[2003-07-19] ¬ü´Â¥¿·Æ¦V¾Ôª§Ãä½t©ñ¤j¹Ï¤ù
¦pªG¥~°ê¶Õ¤O©¿µø´ÂÂAªº¥ß³õ¡A´ÂÂA±NÅã¥Ü¦Û¤vªº¤O¶q¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥»³ø¾nµØ²±¹y¯S¬ù°OªÌ¡@¦¶©¯ºÖ
¡@¬ü°ê¤]¦³¥i¯à¾D¨ü®Ö¬µ¼uŧÀ»¡I³o¬O¬ü°ê«e°ê¨¾³¡ªø¨Ø¨½¤Q¥|¤é¦V¤H̵o¥XªºÄY«Äµ§i¡C¨Ø¨½»¡¡A¥Ñ©ó¥¬¤°¬F©²¹ï´ÂÂA¯Ê¥F¤@Ó©ú½T¦³®Äªº¬Fµ¦¡A´ÂÂA¥b®q§½¶Õ¥¿¦b¥¢±±¡A´ÂÂA«Ü§Ö´N·|¶i¦æ®Ö¸ÕÅç¨Ã¥X¤f®Ö¬µ¼u¡C¦pªG¦ªº¸Ü¡A¬ü´Â¥i¯à¦b¤µ¦~¤ºÃzµo¾Ôª§¡A¬ü°ê«°¥«±N±Á{´ÂÂA¥X¤fªº®Ö¬µ¼uªºÅ§À»¡C
¡@¬ü°êªº´ÂÂA°ÝÃD±M®a¹ïµ§ªÌ»¡¡A§Æ±æ¨Ø¨½ªº³o¤@§PÂ_©M¹w´ú¬O¿ù»~ªº¡A¦ý¨Æ¹ê«o¥¿´ÂµÛ¨Ø¨½¹w´úªº¤è¦Vµo®i¡A¥O¤H¤£¦w¡C
¡@¥»¤ë¤K¤é¡A´ÂÂA¾nÁp¦X°êªº¥~¥æ©x¦b¯Ã¬ù¹ï¬ü°ê¬F©²©xû«ÅŪ¤F¤@¥÷¨Ó¦Û¥Ä[ªºÁn©ú¡CÁn©úªº¤º®e¬O¡G´ÂÂA¹ï¡]¤K¤d®Ú¡^¿U®Æ´Îªº«á³B²z¤w¦b¤»¤ë¤T¤Q¤é§¹¦¨¡A¦b¾É¼u¤W¦w¸Ë®Ö¼uÀYªº¹Lµ{¥¿¦b¶i¦æ¤¤¡C
´ÂÂA°í«ùª½±µ·|½Í
¡@»¡ªA´ÂÂA©ñ±ó®ÖªZ¾¹p¹º¡A¤Ï¹ï¬ü°ê¹ï´Âµo°Êx¨Æ¥´À»¡A³o¬OªF¥_¨È©MªF¨È©Ò¦³°ê®aªº¦@¦P¤ßÁn©M¥ß³õ¡C¬°¤FºÉ¶qÁקK§L¦¥¬Û¨£¡A¬ü°ê¤]¥D±i¨Ï¥Î¥~¥æ¤â¬q¡C´ÂÂA°í«ùn¦P¬ü°ê¶i¦æª½±µ·|½Í¡A¦b¬ü°ê½T«O¨ä¦w¥þªº±¡ªp¤U¦A¦Ò¼{©ñ±ó®ÖªZ¾¹¡A¾á¤ß¥ý©ñ±ó¤â¤¤ªº¤ýµP«á´N¨S¦³¦P¬ü°ê¶i¦æ°Q»ùÁÙ»ùªº¾l¦a©MÀu¶Õ¡C
¡@¦ý¬ü°ê¤]«D±`¹x©T¡A°í«ù¥ý©ñ±ó®ÖªZ¾¹¡A¦b¥þ±®Ö¬d½T»{¹ý©³©ñ±ó®ÖªZ¾¹ªº°ò¦¤W¦A¬°´ÂÂA´£¨Ñ¦w¥þ«OÃÒ¡AÁקK¦A¦¸¤W·í¨üÄF¡C
¡u¸ì¸ï¡v«¥ô¥æ¤éÁú
