À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2003¦~8¤ë14¤é ¬P´Á¥|
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2003-08-14] ½×¾Â¡D­»´ä¤@¨îÀ³®e³\Åܳq©Mµo®i

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@ªòµ½ªi¡G¦b¤@°ê¨â¨î¤U¡A­»´ä¤@¨îÀ³»P®É¨Ã¶i¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

ªòµ½ªi¡@¤@°ê¨â¨î¬ã¨s¤¤¤ßÁ`µô

¡@­»´ä¥Ø«e­±¹ïªº¤@¨Ç§xÃø³£¦³¨ä¾ú¥v©M¤º¦b­ì¦]¡A¦ý»P¤@°ê¨â¨îªº¦w±ÆµLÃö¡C¦b¤@°ê¨â¨îªº°ò¥»¬Fµ¦¤U¡A­ì¨Óªº¨î«×¤]¤£¥i¯à¤@¦¨¤£ÅÜ¡C¥ô¦óªÀ·|¨î«×¡A­Õ¤£¯à»P®É¨Ã¶i¡AµL½×¤@®É¶¡¬O«ç¼Ë¦nªº¨î«×¡A³£¥²µM§Ë¥©¦¨©å¡AªýêªÀ·|µo®i¡C¬G¦¹¡A¦b¤@°ê¨â¨î¤U¡A­»´äªº¤@¨îÀ³¸Ó¬O®e³\Åܳq©Mµo®iªº¡C

¡@¥¿·í­»´ä­±¹ï¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤Ü¤T±ø¥ßªkªº§xÃø¡A¥H¤Î«Ü¦h¤H¹ï¯S­º¤Î¬F©²ªººÞªv¯à¤O©M«Â«H²£¥ÍºÃ°Ýªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H¹ï¤@°ê¨â¨î¹L¥h¤»¦~¨Óªºªí²{¤]´£¥X¤F«Ü¦h½èºÃ¡A»{¬°¥H¤W´£¨ìªº¨â­Ó±¡ªp³£Åã¥Ü¤F¤@°ê¨â¨îªº¥¢±Ñ¡Cµ§ªÌ¨Ã¤£¦P·N³oºØ¨£¸Ñ¡C

¥ô¦óªÀ·|¨î«×³£¥²¶·»P®É¨Ã¶i

¡@¤@°ê¨â¨î¨Ã¤£¬O­»´ä¤@©w¯àµ¹ºÞªv¦nªº«OÃÒ¡A¦pªG¦³³o¼ËªºªF¦è¡A¥¦¥²©w¦b¥þ¥@¬É³£½æ­Óº¡°ó¬õ¡A¬ü°ê¤]¤ð¶·¨ì³B±À¾P¦oªº¡u¦Û¥Ñ¥Á¥D¥D¸q¡v¤F¡C¤@°ê¨â¨îªº°ò¥»­ì«h¡A¬O¦b¤@°êªº­ì«h¡BÅé¨î¤U¡A®e³\°ê¤ºªº¬Y­Ó¦a°Ï¹³­»´ä¡B¿Dªù©Î±N¨Óªº¥xÆW¡A¾Ö¦³¤@­Ó»P¨ä¥L¦a°Ï¤£¦Pªº¬Fªv¡B¸gÀÙ©MªÀ·|¨î«×¡CµM¦Ó¡A³o¶µ¬Fµ¦¨ÃµL¥ô¦ó¥\¯à¥h«OÃÒ¨º¨â¨î¤¤ªº¥ô¦ó¤@¨î¡A¤@©w¥i¥H°µ¨ì¹³¤H¤j¥Nªí°¨¤O¦b¡m©ú³ø¡n±MÄæ¤W»¡ªº¡u­»´äÄ~Äò«O«ùªÀ·|í©w¡B¸gÀÙÁcºa¡B¥«¥Á¦w©~¼Ö·~¡vªº¦¨¥\¼Ð·Ç¡C¥@¬É¤W¨S¦³¥ô¦ó¨î«×¥i¥H«OÃÒ¹F¦¨³o¨ÇªÀ·|¥Ø¼Ð¡A­n¹F¨ì³o¼Ëªº¹Ò¬É¡A¯A¤Î«Ü¦h¦]¯À¡A³æ¬O«O«ù­ì¨Ó¤@¨î³o¤@ÂI¡AÅãµM¨Ã¤£¨¬°÷¡A¬Æ¦Ü¦³®ÉÁÙ¥i¯à¬O²Ì¸}¥Û¡C¬G¦¹¡A¦b¤@°ê¨â¨îªº°ò¥»¬Fµ¦¤U¡A­ì¨Óªº¨î«×¤]¤£¥i¯à¤@¦¨¤£ÅÜ¡C¥ô¦óªÀ·|¨î«×¡A­Õ¤£¯à»P®É¨Ã¶i¡AµL½×¤@®É¶¡¬O«ç¼Ë¦nªº¨î«×¡A³£¥²µM§Ë¥©¦¨©å¡AªýêªÀ·|µo®i¡C¬G¦¹¡A¦b¤@°ê¨â¨î¤U¡A­»´äªº¤@¨îÀ³¸Ó¬O®e³\Åܳq©Mµo®iªº¡C°ß¤@ªº­ì«h¬O¡A³o¨Çµo®i¤ð¶·¸òÀH¤º¦aªº¤@®M¡A¦ý¾Ç²ß¤º¦aªº¤@®M«o¤£¤@©w¹H¤Ï¤@°ê¨â¨î¡A¥u­n­»´ä«ö¥»¨­ªº¦Ò¼{¡A³q¹L¦Û¤vªºªÀ·|¨Mµ¦µ{§Ç¡A¤Þ¤J·sªº¨î«×¡A´Nºâ¦V¤º¦a¨ú¸g¡A¤]¤£¯à»¡¬O¹H¤Ï¤@°ê¨â¨î¡A©Î¬O¤@°ê¨â¨îªº¥¢±Ñ¡C¨î«×­nµo®i¡B­n»P¨Æ¨Ã¶i¡A´N¦³­·ÀI¡A«ç¥i¯à«OÃÒ¤@©w¹F¨ì¥H¤WªºªÀ·|¥Ø¼Ð©O¡H

