¥Á¥D«×³Ì¥ý¶i

¡@µá«ß»«¤G¤Q¦~¨Ó³Q¿WµôÁ`²Î°¨¥i´µ²Îªv¡A¥Oµá«ß»«¤H¹L¤À¼ö·R¥Á¥D¡C·í¿Wµôªº«e¦L¥§Á`²ÎĬ«¢¦«­Ë¥x®É¡A¦L¥§´X¥G¨S¦³¥Á¥D¨î«×¡C¤@¶µ¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤K¦¨¤Eªº¦L¥§¤H»{¬°¡A¸Ó°êªº¬FÄÒ¥uÅU¦Û¤v©MªÀ·|¤W¼h¤H¤hªº§Q¯q¡C¦bªF«n¨È°ê®a¤¤¡A·s¥[©Y©M°¨¨Ó¦è¨Èªº¥Á¥D¨î«×³Ì¥ý¶i¡C¦b¿W¥ß¥H¨Óªº¤T¤Q¤K¦~¶¡¡A·s¥[©Y¥u´¿³Q¨â¦ìÁ`²z²Îªv¡A¦Ó°õ¬F¤H¥Á¦æ°ÊÄÒ¦b¿ïÁ|¤¤¥Ã»·¤j¼ö³Ó¥X¡C³o­Ó¥u¦³¥|¦Ê¤@¤Q¸U¤H¤fªº°ê®a©Î³\µLªk§@¬°³\¦h¤j°êªºº]¼Ë¡A¦ýªÖ©w¯à±Òµo¦p®õ°êÁ`²z¥L«Hµ¥»â³S¡C¤µ¦~¤G¤ë¡A¥L«Hµo°_¥´À»¬r«~ªº¦æ°Ê¡A¦b¤§«áªº¤T­Ó¤ë¡A¤j§å³c¬rªÌ©M§l¬rªÌ¦bµóÀY³Qºj±þ¡AÁp¦X°ê©M¥~°ê¬F©²¹ï±O±þªí¥ÜÃöª`¡C

¡@¦ý®õ°ê¸gÀÙ«o¦]¥L«Hªº±j¤H²Îªv¦Ó±o¯q¡A¤µ¦~­º©u°ê¤º¥Í²£Á`­È¼Wªø°ª¹F¦Ê¤À¤§¤»ÂI¤C¡A¨Ã¥B¬O¯à§l¤Þ¤j¶q¥~¸êªº¤Ö¼ÆªF«n¨È°ê®a¤§¤@¡C

¤¤°ê¨É¦³»ù®æÀu¶Õ

¡@¦Ó¶V«n¥Ø«eªº¸gÀ٥礣¿ù¡A¦b¹L¥h¤Q¦~¨Ó¡A¨C¦~°ê¤º¥Í²£Á`­È¦³¦Ê¤À¤§¤Cªº¼Wªø¡C°¨¨Ó¦è¨ÈÁ`²z°¨«¢¸¦º¸¦¨¥\±N¤@­Ó¥H¿üÄq©M¾ó½¦¶é¬°¥Dªº°ê®aÅܬ°²{¥N¤Æªº¸gÀÙÅé¨t¡A¼¯¤Ñ¤j·H©M¤u¼tÀH³B¥i¨£¡A¦ý°¨¨Ó¦è¨Èªº¤u¼t¦p¤µµLªk¸ò¶V«n©M¤¤°êªº·G»ù³Ò¤uÄvª§¡A´X¥G¨S¦³¤@­ÓªF«n¨È°ê®a¯à·m¥h´é¤J¤W®ü©Î¼sªFªº¥~¸ê¡C°¨¨Ó¦è¨È¤@­Ó»P¬F©²¦³Ãöªº´¼Ån¹Î»â³S¤Úª÷¹F»¡¡G¡u¤¤°ê´N¹³¤@­Ó§l¹Ð¾÷¡A§l¨«¥~°êª½±µ§ë¸ê¡C§Ú·Q¡A§Ú­Ì¶·«ì´_¹A·~©M»s³y·~¡C¡v

¡@¦¹¥~¡A¤¤°êÄ~Äò©¿µø°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´ªº«Øij¡A©Úµ´©ñ¼e¨äÁpô¶×²v¡C¦b²{®É®z¶Õ¬ü¤¸ªºÀô¹Ò¤U¡A³oªí¥Ü¬Û¹ï¤j³¡¤À¨È¬w°ê®a¦Ó¨¥¡A¤¤°ê¨É¦³»ù®æÀu¶Õ¡C¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´ªí¥ÜªF«n¨Èªº²£«~¦³·sªº¥«³õ¡A¦ý¸ò¤¤°ê­±¹ï­±Ävª§¦ü¥GªÖ©w·|¼vÅTªF«n¨Èªº¯¼Â´¡B¦¨¦ç¡B¾c·~¡Bª±¨ã¡A¬Æ¦Ü¹q¤l·~¡C§Y¨Ï©ó¤G¡³¤@¤@¦~¦¨¥ßªF·ù¡Ð¤¤°ê¦Û¥Ñ¶T©ö°Ïªº­p¹º¥ç¤£¬O¬Æ»ò¦n®ø®§¡A³o¬O¥Ñ©ó­n¦bªF·ù¤Q­Ó¦¨­û°ê¹ê¬I¦³·N¸qªºÃöµ|ÁŧK·¥¬°§xÃø¡C