¡@¤£¹L¡A¬ü°ê®³¤°»òªF¦è¨Ó»¤´b´ÂÂA©ñ±ó®ÖªZ¾¹p¹º¡H´ÂÂAnªº¬O¥~¥æ©Ó»{¡A´£¨Ñ¸gÀÙ´©§U©M«OÃÒ´ÂÂA¦w¥þµ¥¡C¬ü°êªí¥Ü¡A¥u¦³¹ý©³©ñ±ó®ÖªZ¾¹p¹º«á¡A¬ü°ê¤~·|¦b¥~¥æ¤W©Ó»{´ÂÂA¨Ã«OÃÒ¥¦ªº¦w¥þ¡A¦Ü©ó´£¨Ñ¸gÀÙ´©§U¡A¬ü°ê»{¬°³o¬O¥Õ¤é°µ¹Ú¡C
¡@¦¹¶¡¤H¤h»{¬°¡A¥¬¤°¬F©²¤¤¥Rº¡±jµw¦n°«ªºÆN¬£¤Hª«¡A³oÓ¬F©²¤£·|¥Îª÷¿ú¥h¡u¸ì¸ï¡v´ÂÂA¡C¬ü°ê§â¡u¸ì¸ï¡v´ÂÂAªº«¥ô¥æµ¹Áú°ê©M¤é¥»¡A¦]¦¹°í«ù¤U¤@½ü¦hÃä·|½Í¥²¶·¦³Áú¤éªº°Ñ¥[¡C
¡@Áú°ê¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¦P©v¥S§Ì´ÂÂA¨üW¨üÃø¡A¦]¦¹Ä~Äò¬°¥_¤è´£¨Ñ¸gÀÙ´©§U©M¤H¹D¥D¸qÀ°§U¡A¦P®É¤£§Æ±æ¥b®qÃzµo¾Ôª§©Î´ÂÂA¬ðµM«±¥x¡CÁú°ê³Ìªñ´£¥X¸Ñ¨M¬ü´Â»ø§½ªº¤T¶¥¬q¿ìªk¡A°t¦XÁú¤éµ¥°ê¦V´Â´£¨Ñ¸gÀÙ´©§U¡A§Æ±æ¥H¦¹»¡ªA´ÂÂA©M¬ü°êªð¦^½Í§P®à¨Ã°µ¥X¬Û¤¬§´¨ó¡C
¡@¤é¥»¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡«I¦û´ÂÂA¥b®q¡A¥Ø«e¹ïÂX¤j¦Û¤v¦b°ê»Úªº¼vÅT¤O¤]¬Æ¬°¼ö°J¡C
¤w¨î©w·s¾Ôª§¤è®×
¡@¥Ñ©ó¬üx¥Ø«e¦b¥ì©Ô§J©Mªü´I¦½µ¥¦a¦£±o¸}©³´Â¤Ñ¡A¦A¥[¤W¦P´ÂÂAµo¥Í¥þ±¾Ôª§¥N»ù¤Ó¤j¡A¥¬¤°¦b©ú¦~¿ïÁ|«e¤£·Q¥tÅP¾Ô³õ¦Û°QW¦Y¡A´ÂÂA¦]¦¹¤£Â_¬D¾Ô¬ü°êªº©³½u¨ÃIJºN¬ü°ê³o°¦¦Ñªêªº§¾ªÑ¡C¦ý¬O¡A¤¨¤¤j¼Ó¤@³¡¤À¤H»{¬°¡A¥Ñ©ó¬ü°êx¤OµL¤ñ±j¤j¡A´ÂÂA§Y¨Ï®Á¥´¤]¤£´±¶i¦æ³ø´_¡A¦]¦¹¦³¨Ç¤H¥D±i¹ï´ÂÂA¹çÃäµ¥´XÓ®Ö³]¬I¶i¦æ¥~¬ì¤â³N¦¡ªº¥´À»¡A¥H«K¤@³Ò¥Ã¶h¦a¸Ñ¨M´Â®ÖªZ¾¹¡C¥LÌ»{¬°¡A¦pªG´ÂÂA¶i¦æ¤j³W¼Ò³ø´_¡A¾Ôª§·N¨ýµÛ´ÂÂAªº·´·À¡C
