[2003-07-31] 50年最嚴重熱浪 席捲歐洲 放大圖片
意大利首都羅馬受熱浪侵襲，上月已錄得三十四度的高溫，是羅馬二百一十五年來最熱的六月。一群少女在市內的噴泉裏玩水納涼。（美聯社）
歐洲經歷五十年來最嚴重的旱情，對於生計收入全繫於天氣的農民來說，形勢極度危急，但援助措施卻是少之又少。歐盟同意開倉向農民發放了一批米糧，亦同意提早發放給予農民的津貼，以解他們燃眉之急。除這兩方面的援助外，紓解災情的其他援助對策則未有討論。
在災情嚴重的法國及意大利，水源短缺影響農作物收成，放牧草原乾旱令牲口糧食短缺。乾旱的氣候並沒有退減跡象，歐盟亦苦無對策，農民只有坐以待斃。
法國的山林大火已導致四人死亡，歐洲的消防人員數日來傾巢而出，以控制山火的蔓延。氣象部門預測羅馬及里斯本未來數日的氣溫高企攝氏三十七度，雅典的氣溫亦達三十三度，席捲歐洲的熱浪似乎沒有絲亳退減跡象。
法國山林大火四人死亡
對於生計收入全繫於天氣的歐洲農民來說，形勢極度危急，但援助措施卻是少之又少。歐盟已開始行動，在受災最嚴重的奧地利及法國的堅持下，歐盟成員國的農業部長上周就旱情進行討論，並同意開倉向受旱災威脅的畜牧農民發放穀麥作牲口飼料，現時已發放了一批米糧。
歐盟亦同意提早發放給予農民的津貼，以解他們燃眉之急。一般情況下，歐洲農民可以預先獲取歐盟津貼額的五成。但在特殊情況下，農民可提早獲發高達八成的津貼，在手足口病肆虐英國時就曾這樣做。
歐盟現時對受災的農民就只有這兩方面的援助，紓解災情的其他援助對策則未有討論。
向農民發放糧食和津貼
歐洲農民的收成及牲口面對愈來愈大的威脅，但卻苦無解決問題的對策。法國全國農業工會(FNSEA)職員戴爾馬表示：「現時情況非常嚴重，特別是在法國中部的高地，那裡是飼養牛隻的地方。自三月開始，那裡便沒下過雨，草原上的草已被酷日曬至啡黃。除非是從巴黎買飼料回來，那裡的農民已沒有東西可給牲口吃。法國東北部的情況亦一樣糟，但種植花卉、水果及穀麥的農民還有食水供應，他們的情況沒畜牧農民般嚴重。」
戴爾馬並說：「這場旱災是完全意料之外的。每個月農民均祈求降雨量會增加，但雨水卻愈來愈少。」
意大利農民工會Coldiretti職員皮內利則表示：「我們預期今年酒品的出產會與二○○二年相若，即收成不算好，但品質亦會有所提升。其他農作物如大豆、粟米及甜菜的收成則會是災難性的差。在意北波河谷一帶肥沃的農田，情況非常不堪。農作物需要大量水份，但家居、工業及農業用家都在爭奪僅有的食水。當局試圖開放山上的水源，以提升河流的水位，但結果河流的水位也不過上升了二、三厘米。我們預計氣候會轉變，但卻從沒想過情況會這般嚴重，我們五十年來從未遇過這樣的旱災。」
有「真正災難性的惡果」
在布魯塞爾，農民組織Copa-Cogeca表示對意大利、德國、奧地利、西班牙、法國、葡萄牙及一些即將加入歐盟的國家之農民來說，是次旱災有「真正災難性的惡果」。Copa-Cogeca正進行調查，了解旱情對農民所造成的影響，但由於暑假將至，調查結果要待九月才公布。
災情對英國的影響則較輕微，全國農場主聯合會表示酷熱的天氣預計會令小麥提前最少一周收成。
（英國廣播公司三十日報道）
|
