À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2003¦~8¤ë22¤é ¬P´Á¤­
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ´ä»D
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2003-08-22] ¨F¤h½Õ¬d³d®û°|©µ»~§e³ø

©ñ¤j¹Ï¤ù

¾G±R¯ÌÂå¥Íªí¥Ü¡A±µ¯Ç±M³d¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|ªº³ø§i¡C ¡]»¯µO±^Äá¡^

¡@¡i¥»³ø°T¡j¡]°OªÌ¡@¶ÀÀA¨Î¡^®û·|Âå°|¨F¤h¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|µoªí³ø§i¡A§åµû®û·|Âå°|ºÞ²z¼h¦V½Ã¥Í¸p¸pªø§e¥æ¡u¥i¯à©ÎÃhºÃ«D¨å«¬ªÍª¢¡vªº­Ó®×¤W¡A¤£¶È¥¼¦³¨Ì´`ªk¨Ò¡A¦Ó¥Bµ{§Ç¥ç¦³©µ»~¡F°|¤è¤S¥¼¦³¤Î®É±N±¡ªp³qª¾¤J¦íÂå°|¤E¼Óªº¯f¤H¤Î®aÄÝ¡A¨Ï¥L­Ì¥¼¯à¦]À³§@¥X¬O§_¯d°|ªº¨M©w¤Î±Ä¨ú¹w¨¾±¹¬I¡]¸Ô±¡¨£¥t¤å¡^¡C

¡@®û·|Âå°|¸³¨Æ·|¥D®u¾G±R¯Ì±j½Õ¡A°|¤è¥þ³¡±µ¯Ç½Õ¬d©e­û·|ªº§åµû¤Î«ØÄ³¡A¨Ã·|©Ó¾á¦³Ãö±M·~¡B¹D¸q¤Îªk«ßªº³d¥ô¡C¤£¹L¡A¥L¤´¥¼¦V¨ü¨F¤h·P¬Vªº¯f¤H©ÎÂåÅ@¤H­û¹Dºp¡A¥uªí¥Ü¸³¨Æ·|¹ï¨Æ¥ó·P¨ìÃø¹L¡A§óÁnºÙ¡u¹Dºp¤£¯à¸Ñ¨M¨Æ¥ó¡v¡C

¥¼¦V¨ü·P¬V¤H­û¹Dºp

¡@½Õ¬d³ø§i¥¼¦³¦C©ú¨ãÅé¤H¤h»Ý­n¬°¨Æ¥ó­t³d¡A¾G±R¯Ì©Z¨¥¡A«e¦æ¬FÁ`ºÊ´¿¼yµØ¤w­t¾á¨Æ¥ó³d¥ô¡A¦Ó¦Û¦æ§eÃã¡A©Ò¥H¼È¤£¦Ò¼{³d¥ô°ÝÃD¡F¦ý¸p²z¦æ¬FÁ`ºÊ§õ¤t­x«h¸É¥R»¡¡A¥Ø«eÃÒ¾Ú¤´µM¤£¨¬¡A°|¤è·|¦A¸Ô²Ó¬ã¨s³ø§i¡A¦pµo²{¨Æ¥ó¤¤¦³¤H¥¢Â¾¡A±N·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¨Æ¥ó¤¤¦³¤Q¤T¦W¯f¤H¡B®aÄݤÎÂåÅ@¤H­û¦bÂå°|¤º·P¬V¨F¤h¡A³¡¤À¯f¤H®aÄÝ¡A¥]¬A¦ºªÌ±i¼w¦¨ªº¿òÄ\ªí¥Ü¡A¦³·N¹ï®û·|Âå°|¥¢»~¤J¸[¯ÁÀv¡A¾G±R¯Ìªí¥Ü¡A¦pªG¯f¤H´£¥X¯ÁÀvª÷ÃB¡A°|¤è·|ºÉ¶q°t¦X¡C°|¤èªº¥ß³õ·íµM¤£§Æ±æ¥X²{¶D³^¡A¦ý¦pªG¤é«áªk®x¦³µô¨M¡A°|¤è·|©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡A¤£¹L¼È®É¥¼¦³¦¬¨ì¥ô¦ó¬ÛÃöªºªk«ß¤å¥ó¡C