¡@¦b©M¥»P¾Ôª§ªº¥æ¤e¸ô¤f¡A¬ü°ê¬F©²¤º³¡¦s¦³¨â¬£¤£¦P·N¨£¡C¥H°ê°È°|¬°ºªº·Å©M¬£¥D±i¦b¦hÃä°ò¦¤W¦P´ÂÂA¶i¦æ¤@¦¸»{¯u¹ï¸Ü¡A¸Õ±´´ÂÂA¬O§_¦³©ñ±ó®ÖªZ¾¹ªº¸Û·N¡F¦ý¤¨¤¤j¼Ó»{¬°¡A¥Ø«e®É¶¡¹ï¬ü°ê¦³§Q¡A¥un»ø«ù¤U¥h¡A´ÂÂA¥²©wº¥ý°µ¥XÅý¨B¡A§_«h³oÓ¬FÅv±N³Q¬ü°ê¡u¥HÀ£«PÅÜ¡v©M¡u¥H©ì«PÅÜ¡vªº¥ß³õ©ì«±¡C
¡@¤£¹L¡A¨ì³Ì«á¡A¸U¤@¥~¥æ§V¤O©M¸gÀÙ¨îµô¥¢±Ñ¡A¬ü°ê¸Ó«ç»ò¿ì¡H¤¨¤¤j¼Ó¦¤w¤U¥Ox¤è¨î©w¦b»P´ÂÂAÃzµo½Ä¬ð®É¬üx±N±Ä¥Îªº·sªº¾Ôª§¤è®×¡A¦p¤¡³¤T¡³¤è®×¡C¡]¨£¥t¤å¡^
¤¤°ê¥[ºòÄU©M¤u§@
¡@±¹ï¬ü°êªº±j¤jx¨Æ©M¥~¥æÀ£¤O¡A´ÂÂA²@¤£¥Ü®z¦aªí¥Ü¡G¦pªG¤@¨Ç¥~°ê¶Õ¤O§Æ±æ¹ï¸Ü¡A´ÂÂA·Ç³Æ¦n·|½Í¡F¦pªG¥¦Ì§Æ±æ¾Ôª§¡A´ÂÂA·Ç³Æ¦n¾Ôª§¡F¦pªG¥~°ê¶Õ¤O©¿µø´ÂÂAªº¥ß³õ©Î¨Ï¥ÎªZ¤O¡A´ÂÂA±NÅã¥Ü¥X¦Û¤vªº¤O¶q¡C
¡@´Â®Ö°ÝÃD©ìªº®É¶¡¶V¤[¡A´ÂÂA¤º¥~¥æ§x´N¶VÄY«¡AÁú°ê¸gÀÙ¨ü¨ìªº¼vÅT´N¶V¤j¡A¥Ñ¦¹¹ï¬ü°ê±a¨Óªº«Â¯Ù¤]´N§ó¤j¡C¬°¤FÁקK´ÂÂA¥b®q¥X²{®ÖªZ¾¹©MÃzµo¾Ôª§¡A¤¤°ê³Ìªñ¦A¦¸¤À§O¬£¥Nªí¹Î³X°Ý¥Ä[©MµØ²±¹y¡A¥[ºò¦b¬ü´Â¤§¶¡°µ¡uÄU©M«P½Í¡vªº·¾³q¤u§@¡C
¡@¥Ñ©ó¤¤°ê¬O´ÂÂAªºªñ¾F©MªB¤Í¡A¬ü°ê©xû©M±M®a¾ÇªÌ³£§Æ±æ¤¤°êÄ~Äòµo´§§ó¤jªº¿n·¥§@¥Î¡C¦ý¬O¡A¦pªG¬ü°ê¦b¥[¤j¹ï´ÂÂA¬IÀ£ªº¦P®É¤£«ü¤Þ¤@±ø¥O¤H°Ê¤ßªº¥X¸ô¡A¾Ôª§¦ü¥G¥¿¦p¨Ø¨½©Ò¨¥¨º¼Ë¦bÂÚ¶\¨«ªñ´ÂÂA¥b®q¡C
¶Ç¬üqp¹º µo°Ê¹ï´Â¾Ôª§
¡@¡i¥»³ø°T¡j¦pªG§Y±N©ó¤C¤ë¤Ü¤@¤é¥Xª©ªº¡m¬ü°ê·s»D»P¥@¬É³ø¹D¡n¦³Ãö´ÂÂA¥b®q5030§@¾Ôp¹ºªº®ø®§¬O·Ç½Tªº¸Ü¡A¨º»ò´ÂÂA¥b®qªº§Î¶Õ¦³¥i¯à·|³Q³o¤@¤jÁxÂ÷©_ªº§@¾Ôp¹º¶i¤@¨B´c¤Æ¡C
³¡¤À¤º®e¨ã¬DÆ]©Ê