¶°·|¹C¦æÅé²{­»´ä¤@¨î¨ãÅé¹ê¨Ò

¡@¥xÆWªº³¯¤ô«ó¦]­»´ä¥X²{¤Ï¤Ü¤T±øªº¤j¹C¦æ¡A¦Ó»{¬°¤@°ê¨â¨î¤w§i¥¢±Ñ¡A³o¤]¬O¤@ºØ»~¸Ñ¡C¥X²{¦b­»´äªÀ·|ªº¦UºØ¤j¤p¹C¦æµL¤éµL¤§¡A³o¬O¥«¥Áªí¹F·N¨£ªº¤@ºØ§Î¦¡¡A¥¿¬OÅé²{­»´ä³o¤@¨îªº¨ãÅé¹ê¨Ò¡C¤é¤é¹C¦æ¹ï­»´ä±E¦n±EÃa¡A¤j®a¥i¥H¦³¤£¦P·N¨£¡A¦ý¦³¤H¹C¦æ¥H«Å¥Ü¹ï¬F©²¬I¬F¤§¤£º¡¡A«o»P¤@°ê¨â¨îªº¦¨±ÑµLÃö¡C¥«¥Á¹ï¬F©²¤£º¡¡A¦b­þùس£¥i¥Hµo¥Í¡A¥xÆW¥»¤g´N¦³¤£¤Ö¡A³æ¾Ì¥«¥Á¹ï¬F©²¦³©Ò¤£º¡¡A¤]¤£¥iÂ_¨¥¥xÆWªº¬Fªv¨î«×¥¢±Ñ¡H

¤Ü¤T±ø¥ßªkÅé²{¤¤¥¡´L­«­»´ä°ª«×¦Ûªv

¡@´N¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤Ü¤T±ø¥ßªkªº«ØÄ³¦b­»´ä¤Þ°_«Ü¤jª§Ä³¡A¨ä¹ê¤]¬O¤@°ê¨â¨î¤U¡A¤¤¥¡¬F©²´L­«­»´ä°ª«×¦Ûªvªº¤@ºØªí²{¡A¦]¬°°ê®a¦w¥þ¬O¤@­Ó¥þ°ê©Êªº°ÝÃD¡A¦p°êºX¡B°êÀ²¡B°êÄyµ¥¡A·Ó¨Ò¥i¥H¥Î¹ê¬I¥þ°ê©Êªk«ßªº¤è¦¡¡AÅý¦³Ãöªk«ß¦b­»´ä¥Í®Ä¡C±©¤¤¥¡¬F©²¦Ò¼{¨ì­»´äªºªk¨î©MÆ[©À¡A¦b³o¨Ç°ÝÃD¤W»P¤º¦aªº¤@®M·|¦³«Ü¤j®t¶Z¡A¦]¦Ó¤~¦³²Ä¤Ü¤T±øªº¼gªk¡A­n¨D­»´ä¦Û¦æ¥ßªk¸¨¹ê¡C¦b¸¨¹ê¹Lµ{¤¤¥X²{ª§Ä³¡A¬O­»´ä¥ßªk¹Lµ{ªº¨Æ¡A»P¤@°ê¨â¨îªº¦¨±ÑµLÃö¡C