¸ÑÄÀ³Q«ü«e«á¥Ù¬Þ

¡@¥L¤S«ü¥X¡A°|¤è¤w¦¨¥ß·R¤ß´©§U°òª÷¡AºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A°òª÷¤w¦V¤Q¤T¦W¦bÂå°|·P¬V¨F¤hªº¯f¤H¡B®aÄݤÎÂåÅ@¤H­ûµo©ñ¤T¸U¦Ü¤­¸U¤¸ªº´©§Uª÷¡A¥H¸Ñ¨M¥L­Ìªºµu´Á¸gÀÙ§xÃø¡C

¡@°|¤è©ó¤­¤ëªì´¿µoªíÁn©ú¡A«ü¨â¦W¡uÁô§Î¯f¤H¡v¤wÂ੹¤½¥ßÂå°|¡A°|¤è¥ç±Ä¨ú¤F¾A·íªº¨¾¬Ì±¹¬I¡C¤£¹L¦b¬Q¤éªº°OªÌ·|¤W¡A°|¤è¤Ï«ü¤W­z¨â¦W¯f¤H¤À§O¦]µÇª¢¤Î¥~¬ì¤â³Nªº»Ý­n¡A¦b¥|¤ë©³¤wÂश¦Ü¤¯ÀÙÂå°|¡A·í®É¤´¥¼¯à§P©w¦³Ãö¯f¤H·P¬V¤W¨F¤hªº±¡ªp¡C

¡@³Q°Ý¤Î°|¤è¡u«e¨¥¤£¹ï«á»y¡v®É¡A§õ¤t­x¸ÑÄÀ¡A¨Æµo®É¡A¥L¤£¦b¨ä¦ì¡A¥Ø«e¥u¬O®Ú¾Ú¤å¥óÃÒ¾Ú¦Ó§@¥X§PÂ_¡F¦Ó¾G±R¯Ì¸É¥R¡A¦pªG·í®É¤wÃhºÃ¦³Ãö¯f¤H¬°¥iºÃªº¨F¤h­Ó®×¡A¤@©w·|Âश¦Üº¿¹Å¯PÂå°|¦Ó«D¤¯ÀÙÂå°|¡C

´¿¾É­P13¤H°|¤º¬V¬Ì

¡@¾G±R¯Ìªí¥Ü¡A¥Ñ©ó³ø§i¯A¤Î¦h¦W¯f¤Hªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A¦]¦¹µLªk±N¥u¯à¦V½Ã¥Í¸p§e¥æ¤Î¦V¥~¶¡¤½§G³ø§iªº¸`¿ýª©¥»¡A¦p¦³»Ý­n¡A¤~·|¦V½Ã¥Í¸p¸É¥R¸ê®Æ¡C®û·|Âå°|³B²z¨F¤h­Ó®×¥¢·í¡A¨Æ½t¦Û¤µ¦~¥|¤ë©³¡A°|¤è±µ¦¬¤F¨â¦W¡uÁô§Î¡v¨F¤h¯f¤H¡A¨Ã³Q¦w±Æ¶i¤J¤E¼Ó¤@­Ó¯f©Ð¤º¡A¦ý­n«Ý¤­¤ëªì¤~ª¾±x¯f¤H·P¬V¨F¤h¡Fµ²ªG¾É­P¤Q¤T¦WÂåÅ@¤H­û¤Î¯f¤H»P®aÄݦ]¦Ó·P¬V¨F¤h¡A¨ä¤¤¤@¦W¥|¤Q¤­·³ªº±i¼w¦¨¦]¦¹¦Ó¦º¤`¡C