¡@§Y±N©ó¤C¤ë¤Ü¤@¤é¥Xª©ªº¡m¬ü°ê·s»D»P¥@¬É³ø¹D¡n©P¥Z©ÜÅS¤F¤@±øºÙ±o¤W¬O¯u¥¿Ãz¬µ©Êªº·s»D¡G¥¬¤°¬F©²ªº¦h¦ì°ª¯Å©xû³zÅS»¡¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø©Ô©i´µµáº¸¼w¦b¹L¥h¨âÓ¤ëùØ©R¥O¥Lªº°ª¯Å«ü´§©xÌ°_¯ó¨î©w¤@¶µ·sªºÀ³¹ï»P´ÂÂAµo¥ÍªZ¸Ë½Ä¬ðªº§@¾Ôp¹º¡A³o´N¬OÂA¬°¤Hª¾ªº5030§@¾Ôp¹º¡C³o¤@§@¾Ôp¹ºªº³¡¤À¤º®e¦p¦¹¨ã¦³¬DÆ]©Ê¡A¦³¤H¾á¤ß¥¦·|IJµo´ÂÂA¾Ôª§¡I
¡@¨s³º5030§@¾Ôp¹º¤jÁx¥X¦ì¨ì¦óºØµ{«×©O¡H¾Ú¡m¬ü°ê·s»D»P¥@¬É³ø¹D¡n©ÒÀò±oªº¸ê®Æ¡A§@¾Ôp¹º¯ó®×¤¤ªº¤@ºØ¤è®×¬O¡G¤£Â_¦aÅý¬ü°êªºRC¡Ð135¾Ô²¤°»¹î¾÷©èªñ´ÂÂAªÅ°ì¶i¦æ¶i¹G°»¹î¡A±q¦Ó»¤¨Ï´ÂÂA¾Ô¾÷¤£°±¦a¤ÉªÅ¡A®ø¯Ó¨äÄ_¶Qªº¿U®Æ¡F¥t¤@ºØ¤è®×¬O¡A¬üx«ü´§©x¥X¤H·N®Æ¦aÁ|¦æªø¹F¤@©Pªºx¨Æºt²ß¡A¢¨Ï´ÂÂAªZ¸Ë¤O¶q¼ç¤J¦a¤U±»Å餺¡A¤j¶q®ø¯Ó¥i¶QªºÂ³¹¡B¤ô©M¨ä¥¦¸ê·½¡C·sªº§@¾Ôp¹º¬Æ¦ÜÁÙ´£¥X¤F¨ãÅ骺¾Ô³N°Ê§@¡A¤ñ¦p»¡¤¤Â_´ÂÂAªºª÷¿Äºôµ¸¡A´²µoµê°²ªº«H®§µ¥µ¥¡C³o¬O¹L¥h§@¾Ôp¹º¤¤©Ò¨S¦³´£¤Îªº¡C
¤jÁxp¹º·S°_ª§Ä³
¡@µM¦Ó¡A¦p¦¹¤jÁx¥X¦ìªºp¹º«o¤Þ°_¤Fx¨Æ±M®a̪º·¥¤jª§Ä³¡A¥]¬A¥¬¤°¬F©²ªº©xû©Mx¨Æ±M®a³£»{¬°¡A³o¨Ç¾Ô³N¹ê¦b¤Ó¦³¬DÆ]©Ê¡C¥L̽è°Ý¤¨¤¤j¼Ó¡A¦pªG´ÂÂAÀ»¸¨¤@¬[RC¡Ð135¾Ô²¤°»¹î¾÷©ÎªÌ¬¶À»Áú°ê¡A¨s³º·|¤Þ°_¤°»ò¼Ëªº¥þ±«áªG¡H
¡@¬ü°ê¦b¨È¤Ó¦a°Ïªº«n·ù°ê¡X¡XÁú°ê©M¤é¥»³£»{¬°¡A¦pªG¥¬¤°¬F©²¦V´ÂÂA¬I¥[ªºÀ£¤O¹L«ªº¸Ü¡A¨º»ò´ÂÂA·|¥H¹w·Q¤£¨ìªº¤è¦¡¥XÀ»ªº¡G¡u¦pªG§Ú̯uªº§â¥L̹G¤J¦º¨¤¡A§Ú̯u¤£ª¾¹D¥LÌ·|°µ¥X¦óºØ¤ÏÀ³¡C¡v
