[2003-07-31] 成龍新片求好兆頭

放大圖片

成龍在《飛龍再生》被行刺，傷口發光，可見故事神奇。

改片名 喻意好

　【本報訊】成龍從影以來最大突破是扮死人，成龍主演之《飛龍再生》原名為《不死人》(Highbinders)，意指大哥於電影中飾演永遠不滅的「不死人」。不過，大哥覺得此名不太好兆頭，在老板楊受成安排下，邀請白龍王為新片改名，新片名《飛龍再生》則喻意重生，作為香港「榮譽旅遊大使」的成龍，覺得此名甚有意思，「龍」意指香港，「飛龍再生」可喻意香港重生，一洗香港的「頹氣」。

危險戲　買重保

　成龍在戲中飾演的國際刑警在行動中拯救靈童而溺斃，是次拍攝將40呎長貨櫃灌入近四萬公升水，為安全起見，電影公司為成龍購買大額保險，高達二千萬。至於大哥今次破天荒扮死人，大哥稱這是他從影以來第一次，在殮房中，感覺新鮮，不過拍攝該場戲時，冷氣極之凍，而且要赤裸裸躺在手術床上，感覺並不好受。

　另外，因為成龍大哥不相信自己擁有再生力量，竟然用刀「自插」，以顯示自己的超能力，當中電影公司亦利用電腦特技，令大哥被插的傷口會發光。

大製作　耗三億

　《飛》片是迄今本港最大投資的電影，製作費高達3億港元，破香港影壇紀錄，是一部結合大量特技與高難度動作設計的電影。

　故事講述愛爾蘭一直流傳古老的再生力量，能使人死後變成永遠不滅的「不死人」。香港特警阿狄(成龍　飾)嫉惡如仇，一直與偷運人蛇集團對抗，一次執行任務遇上國際人蛇集團主腦「蛇魔」，阿狄與拍檔屈遜(Lee Evans　飾)為救被「蛇魔」綁架的小孩多番動手，發展出動作豐富的奇情故事。此片8月15日在香港與內地同步上映，而美國亦於8月22日同期公映。