®£©Æ¤À¤l¡u¬Ý·Ç¡vªF«n¨È

¡@¥ì´µÄõ¬èë¹Î¹ï¦L¥§Î¤¨½®qµo°Ê®£©ÆŧÀ»¡AºR·´¤FΤ¨½®qªº®È¹C·~¡A¨Ã¥OªF«n¨È»X¤W®£©Æ¥D¸qªº³±¼v¡CΤ¨½®qªº¬µ¼uŧÀ»ªÌ¬O¦L¥§¤H¡A¦ý¦b°¨¨Ó¦è¨È¦³±y¤[ªº¾ú¥v¡C¥ì´µÄõ¬èë¹Î¦¨­û¸òµá«ß»««n³¡ªº«q­x¤@°_¨ü°V¡A¨Ã¦b®õ°ê«n³¡¥X²{¡A¥H¤Î¦b¦L«×¤ä¨º¥b®q°ö°V¿p´µªL¤Ö¼Æ³¡±Ú¡C©ó¡³¤@¦~¡A¥L­Ì¦b·s¥[©Y¡B¦L¥§©M°¨¨Ó¦è¨È°É¹î¡A¥H¬d¬Ý¥L­Ì¯à§_¬µ¦º¬ü°ê®ü­x©Î¬µ·´Ä¥°¦¡C¤C©Î¤K¦W¥ì´µÄõ¬èë¹Îªº°ª¼h»â³S¤´µM³p»»ªk¥~¡C°¨¨Ó¦è¨È©M¦L¥§¤§¶¡ªº°¨¤»¥Ò®ü®l¬O¥þ²y³ÌÁc¦£ªº¤ô¹D¡A¦ý«O¦w¤Q¤ÀÃP¾Ó¡A¨C©P³£¦³®üµsÃM§T²î°¦¡CªF«n¨È¤@¦W°ª¯Å®ü¨Æ«O¦w©x­û»¡¡G¡u³\¦h¤H³£»{¬°¡A®ü¤Wµo¥Í»P¡y°ò¦a¡z¦³³sôªºÅ§À»¬OµL¥iÁקKªº¡C¡v(ºKĶ¦Û¬ü°ê¡m®É¥N¡n©P¥Z)

·s¥[©Y¼Ò¦¡¤£¦AÆFÅç

¡@¸g¦h¦~ªºÁcºa«á¡A·s¥[©Y¦¨¥\ªº¸gÀÙ¼Ò¦¡¤£¦AÆFÅç¡A³o­Ó¡u«O©i°ê®a¡vªº¤½¥ÁÀò§i¤§¡A²{¦b¬OÂ÷¶}µÎ¾A¥Í¬¡ªº®É­Ô¤F¡C

í©w¾¦ì¶R¤Ö¨£¤Ö

¡@ÁöµM³³¦è»Xªí­±¬Ý¨ÓÁÙ´I¨¬¡A¥Í¬¡ÁÙºâí©w¡A¦ý³o¦ì¤T¤Q¤E·³ªººÞ²zÅU°Ý¥¿³Q¤@ªÑ¤£¥Ñ¥L±±¨îªº¤O¶q©Ò¥´À»¡C

¡@³³¤ó¤wªñ¤@¦~¨S¦³¤u§@¡A¥L¤W¤@¥÷í©wªº¤u§@¬O¦b¥@¬É¤W¨ä¤¤¤@¶¡³Ì¤jªºÅU°Ý¤½¥qù§L«w¥Ã¹D·|­p®v¦æ¥ô¾¡C¥Ñ©ó²{ª÷ºò²Ò¡A¥L³Q­¢¥X°â¥Lªº´J©Ò¡AÁ|®a¾E¥X¡A»P¥Lªº¿Ë±­¦P¦í¡C

¡@¥L»¡¡A¥L¤wµo¥X¼Æ¦Ê¥÷¼i¾ú¡A¨£¤F´X¤Q¥÷¤u¡A§Y¨Ï¥L¥´ºâ°µ¥ô¦ó¤u§@¡A¦ý¥L­n»ò³Q»{¬°¸ê¾ú¹L°ª¡A­n»ò¸ê¾ú¹L§C¡A¤@ª½¥¼¯à¦pÄ@¡C¦b·s¥[©Y¡A¹³Ã¹§L«w¡D©Î¼w°Ç·|­p®v¦æ¡X¡X³³¤ó´¿ªA°È¹Lªº¥t¤@¤j¸ó°ê¤½¥q¡X¡X³o¼Ë¤j¦W¹©¹©ªº¤½¥q¤§Ã­©w¾¦ì¤w¶R¤Ö¨£¤Ö¡C³³¤ó¾á¼~³o¨Ç¾°È±N¥Ã»·¤£¦A¡C