¡@¨ä«á½Ã¥Í¸p¤½¶}«üºK®û·|Âå°|¹H¤Ï¸p¤è«ü¤Þ¡A§Y­n¨D¨p®aÂå°|¤Î¶E©Ò¨C¤é³ø§iÃhºÃ¨F¤h¯f¨Ò¡F®û·|Âå°|³Ì«á¦b¤»¤ë¤¤¦¯¡A¦¨¥ß¤F¥H«e¤W¶D®xªk©x¹ù¤l©ú¬°¥D®uªº¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¶i¤@¨B½Õ¬d¨Æ¥ó¡C

®û·|Âå°|§ïµ½±¹¬I

¡@¡@1.Âå°|ºÞ²z

¡@¡½¸³¨Æ·|¤w¦¨¥ßÂåÀø¤p²Õ¤Î¦æ¬F¤p²Õ¡A¤p²Õ¦¨­û·|Áp¦P¦æ¬FÁ`ºÊ¡A¦X§@¤À¤uºÞ²zÂå°|¡C

¡@¡½¦¨¥ß¦M¾÷À³Åܤp²Õ¡A¦¨­û¥]¬A¸³¨Æ·|¥D®u¡B¦æ¬FÁ`ºÊ¡BÁ`Å@¤hªø¤ÎÁ`¸g²z¡F¥u­n¨ä¤¤¤@¤H»{¬°¦³»Ý­n¡A¨Ï¥i¥HÀH®É¥l¶°¦M¾÷À³Åܤp²Õ¶}·|¡C

¡@¡½¦æ¬FÁ`ºÊ¾Åv±N·|§ó²M´·¤Î¿W¥ß¡FÁ`Å@¤hªø¨C¤é»Ý­n¦V¦æ¬FÁ`ºÊ¶×³ø±¡ªp¡F¦Ó¯f©ÐÅ@¤h«h­n´£¿ôÂå¥Í«ö«ü¥Ü¶ñ¼g³ø§iªí®æ§e¥æ½Ã¥Í¸p¡C

¡@¡@2.·P¬V±±¨î

¡@¡½·P¬V±±¨î©e­û·|¤w·s¼W¤@¦ì·L¥Íª«¾Ç±M®a¡A¦Ó¦æ¬FÁ`ºÊ¥ç·|¬O¸Ó·|¥D®u¡A¥[±jºÊºÞ¤ÎÀ³ÅÜÆF¬¡©Ê¡C

¡@¡½¤E¼Óªº­««Ø­p¹º¤w¸¨¹ê¡A±N¥[³]¥|¶¡¹jÂ÷¯f©Ð¡A·í¤¤³]¦³­tÀ£³q­·¨t²Î¡A¤Î¬ïµÛ¨¾½Ã¦çª«ªº¯S§O°Ï°ì¡A¨Ã¤À¬°§C¦M¤Î°ª¦M°Ï¡C

¡@¡½µo¼ö¹jÂ÷¯f©Ðªº¤J¤f¥ÑÅ@¤h§â¦u¡Aµn°O³X«È¸ê®Æ¤Î½T«O¤w±Ä¨ú¦³®Ä¨¾¿m±¹¬I¡C

¡@¡@3.¤º¥~·¾³q

¡@¡½¤J°|³¡¥[¸Ë¿ý­µ¨t²ÎÀ³¥I¯f¤H¬d¸ß¡C

¡@¡½µo¥Í­«­n¨Æ¥ó®É¡A¦pµo²{ÃhºÃ¨F¤h­Ó®×¡A°|¤è·|¥H¤fÀY¤Î®Ñ­±³qª¾¯f¤H¤Î¦³Ãö¤H¤h¡C

¡@¡½¬°³¡ªù¥DºÞ¤Î¸g²z³]¥ß¹q¶l¡A§ó¼sªx§Q¥Î¹q¤l¶l¥ó¡A³q³ø®ø®§¡C

¡@¡½Âå°|¤w¦w¸Ë°ª³t³q°T³]¬I¡A¥[§Ö±N¸ê°Tµo©ñ¤©¯S¬ù¨p®aÂå¥Í¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h