¤¤¬ü«XÀW±K¥~¥æ±µÄ²
¡@¡i¥»³ø°T¡j¾Ú¤¤°ê«C¦~³ø¤Q¤K¤é¹q¡G¤@¦W¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¤¤°ê©xû¤µ¤Ñ¹ï¸Ó³ø°OªÌ»¡¡A¹ï©ó´ÂÂA®ÖªZ¾¹¦M¾÷°ÝÃD¡A¤¤°ê¥Ø«eªººA«×¤´µM¡u¥u°µ¤£»¡¡v¡A¥Dn¥ô°È´N¬O°µ¤u§@¡A¦Ó¥B¡AÁÙ¨S¦³¨ì¡u»¡¡vªº®ÉÔ¡C»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤µ¤Ñ¤U¤È³zÅS¡Aèè³X°Ý«Xù´µ¡B´ÂÂA¦^°êªº¤¤°ê¥~¥æ³¡°Æ³¡ªøÀ¹ªÃ°ê©ó¤µ¤Ñ±Òµ{»°u¬ü°ê¡C«ÜÅãµM¡A¤¤°ê¥¿¦b¶i¦æ¦³Ãö´ÂÂA®ÖªZ¾¹°ÝÃDªº¡u¬ï±ô¥~¥æ¡v¡C
¤¤´Â¤¸º®Ñ«H©¹¨Ó
¡@À¹ªÃ°ê°Æ¥~ªø§@¬°¤¤°ê¬F©²¯S¨Ï´¿©ó¤C¤ë¤Q¤G¤é¦Ü¤Q¤¤é¹ï´ÂÂA¶i¦æ¤F³X°Ý¡C¦³¥~¹q³ø¹D»¡¡AÀ¹ªÃ°ê´¿¦V´ÂÂA³Ì°ª»â¾É¤Hª÷¥¿¤éÂà¥æ¤F¤@«Ê«H¡AµM«á¡AÀ¹ªÃ°ê¤S±q´ÂÂA±a¦^¤Fª÷¥¿¤éP¤¤°ê°ê®a»â¾É¤Hªº¤@«Ê«H¡C¹ï¦¹¡A¤Õ¬u»¡¡G¡uÃö©ó»â¾É¤H«H¥ó°ÝÃD¡A§Ú¥Ø«e¥¼³Q±ÂÅv¦b¦¹³zÅS«H¥óªº¤º®e¡C¡v
³Õº¸¹y¥»¤ë©³¨Ó³X
¡@¥t¾Ú®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¬ü°êt³dx±±¨Æ°Èªº°Æ°ê°Èë³Õº¸¹y±N¦b¥»¤ë¤U¦¯¦A¦¸³X°Ý¤¤°ê¡A¾Ú±x¤]±N»P´ÂÂA®ÖªZ¾¹°ÝÃD¦³Ãö¡C
¬üx5030§@¾Ôp¹º¯ó®×
¡@¤è®×¤@¡@¤£Â_Åý¬ü°êRC¡Ð135¾Ô²¤°»¹î¾÷©èªñ´ÂÂAªÅ°ì¶i¦æ¶i¹G°»¹î¡A±q¦Ó»¤¨Ï´ÂÂA¾Ô¾÷¤£°±¦a¤ÉªÅ¡A®ø¯Ó¨äÄ_¶Qªº¿U®Æ¡C
¬üx5030§@¾Ôp¹º¯ó®×
¡@¤è®×¤G¡@¬üx«ü´§©x¥X¤H·N®Æ¦aÁ|¦æªø¹F¤@©Pªºx¨Æºt²ß¡A¢¨Ï´ÂÂAªZ¸Ë¤O¶q¼ç¤J¦a¤U±»Å餺¡A¤j¶q®ø¯Ó¥i¶QªºÂ³¹¡B¤ô©M¨ä¥¦¸ê·½¡C
¨ä¥L¨ãÅé¾Ô³N°Ê§@
¡@¤¤Â_´ÂÂAªºª÷¿Äºôµ¸¡B´²µoµê°²ªº«H®§¡C
|