³ÌÄY­«ªº¨­¥÷¦M¾÷

¡@ÁöµM¡A³o­Ó´I¸Îªº«°¥«°ê®a¤´µM¨ã³Æ§Þ³N±M®aªv°êªº°ª®Ä²v¡A¦ý¦b²{¥N¼¯¤Ñ¤j·H­·¥úªº­I«á¡A¤@­Ó«e©Ò¥¼¦³ªº¸gÀÙ°I°h¥O·s¥[©Y²£¥Í¤F¦Û¤»¤Q¦~¥N¥¦±q­^°ê¨ú±o¿W¥ß¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¨­¥÷¦M¾÷¡C

¡@·s¥[©Y¤H²ßºD¥H¹L©¹¥|¤Q¦~¨Ó¥X¦âªº°Ó·~¦¨¥\¨Ó§@¦Û§Ú¬É©w¡A¦ý²{®É¥L­Ì­±Á{³o¼Ëªº¥i¯à©Ê¡GÁ}¨¯¤u§@¤Î¤~·F¥i¯à¤£¨¬¡A¾ú¥v¤Î¦a²zÀô¹Ò¥i¯à·|¨³³t¹Ü¥h°ê®aªº°]´I¡A¦p¦P¥¦¨³³tÁȨú³o¨Ç°]´I¤@¼Ë¡C ¡]ºKĶ¦Û¬ü°ê¡m®É¥N¡n©P¥Z¡^

2500¸U¡uÃø¥Á¡v¯Ê«O»Ù

¡@¡i¥»³ø°T¡j¾Ú¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nºô¯¸¤G¤é³ø¹D¡A¦bªF«n¨È¦a°Ï¡A¥Ñ©ó¦UºØ¾Ô¨Æ³sºø¤£Â_¡A¹O¦Ê¸U¤Hªº®a¶é³Q·´¡A¥L­Ì³Q­¢¹LµÛÃø¥Á¯ëªº¥Í¬¡¡C

¥¼±oÃø¥Áªk«OÅ@

¡@¾ã­ÓªF«n¨È¦a°Ï¡A¶W¹L¤@¦Ê¤­¤Q¸U¤H¹LµÛÃø¥Áªº¥Í¬¡¡A¥Ñ©ó§Þ³N¤Wªº­ì¦]¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³Àò±oÃø¥Áªk«OÅ@¡G¥L­Ì¨Ã¨S¦³¸ó¶V°ê»ÚÃä¬É½u¡C¥L­Ì¬O½Ä¬ðªº¨ü®`ªÌ¡A¦ý¥L­Ìªº§x¹Ò±`¦]¬F©²¤Î¶Ç´C¥uÃöª`¾Ô°«¥»¨­¦Ó³Q©¿µø¡C³o¨Ç¤H©~¦í¦b±bÁO¡B´×«Î¡B³f­Ü¤Î¥ô¦ó¥i´Ï¨­ªº¦a¤è¡C

¡@¥L­Ì°kÁצUºØ½Ä¬ð¡A¥]¬A¬F©²³¡¶¤»P«q­x¡B¿p´µªL»P°ò·þ±Ð®{¥Á§L¤Î¦U¹ï¥ß³¡±Ú¤§¶¡ªº¾Ô¨Æ¡C¥L­Ì¤£´±¦^®a¡A¦¨¬°¸Ó¦a°Ï¡u°ê¤º¬yÂ÷¥¢©Òªº¤H¡v¡A¤Î¥»¤gªºÃø¥Á¡C

¡@¾ÚÁp¦X°êªº²Î­p¡A¥þ²y¦ô­p¦³¤G¤d¤­¦Ê¸U³oÃþ¤H¡A´X¥G¬OÃø¥Á¼Æ¦rªº¨â­¿¡C³o¨Ç¼Æ¦r¦³ÅÜ°Ê¡A¦]¬°¤H­Ì³Q­¢¥X¨««á¡A´X­Ó¤ë©Î´X¦~«á¥L­Ì¤Sªð¦^®a¶é¡C

¡@¾Ú¬ü°êÃø¥Á©e­û·|²Î­p¡A¦Ü¥h¦~©³¡AĬ¤¦¡B­ô­Û¤ñ¨È¡B¦w­ô©Ô¡B¥ì©Ô§J¤Î¦L¥§¾Ö¦³³Ì¦h¬yÂ÷¥¢©Òªº¤H¡C

¡@ÁöµM®Ú¾Ú¤@¤E¤­¤@¦~Ãø¥Á¤½¬ù¡AÃø¥Á¥i¦VÁp¦X°ê°ª¯ÅÃø¥Á±M­û¤½¸p´M¨D«OÅ@¡A¦ý°ê¤º¬yÂ÷¥¢©Òªº¤H¨Ã¨S¦³Àò±o³o¼Ëªº«OÅ@¡C¥L­Ì¨Ã¨S¨ü°ê»ÚÃø¥Áªkªº«OÅ@¡A³\¦h¤H¥çµLªk±µÄ²¥~¬ÉªººÊ¹îªÌ¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¼öÂI°lÀ»

·s»D±MÃD

§ó¦h