[2003-08-04] 林瑞麟俞宗怡傳任新局長

放大圖片

俞宗怡可能接替唐英年出掌工商及科技局。

　【本報訊】（記者　莊海源）前財政司司長梁錦松和前保安局局長葉劉淑儀辭職後，這兩個司、局級職位懸空已有兩個多星期。此間社交界盛傳：如無意外，現任工商及科技局局長唐英年將升任財政司司長，現任政制事務局局長林瑞麟將調任保安局局長。而唐英年升任財政司司長後出現的遺缺，將由現任工商及科技局常任秘書長俞宗怡升任；政制事務局局長的人選則暫未落實。

　消息人士指出，新財政司司長由現任官員中提升或調任，將有利政府的運作。唐英年二零零二年七月加入政府，擔任問責制下的工商及科技局局長。他於一九五二年在香港出生，七六年在美國完成學業後，立即返港在父親開辦的半島針織廠工作，七九年當選香港青年工業家，九一年出任立法局委任議員，九五年擔任工業總會主席，同年當選進出口界功能組別議員，九六年成為臨時立法會議員，九七回歸後出任行政會議成員。

　新保安局局長傳由現任政制事務局局長林瑞麟調任，並非坊間盛傳的現任警務處處長曾蔭培或房屋及規劃地政局（規劃及地政）常任秘書長曾俊華。林瑞麟在一九七八年十月加入政府工作；曾擔任多個政府部門職位，有豐富的從政經驗。其歷任職位包括行政長官辦公室新聞統籌專員、律政司政務專員、交接儀式統籌處處長、副憲制事務司、布政司政務助理等。

　傳將出任工商及科技局局長的俞宗怡加入政府工作已近三十年，她於一九七四年六月加入政府任行政主任，同年八月加入政務職系。她曾任職多個決策局和部門，包括民政署、財政科、新界民政署、布政司辦公室、市政事務署、工業署、工商司、庫務局等。