¤Ü¤T±ø¥ßªk«ØÄ³¨S¦³¤Þ¤J¤º¦aªk«ßÆ[©À

¡@¦³¤H§åµû¥ßªk«ØÄ³ªº¤º®e¤Þ¤J¤F¤º¦aªºªk«ßÆ[©À©M°µªk¡C³o¬O»~¾É¥«¥ÁªºÁ¿ªk¡C¯S°Ï¬F©²²{¤w©ñ±óªºµL»Ýªk®x·j¥O¤J«Î·j¬dªº«ØÄ³¡A¬O­n±o¨ìĵ°È¸p°ª¯Åĵ¥qªº§å­ã¤~¥i¥H°õ¦æªº¡Aªp¥B³o°µªk¤]¨Ã«D¹ñ·sªº±¹¬I¡A­»´äĵ¤è¦b³B²z¬Y¨ÇÄY­«¸o¦æ®É¡A¦V¨Ó³£¥i¥H¦æ¨Ï³o­Óºò«æ¤J«Î·j¬dªºÅv¤O¡C¦¹¥~¡A¬F©²­ì«ØÄ³¤º¦a¦]°ê®a¦w¥þ²z¥Ñ¦Ò¼{¦Ó¸T¨îªº²Õ´¡A­»´ä±o¨Ì¥»¦aªk«ß¹ï¨ä¦b´äªº±qÄݲÕ´¶i¦æ¬d¸Tªº¾÷¨î¦w±Æ¡A¤]¨S¦³¤Þ¤J¤º¦aªºªk«ß¡A³o¾÷¨î§Y¨Ï¥ÑµØ²±¹y©Î­Û´°·í§½¤Þµo¡A¤W­zµ{§Ç¤]¤@¼Ë¾A¥Î¡A­«ÂI¬O­»´ä¦Ò¼{¬O§_¸T¨î¨º¨Ç²Õ´®É¡A¬O«ö¥»¦aªk«ß¨Ó¿ìªº¡A¨Ã¸g­»´äªº¥qªk¾÷Ãö¼f®Ö¡C³o¤S«ç¯à»¡¬O§â¤º¦aªº¤@®M¤Þ¤J­»´ä©O¡H

­»´ä­±¹ïªº§xÃø»P¤@°ê¨â¨îµLÃö

¡@¤£¹L¡A¤W­zª§½×¤w¦¨¹L¥h¡Cµ§ªÌ¤Þ¥Î³o¨Ç¨Ò¤l¦®¦b»¡©ú¡A¤@°ê¨â¨îªº¦¨±Ñ¡A¤£¦b©ó²Ä¤Ü¤T±ø¥ßªkªº«ØÄ³¤º®e¡A¤]¤£¦b©ó¯S°Ï¬F©²ºÞªvªº¦nÃa¡F·íµM¡A¦pªG¯S°ÏªººÞªvªø´Á¤@¶ò½k¶î¡AªÀ·|°Ê¶Ã¡AµLªk¨«¥X¶Ã§½¡A¤¤¥¡¬F©²¨M©w°±¥Î¤@°ê¨â¨î¬Fµ¦ªº±¡ªp¥X²{®É¡A¤S§@§O½×¡C

¡@­þ¦b¤°»ò±¡ªp¤U¡A¤@°ê¨â¨î¤~ºâ¬O¥¢±Ñ©O¡H³o¬Fµ¦¤§¥¢±Ñ¥uµo¥Í¦b¨ä¹B¦æ¤¤¡A°ò©ó¤@°ê©Î¨ä¥L¦]¯Àªº¦Ò¼{¡A¥H­P­»´äªº¤@¨îµLªkÄ~Äò¿W¥ß©ó¤º¦aªº¤@¨î¤§¥~¹B§@¡A¨Ò¦p¡A¤¤°êµo¥Íªø´Á¡B¤j³W¼Òªº¤º¾Ô¡A­»´äªº¤@¨î¤´¯à§_¹³²{¦b¤@¼Ë¹B§@¡A­Ë¬O¦³ºÃ°Ýªº¡A§Y¨Ï¥¼¥²¬Oªø´Áµ²ªG¡A°_½X¦b¤@¬q®É¶¡¤º¤£¯à°õ¦æ¨â¨îªº­ì«hªº¥i¯à©Ê¬O¦s¦bªº¡C¥t¤@­Ó¥i¯à¬O¬°¤Fºû«ù­»´ä¤@¨î¡A¥H­P¤@°êªº­ì«hµLªkºû«ù¡A¦ýµ§ªÌ¥Ø«e¬Ý¤£¨ì³oºØ±¡ªp¥X²{ªº¥i¯à¡C

¡@­»´ä¥Ø«e­±¹ïªº¤@¨Ç§xÃø³£¦³¨ä¾ú¥v©M¤º¦b­ì¦]¡A¦ý¦h»P¤@°ê¨â¨îªº¦w±ÆµLÃö¡A¤j®a¤£À³­J¶Ã§â³o¬Fµ¦ªº¦¨±Ñ©ì¤J®É§½ªº°Q½×¤¤¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h